監管菸草業硬起來　美國會空前授權FDA

【大紀元6月13日報導】（中央社華盛頓12日法新電）美國國會今天以壓倒性票數表決通過一項法案，空前授權政府管制菸草業者，扭轉數十年來財大勢大菸草業負嵎頑抗的局面。

預料今天稍後將獲奧巴馬總統簽署生效的這項法案，將授權美國食品暨藥物管理局（FDA），規範尼古丁含量、禁止添加香料，以及強制標識新警語，以期遏制年輕人吸菸。

奧巴馬讚揚說，此法案在國會過關是政府一大「勝利」，「確實彰顯華府政壇改革氣象」。

眾議院以307票對97票通過這項參議院版法案。參議院昨天先以79票對17票多數決通過。

法案已獲得美國癌症學會（American CancerSociety）、美國心臟學會、（American HeartAssociation）和美國肺臟學會（American LungAssociation）等保健團體支持。

支持者表示，這項立法有其必要，因為每年有40萬美國人死於和吸菸有關的疾病，且每天逾1000名孩童沾染上抽菸惡習。（譯者：楊玫寧）