【大紀元10月29日訊】（大紀元記者畢儒宗編譯）美國家庭電器大廠惠耳浦（Whirlpool）28日宣佈，受北美及歐洲銷售暴跌的影響，第三季盈利下跌6.9%，將裁減5,000名員工。
惠耳浦預計重整計劃將花費1.7億美元，將在明年底之前，裁減全球員工的7.3%，約5,000人。
惠耳浦執行長費提格表示，除了銷售下跌外，原料成本及油價上漲也降低公司的利潤。他說：「情況在短期內將不會好轉。」
惠耳浦以生產電冰箱及洗衣機聞名。該公司第三季獲利1.63億美元，平均每股2.15美元。去年同期，獲利1.75億美元，平均每股2.20美元。
銷售僅增長1.3%，達49億美元，低於華爾街分析師預測的銷售額49.8億美元。
惠耳浦北美區出貨量下跌11%，盈利暴跌43%；歐洲區獲利下跌38%，銷售額增加9%。
(http://www.dajiyuan.com)
