鱗癌屬於窮癌並且與食用醃制食品、過熱食物及缺乏新鮮蔬菜和水果、蹲著進食及吸煙和喝烈酒有關，主要見於農村地區。腺癌是屬於富癌，在美華人絕大多數患的食管癌可能是這種癌。 這是我多年前寫的英文文章的中文版，英文原文可以在我診所的網站看到。雖然針對的對象是美國白人但對生㓉在美國的華人仍然有意義。在美國，食道腺癌的發病率隨...

由於60天寬限期沒有包括工作許可，所以儘管該學生的F-1得到自動延期，OPT沒有得到自動延期。這是由於在遞交H-1B申請時該學生的OPT已經沒有了，所以談不上延期。 移民局在2018年4月6日(即2018財政年度H-1B申請接收工作開始後的第5個工作日)宣布2019財政年度的H-1B名額在移民局開始接收申請的第一...

他從小就是一個胖乎乎的人，從來都沒能擁有健美的身材。2年前，媽媽突然罹患癌症，孝順的他全力投入照顧母親，卻發現因為太胖，他的體力跟不上。為了照顧好媽媽，他開始了健身，沒想到2年後他變成了現實版的迪士尼王子。

定期口腔檢查對任何年齡段的人都非常重要，口腔疾病發展慢，並很隱諱，有時非得兩三次檢查才能水落石出。 Charles今年三歲，今天是他第二次看牙醫。他特別乖，靜靜讓我們檢查洗牙，意外發現他一個上頜大門牙（圖一：F，與E對比）舌側多出一個牙脊（L）。當他閉嘴時，下門牙撞擊那個牙脊（圖二箭頭），久而久之，那個上頜大門牙...

週五（4月20日），美國財政部長姆欽在參加國際貨幣基金組織（IMF）的春季會議期間指出，不公平的貿易行為阻礙了美國和全球的經濟增長。姆欽呼籲IMF做出更多努力，幫助解決全球經濟失衡問題。

2018「總統盃」高球聯誼賽主辦者發出公開邀請。聯誼賽的主旨：TGA於2000年首次舉辦【總統盃】高爾夫球聯誼賽並獲得廣大支持，成為亞城高爾夫球界的重要賽事之一.今年再度舉辦，當以如履薄冰心情，戰戰兢兢，全力以赴，力求完美。活動精采可期。誠摯邀請您全力支持及熱烈參與，讓我們的活動更精采更圓滿。時間：05/20 /201...

中華茶文化歷史悠久，美國中華茶文化學會主辦的「茶韻雅集」，4月28日在洛杉磯華僑文教中心舉行。現場不僅能品茗臺灣極品茶，也有茶禪、 書畫、 花藝 、琴藝聯展活動。 會長楊綺貞20日表示，藉著這個活動推廣中華茶文化。現場設有8個茶席，沖泡好茶，「品茗四藝」，空氣間茶香、花香裊裊飄散，聆聽陣陣悠揚、抒情飄逸的古箏旋律...

華人國際獅子會定於4月29日下午3點到4點半在亞特蘭大華僑文教服務中心舉辦醫療講座。這次醫療講座特别請到亞城有名的運動及家庭脊椎神經科醫師李晉江 (Michael Li) 前來演講及運動示範。李醫師說:脊柱神經健康目前在廣大人群中通常是極易被忽视的。事實上,人體中所有的组織结構都是由神經系统控制的。如果一个人在受到某種...

為慶祝今年的5月亞裔傳統月（Asian American Heritage Month），美國退休人員恊會明智駕駛者/精明司機課程（AARP Smart Driver Course）降價優惠歡迎你。凡參加本課程學習的都可免費攜帶一位朋友參加即兩人參課祇須交一人的學費，相當於BOGO（買一贈一）。歡迎各年齡新老駕手結伴參...

美國國務院4月20日發布《2017人權國別報告》，點名中共迫害法輪功、人權律師、藏傳佛教徒、基督教、維吾爾等團體。報告還引用其它來源表示，法輪功學員遭受比其它團體更加頻繁的酷刑折磨。

一名台灣女孩騎機車上班時半路拋錨，到機車行遇到一位非常好心的老闆，讓女孩感動到想哭，並想起來自己的爸爸。之後，女孩買來一顆西瓜感謝老闆，沒想到老闆的話讓女孩瞬間覺得他真的是太好啦。

亞城歌唱社竭誠邀請僑界鄉親朋友們一起來慶祝母親節, 免費入場並供應茶點。為了讓僑界的母親們有個愉快的佳節，也為了發揚華人孝順的美德，亞城歌唱社將在母親節前夕，5月12日 （星期六）下午於華僑文教中心舉辦一場感恩表演會，邀請了僑界社團共襄盛舉，有精彩的歌舞表演，還有小禮物給媽媽們摸彩。表演會於2點入場，2點30分點整準時...

