【大紀元5月1日報導】（中央社伊斯坦堡一日法新電）土耳其警方今天在伊斯坦堡利用催淚瓦斯與水柱，鎮壓數千名聚集參與五一勞動節慶祝活動的勞工，迫使他們放棄遊行計畫。
安全部隊將催淚瓦斯罐投擲到土耳其主要左翼工會組織DISK位於伊斯坦堡市中心希斯里區的辦公室內，而這個辦公室一早便有一些工會領袖集會，室外則有大批群眾聚集，其中多數為勞工。
在煙霧籠罩的街道上，一輛裝甲警車朝群眾噴灑紅色水柱，揮舞警棍的警察則追捕遁入這個熱鬧地區巷弄內的示威者。
避入一棟八層樓高建築物內的數百名群眾擠在窗戶邊，高呼「團結對抗法西斯」、「殺手國家要負責」以及「我們是人民，我們是對的，我們會贏」等口號。
抗議群眾朝安全部隊扔擲石塊與瓶罐，搗毀警車車窗，其中某些民眾蒙面。由於警方噴灑催淚瓦斯，現場可見數名路人與記者因吸入瓦斯而倒地。
在土國三大工會組織堅持朝「塔克辛廣場」遊行進發後，混亂場面即告出現。這座廣場對土國工運具有重大象徵意義，此一地點一九七七年五月一日發生的示威活動曾造成至少三十四名群眾死亡。
官員宣稱由於當局接獲情資，極端組織打算煽動動亂，因此宣布封鎖塔克辛廣場。安納托利亞新聞社報導，昨晚警方在廣場附近逮捕一人，此人身上持有十七個汽油彈。
DISK說，數名勞工受傷，遭到逮捕的人數無法確定。
經過約五小時的動亂，工會領袖取消遊行至塔克辛廣場的計畫，並將衝突歸咎於總理艾爾段政府。
DISK主席希利比在工會總部外說：「伊斯坦堡已經變成監獄，為了阻止這些想要慶祝五一勞動節的人，當局動用令人難以想像的暴力手段。」
