【大紀元4月14日訊】〔特派自由時報記者林三豐／美國堪薩斯市報導〕從柏奈特確定手機有翻譯中文功能的興奮模樣，大致理解他和王建民的交情，柏奈特直截了當地說：「我很喜歡王（建民 )。」王建民也說：「對啊，我們還不錯，他是一個很有趣的人。」
柏奈特之前效力於藍鳥，與洋基同屬美聯東區，王建民過去總共對過藍鳥9次，柏奈特則是對洋基11場，他說：「印象中應該有和王建民交手過一場吧。」但對照王建民對藍鳥的出賽紀錄後，最多的是哈勒戴3次，其次是麥高文與李利（現小熊 )各2次，與柏奈特其實沒有同場較勁過。
在今年春訓沒有機會接觸之前，王建民認為柏奈特乍看之下有點凶，身上有很多刺青，似乎不太容易接近，但實際相處後才知道柏奈特是個很搞笑的人，到現在兩人還會互傳簡訊，不難想見兩人的交情。
尤其兩人今年正好是洋基的2、3號先發，會有一天牛棚練投時間重疊，柏奈特笑說：「每次王投完，我都問他投得如何，他老是說『爛透了』，但我看得出來他其實狀況都不錯。」有柏奈特的背書，希望王建民今天就能順利拿下傷癒復出的首勝。
(http://www.dajiyuan.com)
