【大紀元11月23日報導】（中央社科羅拉多州科羅拉多泉22日法新電）「美國柔道協會」（USA Judo）表示，因協助促使女子柔道成為奧運正式競賽項目，被譽為「女子柔道之母」的蕾娜．鹿子木（Rena Rusty Kanokogi）於21日辭世，享年74歲。
鹿子木的女兒珍．鹿子木（Jean Kanokogi）說，她的母親與白血病搏鬥三年後，昨天在紐約「信義會醫療中心」（Lutheran Medical Center）去世。
鹿子木於1950年代與男性同台較勁；1980年代並在紐約協助催生首屆女子世界柔道錦標賽。
1988年首爾（Seoul）夏季奧運新增女子柔道項目，當年她出任美國女子柔道代表隊教練。
美國柔道協會主席納丁（Lance Nading）說：「鹿子木啟發體育界以不同角度思考女子競技運動，她的典範將長遠流傳後代。」
在女性無緣參加柔道競賽的年代，鹿子木女扮男裝，參加「布魯克林中央基督教青年會」（BrooklynCentral YMCA）俱樂部，跟男性同場競技。
1959年贏得「紐約州YMCA柔道錦標賽」（New YorkState YMCA Judo Championships）後，鹿子木是女兒身露餡，她被迫放棄金牌。
身為獲柔道黑帶七段首位美國女性的鹿子木，今年8月在布魯克林YMCA舉行的特別典禮上，獲頒當年屬於她的那面金牌。
2008年11月24日，她獲日本政府頒發「旭日小綬章」（Emperor’s Order of the Rising Sun），該勳章表彰對日本的學術和文化發展有卓越貢獻的外國人。（譯者：中央社何宏儒）
