【大紀元5月29日訊】〔自由時報記者黃照敦／綜合報導〕張伯倫繼續照計畫走，今天將準備在比賽中支援先發的佩提特，若戰況需要，他將會投到50-55球，為他預計在台灣時間下週二對雙城的生涯首度先發備戰。
最強中繼張伯倫被拉上先發，洋基卻連兩場牛棚崩盤，其中接替張伯倫擔任「佈局投手」的霍金斯（La Troy Hawkins )成為二連敗的頭號戰犯，昨天更被金鶯擊出再見安打，紐約媒體拿他的姓氏新解為「HAWK-ING」（放鷹捕獵 )，挖苦他上場反而被對手拿來進補。
霍金斯是今年洋基剛買來，替補去年維茲凱伊諾留下的遺缺，並和方斯沃斯輪流中繼，不過，霍金斯表現不盡理想，上週還因為故意要砸金鶯打者史考特而被禁賽，狀況連連，洋基這筆交易好像又失敗了。
張伯倫推上先發雖有助洋基的先發戰力，但誰來補他的缺口，避免在比賽後段失守，能順利過渡給守護神李維拉，成為洋基最迫切思考的調度。
張伯倫將利用最後登板救援機會，測試他的變速球和曲球，因為要當稱職的先發，不能只有160公里的直球和滑球，必須增加球路才能靈活配球。
洋基從週六開始將連打17場，因此盛傳總教練吉拉迪此刻將張伯倫拉上來，有可能動用6人輪值先發，不過吉拉迪仍未明確表態，且對張伯倫何時先發也未正式宣布，至於洋基官網則先排到下週一，預定由雷斯納先發。
值得一提的是，由於第5號先發甘迺迪9度出賽（8場先發 )一勝難求，昨天又被金鶯打爆，賽後傳出右側肋骨附近肌肉輕微拉傷，有可能被放進傷兵名單，如此一來，將會加速張伯倫先發的時間表，且對他的倚重更大。
(http://www.dajiyuan.com)
