【大紀元9月22日報導】（中央社倫敦二十一日法新電）英國契爾西足球隊教練莫寧荷前天突然辭職，震撼了英國足壇，契爾西隊執行長肯揚今天說，莫寧荷必須下台，因為契爾西隊的成長比他還重要。
肯揚暗示說，契爾西隊後台老闆阿布拉莫維奇希望網羅超級巨星，使契爾西隊成為全世界最偉大的球會和最著名的品牌，不過這和莫寧荷的足球哲學並不相融。
阿布拉莫維奇決心不惜任何代價，引進謝夫成柯和巴拉克等全球知名球星，莫寧荷則相信工作倫理與無私奉獻，而這些在著名球星的身上是看不到的。
莫寧荷離職的一大部分是因為一再和阿布拉莫維奇發生衝突所引起，而最早則是因為莫寧荷沒有重用謝夫成柯。
肯揚說：「我們所需要的教練，標準已改變，因為球團已改變，球隊的立場也已改變。坦白說，我們任命莫寧荷擔任教練時，我尋找的一項主要標準是勝利球隊的一種氣質。」
他又說：「我們一直進步，今天的契爾西隊已是一支非常不同的球隊，隊員和三年前已完全不同。未來的結果將証明我們作對了決定。」
本球季開始時，契爾西隊的戰績太差，肯揚承認，莫寧荷堅持不用大牌球星的政策，讓阿布拉莫維奇感到頭痛。
肯揚說：「過去十天的改變是，透過與莫寧荷及球隊的討論，情勢愈來愈明顯，那就是，為了球隊繼續往前邁進，這是正確的決定。」
