丹麥主流媒體爆北京奧運的新聞審查

人氣 1

【大紀元8月29日訊】(大紀元記者林達丹麥哥本哈根報導) 丹麥大報「政治報」8月19日發表該報記者尼斯‧歐爾森(Nis Olsen )發自北京的文章,題目是:「沒有一個字負面評論奧運」。

編譯如下:

中國媒體收到來自政府新聞審查機構的報導要點,有21個方面不能在奧運期間提及。

上週五,一些有關奧運開幕式光彩奪目的報導被(外國媒體)拿下。一個小女孩假唱,用了另一個不怎麼上電視鏡頭的小女孩的歌聲, 那些穿著民族服裝、舉著奧運旗子的孩子們並不是真正那個民族的,僅僅穿民族服裝而已。

這些故事傳遍了世界各地, 但是中國人聽不到,也看不到。原因是因為中國政府嚴厲的審查機構發佈了一個要點清單,有21個方面問題在奧運期間不可以提及。
.
根據香港《華南早報》報導,這個清單在7月份就下達了。為了強調這事的重要性,中國各地宣傳部定期與當地媒體開會。

例如,中國媒體在審查機構沒有批准前,不可以報導奧運中發生的事故。

我們不談不健康的食品

同時他們不允許寫有關一些問題,例如討論在奧運媒體中心,一些網站不能夠進入,以及例如大赦國際,人權觀察的網站何時被開通了等。

還有國家和政府領導人的私人生活必需封口,奧運參加者的宗教選擇必須不被提及。

這還包括食物是否安全等敏感問題。

還有關於警察允許可以在北京市裡的三個公園裡抗議的事也不允許報導。

然而問題是,那些給用來抗議的地點,是否只是一種虛構的話題。「政治報」聽說,好幾位申請在那些指定地點遊行許可的,全部都不被批准。一位從外地來的抗議者被強迫送上火車押回家, 他的案子也不給處理。

另一方面,沒有一個活動曾經被批准的例子。那裏的工作人員根本不用給遊行或抗議任何指令。
.
另外中國媒體也不允許用「種族主義」的詞句,例如膚色白或黑來形容運動員。

台灣是另一個中國政府的敏感話題, 因為那個島嶼令人難以對付。因此他們必須被稱為「中國台北」,如果談到那裏的運動員,得寫「來自那個寶島的」。

達爾福爾是一個壞故事

在有關國外政治問題,檢查機構也提前進行干預。中東和達爾福爾必須忽略,古巴必須小心地處理。

如果有外國遊客發生了意外,媒體必須根據官方的新華社統一口徑報導。

外國的抗議者,為了西藏自由和宗教自由的,也得把注意力降到最低,他們會被送上第一架飛機,遣送走。

當媒體用滿是讚美之詞寫著那些熱情洋溢的故事,奧運怎樣、怎樣順利進行,中國運動員怎樣了不起等等,他們可能每天都得複習審查機構開列的清單。

還有小花絮作點綴,像一個中國人攢了一年的錢買奧運票,一個53歲的陳光明(音)蹬了6萬5千5百公里的三輪車,跑遍中國去為奧運作宣傳。作為獎賞,他和其他義務人員一起,在北京國家體育館「鳥巢」周圍收集垃圾。「我不是為了掙錢,如果人們學會不亂扔垃圾,那對我就足夠鼓勵了。我們必須向全世界展示這個綠色奧運和我們的中國。」他說道。根據昨天的北京新聞報導。

就是這些瑣細的故事,審查機構強迫灌輸給人民。

中國的審查制度——法律和實施

中國憲法保證公民有言論、新聞、集會、結社、遊行、抗議的自由。但中國政府組織了有400個僱員來審查所有的報紙、雜誌、書籍、廣播、電視和網絡。有2000多種報紙、四億份複印本每年出版。還有二十萬本書。在中國沒有出版法,審查制度的規定就是命令。因此,審查機構的干涉不可能被告到法庭上。

中國從數字上來看是世界上網絡使用最多的國家,大約2億3千萬人。有3萬多個網站被審查制度封鎖。根據外國觀察家講,至少有 4萬人受僱於「中國網絡警察」。

在奧運之前,國際奧委會(IOC)許諾外國媒體在國際媒體中心網絡不受審查。但是,當媒體到達北京以後卻發現許多網站、包括人權組織像大赦國際、人權觀察、記者無疆界等的網站被屏蔽了,這些組織發表報告,批評中國在奧運一事上緊縮他們的系統控制。

審查系統還關閉了一些西藏的網頁,例如英國的自由西藏運動。

那些談及89年北京天安門發生的民主示威,最後以幾百人的屠殺而告終的網站也被屏蔽。

同樣的,一些中文的支持民主的網站,像香港的蘋果日報、台灣的自由時報、BBC的中文網站, 以及新宗教運動、在中國被禁止的法輪功的網頁也是一樣的遭遇。

中國政府拒絕對審查制度的批評,為自己辯護說,限制網頁等事「與奧運根本沒有關係」。

(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
外電:奧運花掉500年全民健身事業資金
北京奧運後中國違反人權  美國表關切
北京奧運場館未來出路
安保續嚴 經長安街公交車全裝視頻監控
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論