【大紀元10月21日訊】(大紀元記者田清綜合編譯)美網絡巨頭Google在中國的谷歌公司，最近似乎有了新的麻煩——中文網絡電子書庫涉及版權問題。
華爾街日報20日報導，根據中國作家協會官方網站發布的公告，該協會已經號召中國的作家抵抗這家網路搜尋鉅子提出的和解計劃，號召站出來捍衛自己的法律權利。
中國作家協會聲稱，發現了多位中國作家的著作被掃描，並且張貼在Google的數位圖書館Google Books。
中國作家協會的公告包含了谷歌提出的和解細節。谷歌提出，如果這些作家讓Google在線上繼續使用他們的書，每一本書將支付60美元的補償，同時，讀者下載收入的63%的將給該書作者。
根據這個提議，接受條件的作家應該要在明年6月5號之前申請，否則谷歌將視其放棄未來申請的權利。拒絕這個條件的作家應該要在1月5號之前提出訴訟。
這個和解案是版權擁有人和Google針對數百萬部絕版書的數位權利全球大戰的一部分。Google從2004年開始它的數位圖書館計劃，而且很快在全球引發爭議。
谷歌於2007年在中國推出數位圖書館，不過多數中文作家仍然不清楚這個服務。
中國作家協會在網站張貼公告後，很快便在中國作家中引起波動。許多人對谷歌提出的粗劣和解感到氣憤。
上海著作權律師You Yunting質疑谷歌的提案在法院是否站的住腳，「谷歌沒有中國作家的授權就掃描並且出版他們的書，這是典型的侵權。而且和解案的所有條件和截止日只是谷歌的單方面想法，因此沒有法律效力。」
他還說，如果版權所有人在中國提告的話，中國的法院可能受理對谷歌的版權訴訟。
Google的圖書計劃常見問答中對於非美國作家的賠償有更詳細的說明:「全世界的美國著作權擁有人如果作品已經被數位化，可以向圖書版權登記（Book Rights Registry）組織註冊他們的作品，並且收到機構訂閱、書籍銷售、廣告收入和其他可能的收入，和現金給付。例如，一名外國作家的書籍在美國之外出版，如果這本書被一家美國圖書館收集而且被電子化，他可以向圖書版權登記註冊，並且收到賠償金。」
IDG新聞20日報導，中國文字著作權協會正在考慮對Google的圖書掃描計劃採取法律行動，使得反對Google的名單上又多了一個國家。
中國文字著作權協會正在考慮是否自行對Google掃瞄數千本版權書籍的計劃採取行動，這個全球計劃已經被美國的作家告上法院。
中國文字著作權協會發現，至少有570名中國作家和17000本中文書籍被納入Google的計劃，雖然不是所有的書都已經被掃瞄。
中國的公司和企業團體越來越使用中國的法院來打擊侵犯著作權，雖然比較用於線上音樂和錄像。不過各種非法拷貝的商品在網路和中國的街上到處都是。盜版光盤常常在街角，和哈利波特等成堆的盜版書籍一起賣。
Google就Authors Guild和美國出版商協會對Google圖書掃描計劃提出的侵犯版權官司案正進行和解的最後階段。美國法院讓雙方在下個月初前修改他們目前的和解協議，並且確定有依照反托拉斯法和著作權法。
(http://www.dajiyuan.com)
