【大紀元10月4日訊】（大紀元記者茱麗婭編譯報導】據2日新公佈的數據顯示澳洲8月份出口額增長了6%，取得14億澳元的順差交易額，這是澳洲第二大順差記錄。
經濟學家們說，只要澳元兌美元仍相對薄弱，在今後幾個月的貿易可能會繼續保持順差。
在澳洲獲悉11年來最大貿易順差的消息的同時，美國參議院通過了一項7000億美元（約合8880億澳元）的緊急援助美國銀行體系的計劃。這個計劃能使金融市場鬆口氣，但該議案於本週早些時候曾被否決，修訂案有待眾議院的審查通過。
這一決定在全球金融市場造成了巨大的騷動。澳洲總理陸克文於2日在柏斯說道：「我們還不知道…通過這項目前擺在美國國會面前的議案會發生什麼事情。我們不知道它的長期影響。」
澳大利亞統計局稱，相較於7月修訂的6.97億元的赤字，澳大利亞商品和服務的貿易平衡在8月份所作的季節性調整為13.64億元。這一數字略低於1997年6月的15.4億元的盈餘記錄，但這是自2002年3月以來，經調整後僅有的第二次月盈餘，另一次出現在今年6月。
RBC資本市場公司資深經濟學家Ong（Su-Lin Ong）說：「毫無疑問，在全球經濟不景氣的情況下，出口前景更具挑戰性，但澳大利亞的兩個主要出口產品–煤和鐵礦石的有保障的高價位，將繼續支撐出口收入。」
6%的出口增長額在很大程度上是因為煤炭出口增長了26%。另一方面，進口8月份下跌了2%，其中進口燃料下降了25%。進口疲軟符合近期國內經濟放緩的數據顯示，這也促進了減息的必要，此時正值澳洲儲備銀行（RBA）週二召開月度董事會之際。經濟學家們意見分兩派，一些人認為央行應將現金利率按常規削減0.25%，另一些人則認為鑒於目前全球經濟狀況應削減0.5%。
不管怎樣，目前還不清楚零售銀行會將多少因儲備銀行減息所獲得的利益轉讓給其客戶，這仍然是一個政治性的論點。陸克文呼籲銀行將儲備銀行的減息「絕對最大限度的轉讓」 給客戶，但他也充分意識到，信貸緊縮使得借貸成本急劇上升。陸克文說：「我的任務是要維持系統的穩定性，儘管這在政治上是不受歡迎的。」
聯邦反對黨領袖特恩布爾（Malcolm Turnbull）指責陸克文的「白旗」運作，說他沒有要求銀行完全依照儲備銀行的利率進行減息。陸克文則說反對黨是「政治機會主義者」。 特恩布爾繼續攻擊道：「如果銀行說他們按照官方利率降息會導致他們產生經濟困難，我想很多澳大利亞人都會對此感到困惑。如果銀行這樣說，那就讓他們證明這一點。」
(http://www.dajiyuan.com)
