奧巴馬給拜登兩個職務選擇

【大紀元1月20日報導】（中央社華盛頓19日法新電）美國副總統當選人拜登（Joseph Biden）夫人吉爾（Jill）今天顯然說溜嘴，無意間透露一段絕佳的政治八卦，她說，總統當選人奧巴馬，曾要拜登在副總統與國務卿兩個工作中任選一職。

拜登明天將宣誓就職，擔任奧巴馬副手，吉爾在歐普拉（Oprah Winfrey）的脫口秀節目驚爆這段談話時，拜登在旁要她噤聲。

拜登辦公室稍後發布聲明，否認有此選擇。

吉爾拜登說：「喬（拜登）原本可選擇出任國務卿或副總統。」一旁的拜登立即發出「噓」的聲音，試圖要吉爾住嘴，引起現場觀眾一陣笑聲和掌聲。

她繼續解釋，她擔心，如果丈夫出任國務卿，可能對他們家庭生活造成影響。

她說：「我說，喬，如果你擔任國務卿，我只能偶爾在國宴上跟你碰面；如果要當副總統，他們必須很辛苦競選，全家人都可參與。」

試圖緩頰的拜登接著說，他告訴奧巴馬，希望奧巴馬是因為他的判斷力而選擇他，唯有如此，他才願意擔任副總統。

拜登發言人亞歷山大（Elizabeth Alexander）發布聲明，試圖淡化吉爾的談話。