【大紀元3月10日訊】（大紀元記者林文編譯）美國總統奧巴馬的父親是肯尼亞人，母親是美國白人。許多人認為民族融合將超越種族，異族通婚的情況將開始上升。但根據學者深入研究美國人口資料卻發現，事實相反，在過去二十年中，亞裔和西班牙裔異族婚姻比例大幅減少。各個族裔遵循的傳統價值觀不同，往往容易造成微妙的文化上的衝突，即使是小問題也很容易導致不合。
俄亥俄州立大學的社會學家錢震超（Zhenchao Qian）說，雖然異族婚姻總體有所增加，但是自1990年到2000年間，西班牙裔的異族通婚比率從27％降到20％，亞裔的比率則自42％降到33％，這種下降趨勢一直持續到去年。
研究人員去年發表一篇研究：「城市傳承：移民子女的時代來臨」。花了十年的時間，在紐約地區調查3,300名移民子女，他們是來自多明尼加、中國、俄國猶太人、南美和西印度，包括隨著父母移民來美的1.5代青少年，和在美國出生的第二代孩子。
康奈爾大學社會學家黎契特說：「亞裔和西班牙裔移民，由於人口數量的增加和文化的加強，使第二代更有可能選擇和自己相同族裔的人結婚。」
四歲時與父母移民蕭凱蒂（Katie Xiao，譯名）一直認為自己已經美國化，但是到開始約會找對象時，她發現其實自己還是比較像個中國人。
在華盛頓地區，外來移民已經超過一百萬人。越來越多的單身人士利用互聯網上的特定範圍的約會網站交友，如Persiansingles.com網站，專門協助波斯裔單身人士交友。當地一個最大的社交網站，過去一年中採取文化曲目和品酒會，包括「快速約會」的方式，為亞裔、拉丁美裔和南亞裔牽紅線。
華盛頓郵報報導，年輕的一代極其渴望與人接觸分享他們的根源，但這是互相抵觸的。他們會覺得分散忠誠，一隻腳在雙親的母國成長，另一隻腳在美國。現在長大成人了，他們想知道：我應該很樂意的作一個美國人，還是要作一個新移民。
許多移民後代被有傳統思想的父母禁止在高中時期約會；但父母又會在他們大學畢業後施壓，要他們趕快結婚。尤其是身為家中長子的，要負起一些責任，除了有傳宗接代的壓力，還要做兄弟姐妹以及家族成員之間的橋樑。
研究人員發現，移民子女期待以開放的態度面對不同的背景、家庭的期望和自己的意願，並維持他們自己的文化。結果最合適的往往是與他類似的種族或語言背景的人。
在幾次與歐美裔及西語裔男友因文化衝突分手後，蕭凱蒂決定找尋亞裔的男友，結果發現她更喜歡亞裔男友的一些小動作，覺得更親近。
(http://www.dajiyuan.com)
