【大紀元4月29日訊】〔自由時報記者趙新天／綜合報導〕不想把戰線再拉回鹽湖城，洛杉磯湖人昨晚在主場無論如何都要拿下勝利，布蘭特使出各種手段攻得31分，歐頓拿下26分、15籃板，儘管最後一節還有虛驚，湖人仍以107：96力退猶他爵士，4勝1敗率先晉級西部季後賽第二輪。
率先晉級西部第二輪
因為這個系列第三戰在客場受挫的經驗，湖人無論如何也不想再回鹽湖城，昨晚靠著第二節流暢的攻勢，一舉打破平手僵局，第三節最多曾超前爵士22分，眼看勝利在望，沒想到第四節遇上爵士大反撲，米爾塞普連得11分，終場前3分43秒，爵士追成89：95，把原本沉浸在勝利歡喜中的湖人球迷打回現實，所幸布蘭特後仰跳投命中，及時止血，歐頓又補上快攻扣籃，才擋下爵士最後攻勢。
湖人總教練傑克森賽後表示，今年第一輪遇上的爵士，比起去年第一輪的對手強太多了，「我提到去年的金塊隊，並不表示我不把今年的金塊隊當一回事，但當時我們在第一輪確實有些為所欲為，4戰橫掃對手晉級。」他說。
這是湖人連續兩季在NBA西部季後賽淘汰了爵士，同時把主場對爵士的連勝紀錄推升到12場（含例行賽 )。湖人教頭傑克森生涯季後賽首輪的戰績，累計52勝16敗，為NBA教練的最佳紀錄。
在這個系列戰裡，傑克森最明顯的改變，就是把前3戰先發的年輕中鋒拜努拉回板凳席，換成大前鋒歐頓先發上場，他出色的表現，是最近兩戰湖人勝出的關鍵之一，這個調整使得湖人攻守陣容更靈活，但也意味著拜努似乎還未準備好應付高強度的季後賽。
湖人提早解決爵士之後，得到較多休息時間，下一輪的對手將是休士頓火箭與波特蘭拓荒者對決的勝方。本季例行賽湖人對拓荒者2勝2敗，其中客場兩戰都輸；對火箭4戰全勝，而且平均勝分高達13分，如果可以挑對手，湖人的選擇應該很明確。目前火箭在季後賽首輪以3勝1敗領先拓荒者。
(http://www.dajiyuan.com)
