【大紀元5月16日訊】（大紀元記者聞天編譯報導）澳元對美元價格本週繼續上漲，導致澳元強於美元的主要因素是：境外投資機構慾購買澳洲某退休基金並以此為基礎購買BHP Billiton礦業公司股份；澳儲備銀行在未來三到六個月加息的可能性大於減息的可能性。
據澳新社5月16日報導，澳元對美元價格在澳洲市場週五17時(澳東時間)為0.9434/39美元、高於週四收市價格0.9365/69美元、略高於一週前澳洲市場收市價格0.9421/25美元；澳元價格在週五最低為0.9393美元、最高為0.9460美元。
週五下午新聞報導一家中國國有企業可能有意購買澳洲一家主要退休基金、並以此為基礎收購BHP Billiton礦業公司9%股份，澳元在下午晚些時候突然走強。另外由於金屬期貨價格上漲，澳洲股市礦產資源股也上漲，BHP Billiton估價衝至歷史最高價50澳元。澳紐(ANZ)銀行資深貨幣專家默瑞斯(Tony Morriss)表示澳元在澳洲市場收盤前走勢強勁，他說：「這是澳元在本週以來的不俗表現，澳元的反彈力度不錯。澳元出現強有力的買盤，這將支撐澳元。」
加拿大皇家銀行(RBC)資本市場資深貨幣專家特瑞恩(Sue Trinh)表示今天澳元交易比較平靜、幾乎沒有方向，她說：「澳元價格在本週前幾天內震盪上行、但在週五局限造狹窄區間內。」澳元價格在週二達到0.9480美元，這是因為「轉手交易」投資者當時的風險偏好較強，轉手交易是指投資者借貸日元、購買澳元的交易行為，因為日元利率為0.5%、明顯低於澳元7.25%利率。澳元價格在週四夜間下跌到0.9292美元，因為金屬期貨價格下跌、美元走強。
特瑞恩認為強勁的澳洲經濟仍支撐著澳元，尤其是對通貨膨脹率的預期仍很高。她說：「我們認為澳元近期仍強於其他工業10國的貨幣。澳儲備銀行不會在近期調低利率，而且在未來三到六個月加息的可能性大於減息的可能性。儲備銀行為經濟增長率制定非常狹窄的區間，如果有跡象顯示經濟活力加強，那麼儲備銀行會立即加息。」
據彭博新聞社5月16日報導，澳洲礦產資源出口總量的10%是銷售到中國，在截至2007年6月底，澳洲出口物品總量的12.3%是銷往中國，澳洲的第一大出口國是日本、第二大出口國是中國。加拿大皇家銀行稱今年初以來，從中國流入澳洲的、用於收購和兼併的錢達到30.2億澳元，而澳洲流向中國的錢僅6340萬澳元，這促使澳元走強。中國鋁業在今年二月份突然以72億英鎊 (約140億澳元)在倫敦市場購買Rio Tinto礦業公司股票，分析家解釋此舉意在阻止BHP Billiton收購Rio Tinto的計劃。所以，澳元強於美元的原因不僅僅是澳元利率高、而且澳元的需求在增大。(http://www.dajiyuan.com)