古代中醫治病，有藥引的說法。由於草藥藥性不同，歸屬的經絡也各不同，對人體的臟腑起到的影響也不同。如果藥引不對，藥性就不能到達經絡，也就發揮不了作用。所以藥引起著嚮導的作用。

加州州立大學系統週五（20日）宣布，該校2018年不漲學費。 州大系統校長懷特（Timothy P. White）發聲明表示，將尋求更多州府資金。他說，州府有責任提供充足資金，支持州內學生上大學、完成學業並獲得學位。 懷特說，加州現在經濟強勁，加州的學生及家人不應當再承擔額外的學費負擔來獲取公立大學教育。他...

麥格納國際公司（Magna International）是全球最大的汽車供應商之一，其產品覆蓋除汽車玻璃和輪胎之外的所有汽車零部件。該公司在南卡羅來納州斯帕坦堡（Spartanburg）郡的座椅製造工廠正在擴建。該公司800萬美元的擴張預計將創造130個新的就業機會。 麥格納總部位於加拿大安大略省，是全球首屈一指...

連日來，隨著中美貿易摩擦升級和中興被罰，持自由派理念的清華教授孫立平盯上了中共左派的代表人物——環球總編胡錫進。

美國加州蒙特利灣（的海洋巡邏船就發現一隻海獅被釣魚線緊緊勒住，在岸邊掙扎，由此展開一場感人的救援行動。

《時代》雜誌公布今年全球百大影響人物，其中費德勒更成為雜誌6款封面之一，連微軟創辦人比爾蓋茨（Bill Gates）都親自撰文讚賞有加。

四月是壓力意識月，據個人財務網站WalletHub的一項最新數據，面臨金錢、工作和家庭等方面的壓力排名，路易斯安那州排第一，而明尼蘇達州排最後。喬州排第12位，儘管不在全美壓力最大州前十名之列，但總體排名也算高居前列，喬州的就業保障水平僅次於猶他州和科羅拉多州，在全美排第三，但總體壓力較高。 根據研究結果，自20...

自佛州校園槍擊案發生至今，槍枝管制始終是社會熱議話題。4月20日（週五）早上，聖蓋博谷的少數學生參與了罷課並抗議槍支暴力的遊行活動。不過，很多華裔家長認為，槍枝管制並不是學生能決策的，組織者讓學生上街遊行，反而將孩子置於危險之中。 據悉，此次罷課是為了響應全國反對槍枝暴力的第三次遊行活動。其中，《聖蓋博谷論壇報...

總部位於亞特蘭大的快餐連鎖企業Chick-fil-A在過去幾年來迅速成長，成為快餐市場中的奇葩。其風趣的廣告牛明星也廣受消費者喜愛。2015年, Chick-fil-A進軍紐約開了第一家據點，而今年3月他們開了在紐約市的第五家並且是規模最龐大的餐廳，佔據整棟五層樓，面積有6,236平方英尺。紐約市的粉絲們成群的湧進餐廳...

4月18日，美國費城的著名常青藤名校賓夕法尼亞大學舉辦「器官強摘與全球器官黑市研討會」。主講人之一的加拿大著名國際人權律師、諾貝爾和平獎提名人大衛．麥塔斯（David Matas），在會上深刻揭露了中共活摘法輪功學員器官的暴行。麥塔斯本人還受到中共的威脅、恐嚇。

近日，一段「年輕女子動手揮打兩位老人」的視頻在網上熱傳。據悉，這兩位老人正是該女子的公公和婆婆。

據美國檢察官辦公室消息，週四（19日），Hancock Park居民沈喜善（音譯，Hee Sun Shim）因移民詐騙和移民文件詐騙罪而被判入獄15個月，法官並同時下令罰沒其非法所得超過45萬美元。 沈喜善在韓國城和阿罕布拉經營有4間學校，註冊有數百外國學生，但其中大部分學生很少或從未來校上課。 這一情況引...

本週五（20日）發布的最新Newspoll民意調查結果顯示，維州工黨政府的支持率在降低。州長安德魯斯（Daniel Andrews）向媒體表示，自己對此並不在意。

近日，維州工黨政府批准吸毒者在墨爾本North Richmond區毒品注射室使用致命的冰毒，令附近小學的家長十分擔憂。反對黨領袖蓋伊（Matthew Gu）已確認，如果聯盟黨贏得11月份的維州大選，將關閉這一注射室。

在韓朝首腦會談即將到來之前，韓國總統文在寅表示，朝鮮表達出願意完全無核化。但專家們認為，朝鮮政權歷來不可信，並列舉了朝鮮此前大量欺騙國際社會的實例予以說明。

涉空殼收購上市公司，趙薇夫婦等人日前被中共證監會處罰。律師披露，趙薇夫婦等人或面臨逾上億元人民幣的民事索賠。

本週的房貸利率如何？4月19日《橙縣紀事報》報導了Mortgage Grader貸款公司的拉澤遜（Jeff Lazerson）提供的最新訊息。該公司位於拉古納尼格爾市（Laguna Niguel）。 30年貸款本週利率4.47% 拉澤遜說，據房地美（Freddie Mac）的每週調查顯示，本週，30年固定利率平均為...

韓聯社及多個媒體報導，朝鮮於當地時間週六（4月21日）宣布，即日起中止導彈測試及關閉核試驗場。