杜拜危機 開發商債券暫緩交易

【大紀元11月30日報導】（中央社杜拜30日法新電）那斯達克杜拜交易所今天在其網站上說，杜拜房地產開發商「棕櫚葉」（Nakheel ）請求暫緩旗下伊斯蘭債券的交易。棕櫚葉是債台高築的「杜拜世界」（Dubai World）旗下企業。

那斯達克杜拜說：「棕櫚葉今天請求在有能力另行告知投資人以前，旗下「棕櫚葉發展1、2、3」等三檔債券（Nakheel Development Limited, NakheelDevelopment 2 Limited, Nakheel Development 3Limited）都暫緩交易。」

杜拜政府已於25日宣布，計畫要求債權人展延「杜拜世界」債務償還，對全球金融市場投下震撼彈。

「棕櫚葉」預計12月14日必須償還35億美元的到期債券（伊斯蘭債券）。

杜拜建築業蓬勃發展，「棕櫚樹」不但是杜拜蓬勃發展建築中王冠上的寶石，更是指標計畫背後的開發商。然而這次全球金融風暴使得金援減少，重擊「棕櫚葉」。

杜拜名下債務約達800億美元。根據報導，半國營企業「杜拜世界」的債務就佔了其中600億美元。（譯者：中央社鄭竹雅）