【大紀元12月10日訊】〔自由時報記者林三豐／綜合報導〕就在大聯盟冬季會議的同一個飯店，球員經紀人與各隊總經理正為來年合約角力時，「控球大師」梅達斯則在大廳一牆之隔的地方舉行記者會，正式向外宣布退休，結束23年的大聯盟球員生涯，留下4屆塞揚獎、18座金手套與史上排名第八的355勝。
梅達斯感性地說：「我來這裡的原因只是要跟大家說聲『謝謝』而已，我很感激棒球帶給我的一切，要離開很困難，不過時候到了，我想花更多的時間陪伴家人，我還能繼續投球，但感覺已和過去不同，就是該說再見的時候。」
1986年在小熊登上大聯盟，球員生涯在勇士時期達到顛峰，曾蟬聯1992到95年的國聯塞揚獎，之後又回鍋小熊，去年轉戰教士，今年季中又來道奇與郭泓志成為隊友，本季8勝14敗、防禦率4.22的成績雖不理想，才中止他連續20年單季至少13勝的大聯盟紀錄，同時連續17年單季15勝以上也打破塞揚保持的紀錄。
綜觀前愛將的球員生涯，勇士隊總教練考克斯說：「精準，沒有更好的詞能形容他的控球，他教過很多人，但沒有人能做到跟他一樣。」43歲的梅達斯說：「我不曾改變過，無論打者是誰，就是控好速球，然後變換球速。」
梅達斯生涯累積355勝227敗、防禦率3.16，容易被忽略的是3371次三振，在大聯盟也排名第十，幾乎篤定2013年符合資格後就能進入名人堂，沒有意外也會戴著勇士的球帽，考克斯說：「很多人說他不是三振型投手，這絕非事實，首局一出局三壘有人，相信我，他一定會三振打者。」
梅達斯不排除未來當教練的可能性，但現在他準備先脫離棒球一段時間，梅達斯說：「我確定自己喜歡退休生活，不過還不確定再來要做什麼，很多事我不知道，但我知道我懂得一些棒球，我會懷念它，只希望不會太多。」
(http://www.dajiyuan.com)
