【大紀元7月31日報導】（中央社華盛頓30日法新電）白宮今天宣布，美國總統奧巴馬將於下月頒發總統自由獎章給十餘位「變革先鋒」，包括屠圖、霍金與尤納斯在內；美國的總統自由獎章是美國政府頒發給平民的最高榮譽。
奧巴馬將於8月12日頒發總統自由獎章（Presidential Medal of Freedom）給南非反種族隔離先鋒屠圖（Desmond Tutu）、英國物理學家霍金（Stephen Hawking）與孟加拉微型貸款銀行家、也是2006年諾貝爾和平獎得主尤納斯（Muhammad Yunus）。
其他獲頒國家最高平民榮譽獎章的得獎人，包括來自體育、娛樂、科學與政府的6位女性，一位美國原住民酋長、一位民權領袖、一位非洲裔美國男演員、兩位美國議員和一位醫師。
美國重要大城市首位公開出櫃官員的同性戀權益促進者米克爾（Harvey Milk），以及今年5月去世、長期以來一直自稱「心軟保守派」議員坎普（Jack Kemp），也獲頒此獎。
奧巴馬在聲明中指出：「他們代表了不同環境領域，表現傑出的男士與女士。」
「但他們都有一個共通特性：具有變革先鋒特質，放眼不完美世界，著手改進，一路克服重重巨大障礙繼續前進。」（譯者：中央社王黛麗）
