小皇帝再加冕 詹姆斯入選NBA第一隊

【大紀元5月14日報導】（中央社紐約13日法新電）超級球星「小皇帝」詹姆斯（LeBron James）帶領克里夫蘭騎士（Cavaliers）打出聯盟最佳戰績，季後賽前兩輪更橫掃對手、晉級東區決賽，今天媒體記者無異議將他選入美國職籃NBA第一隊。

甫當選最有價值球員的詹姆斯，在長期報導NBA的記者和作家票選中，囊括所有122張第一名選票，光榮入選第一隊。

洛杉磯湖人（Lakers）的布萊恩（Kobe Bryant）以119票居次；奧蘭多魔術（Magic）中鋒霍華德（Dwight Howard）、邁阿密熱火（Heat）後衛韋德（Wade）、達拉斯小牛（Mavericks）的諾威茨基（DirkNowitzki）也都成為詹姆斯的第一隊隊友。

第二隊成員則包括休士頓火箭（Rockets）中鋒姚明、紐奧良黃蜂（Hornets）後衛保羅（Chris Paul）、波特蘭拓荒者（TrailBlazers）新秀羅伊（BrandonRoy）、聖丹東尼奧馬刺（Spurs）的鄧肯（Tim Duncan），及波士頓塞爾蒂克（Celtics）的畢爾斯（PaulPierce）。（譯者：李威翰）