【大紀元10月28日訊】〔自由時報編譯張沛元／綜合華盛頓27日外電報導〕針對美國西北航空公司兩名機師上週疑似在值勤時打瞌睡的「謎」航記，美國國家運輸安全委員會（ＮＴＳＢ )26日表示，這兩名機師向調查人員坦承，他們當時在這架空中巴士A320客機上違規使用手提電腦查看飛行班表，所以才會錯過目的地明尼蘇達州明尼亞波利—聖保羅雙子城國際機場，硬是多飛了兩百四十公里。
ＮＴＳＢ發表聲明指出，正駕駛切尼和副駕駛寇爾在訪談中坦承，他們21日會「飛過頭」並非肇因於疲勞，也沒有打盹睡覺，而是正在使用手提電腦查看班表，排班經驗較豐富的寇爾指導切尼如何安排每月飛行機組人員。兩人在這段期間因為討論過於熱烈以致分心，與航管人員失聯，以致班機整整多飛了一個多鐘頭。
*最重懲處 兩機師執照恐遭吊銷*
前ＮＴＳＢ主席霍爾認為，這兩名機師的行為不可原諒，已嚴重影響飛安。甫與西北航空合併的達美航空也表示，機師在飛行途中使用手提電腦或從事任何與操作飛機無關的活動，皆違反該公司飛行指導原則，違者恐遭革職。這兩名機師目前已被停職。美國聯邦航空總署表示，這兩名機師的飛行員執照恐遭停用或吊銷。
(http://www.dajiyuan.com)
