自從主演前夫阿薩亞斯的電影《清潔》獲得2004年戛納影后後，張曼玉就再也沒有接拍電影了，專心沉醉在愛情裡。記者昨天獲悉，一直傳聞她將參演昆汀．塔倫蒂諾二戰新片《無恥混蛋》的消息得到證實，前日該片推出了1分40秒的預告片，片中布拉德．皮特以小鬍子形象出演一位敢死隊隊長，張曼玉將飾演一位法國戲院的老闆娘。該片瞄準今年5月的戛納電影節。
張曼玉演法國人遭質疑
《無恥混蛋》的故事發生在二戰期間：一群犯了罪的美國士兵原本將要被處以死刑，但是非常時期採取非常政策，他們被允許戴罪立功——深入已被納粹佔領的法國去執行一項危險任務。在片中，無家可歸的猶太女孩索珊娜（梅拉尼．羅蘭飾）為了躲避納粹軍的搜捕，逃進了巴黎的一家電影院，正是在那裏，張曼玉飾演的米歇爾夫人收留了她。
雖然張曼玉曾憑藉《清潔》中的中、法、英三語演技征服戛納，奪得影后，但是這次徹頭徹尾地扮演一位法國女人仍備受爭議。不少網友表示，雖然張曼玉能說流利的法語，但二戰期間的中國人能在法國擁有一家頗具盛名的電影院，實在有點牽強。但也有網友認為沒什麼可以驚訝的,「在昆汀的電影中從來沒有『規則』可言。」張曼玉也表示，自己剛拿到劇本時也懷疑角色說服力不夠，但是導演昆汀打消了她的顧慮：「導演說為什麼不可能是一位中國人演法國人呢，也許是她嫁到了法國。」
皮特操奇怪口音演說
前日亮相的預告片成了「小鬍子」布拉德．皮特的個人秀，他操著奇怪的口音瘋狂演說，動員一支猶太戰士小分隊執行「死亡任務」,去刺殺納粹成員，但張曼玉則未現身。從預告片來看,《無恥混蛋》沒有了昆汀之前電影極端形式化的風格，拍攝手法很是傳統。
據瞭解，該片大牌雲集，猶如「聯合國」陣容，除了皮特主打北美、張曼玉負責亞洲地區外，還有德國一姐戴安．克魯格扮演職業特工，負責旁白的則是昆汀的老搭檔塞繆爾．傑克遜。
瞄準5月戛納電影節
《無恥混蛋》瞄準的是今年5月的戛納電影節，而在今年戛納通行證的爭奪中，亞洲電影人的實力和前景尤為值得關注，其中最有可能入圍的影片當屬韓國導演樸讚郁的吸血鬼劇情片《蝙蝠》。此外的其它熱門包括台灣導演蔡明亮在法國取景拍攝的《臉》、日本導演枝裕和的《充氣娃娃》、中國香港導演杜琪峰與法國合作的《復仇》（法國傳奇歌手約翰尼．哈里戴加盟）、中國內地導演田壯壯的《狼災記》、泰國導演彭力．雲旦拿域安的超自然劇情片《林中仙女》以及另外兩部韓國影片——奉俊昊的《母親》和洪尚秀的新作。
來源:重慶晨報 作者:聶晶 選稿:余燕
