【大紀元9月16日訊】（大紀元記者田清綜合編譯) 美國兩黨總統候選人麥凱恩和奧巴瑪聲稱，如果當選總統，將在貿易上施壓中共政權，關注中國人權，並且與中國在環境政策和氣候變化上進行合作。
據路透社和美聯社15日報導，中國的美國商會(American Chamber of Commerce in China)星期一公布了民主黨候選人奧巴瑪和共和黨候選人麥凱恩的意見書，發表了他們對於北京的外交和經濟力量的看法。 (http://www.amcham-china.org.cn).
他們兩人都要求中國給予公民更大的權利。他們也討論華盛頓和北京之間在全球重要並且時常引起爭議的安全、經濟和環保等問題。以及美國與中國的貿易赤字在2007年創下2563億美元新高。
麥凱恩在文章中表示，「（中國）承諾開放市場必須包括執行國際貿易規定，保護智慧財產，降低製造關稅，並且遵守市場決定匯率的承諾。」
奧巴馬則表示，「重新協調我們的經濟關係，重要的必須是匯率習慣的改變」，「我將運用所有的外交方式尋求中國在匯率習慣上的改變。」
自從2005年7月人民幣重估2.1%到1美元兌換8.11元以來，人民幣已經升值18.47%。現在1美元可兌換6.85元人民幣。
刊登兩位候選人中國政策的美國商會雜誌將於9月22日發行，不過美國商會事先將這一頁長的文章提供給美聯社。
美國商會發言人魯德曼(Jim Ruderman) 說，這是美國候選人第一次被要求為雜誌供稿。由於兩黨競選人很少提及這方面的意見，美國商會於是在7月份要求候選人對中國這個問題提出看法。
近期的美國大選中明顯涉及與中國在貿易和其他方面的關係，不過今年伊拉克和美國經濟衰退問題使得這些議題相形失色。
以下是候選人的意見摘錄﹕
麥凱恩
民主和人權：「中國簽署了大量的國際合約，使得它的國內行為不只是國家主權的問題。作為現代國際體制中一名負責任的角色，政府也必須在國內承擔保護人民權利的責任。」
軍事和外交：「中國的一些經濟習慣與它快速成長的軍事現代化，缺乏政治自由，以及和蘇丹緬甸等政權的密切關係，可能損害它賴以興起的國際體制。」
奧巴馬
民主與人權：「中國無法無限期地排斥於走向民主政府、法律治國和充分行使人權的的全球趨勢。保護西藏人民獨特的文化和宗教傳統是這項工作不可或缺的一部分。」
軍事：「我們支持建立台灣海峽兩岸的信任並且改善北京和台北的關係。」要求「完全解除北韓的核子武器計畫，以及北韓和六方會談中各方的關係正常化。」「我希望中國與我們合作防止伊朗開發核子武器，阻止達爾富爾的種族屠殺，並且協助防止辛巴威走向無政府狀態。」
(http://www.dajiyuan.com)
留言