Mathew Labul是一位高階廣告行銷作家，為很多大商家的市場行銷寫廣告文案，他服務的公司包括美國紅十字會、二十一世紀地產、摩根大通、迪士尼公司及維珍航空公司等。2016年1月15日傍晚，他與友人Patricia Pierre一同欣賞了神韻紐約藝術團在紐約林肯中心大衛寇克劇院（David H. Koch Theat...

下週二（1月19日）晚上，是硅谷重鎮庫柏蒂諾2016年市議會第一次開會。關於這駕加速飛奔的城市馬車，很多市民都開始意識到它今後的方向和速度與自己息息相關，因此，他們非常想在新年第一次市會議上發表看法，並希望民選官員聽見他們的聲音。

你知道嗎，健康雜誌命名韓式辣白菜為五樣「世界上最健康的食物」之一？韓式辣白菜中含有豐富的維生素A，B1，B2，鈣，鐵，­和乳酸菌。而韓國人還把辣白菜稱爲他們的國菜。今天我們就要做韓式辣白菜炒飯。

週五（1月15日）上午，駐舊金山臺北經濟文化辦事處，向灣區獲得僑務榮譽職的部分人士頒發了聘書。當天，獲得僑務委員、僑務諮詢委員、僑務顧問及僑務促進委員的部分人士20多位，聚集在經文處會議室，馬鍾麟處長一一給每位頒發聘書。

沃爾瑪（Walmart）週五（15日）宣布，本月將關閉269家分店，其中154家在美國、60家在巴西、55家在拉丁美州。其中，東灣奧克蘭和南灣聖荷西的沃爾瑪也在關閉之列。

北美洲臺灣婦女會南加洛杉磯分會（NATWA – LA）關懷弱勢族群，在聖嬰現象影響氣候寒冷且多雨之際，發起「2016寒冬送暖，溫情暖意禦寒冬」活動，希望拋磚引玉集結各界愛心，傳遞「人溺己溺，人飢己飢」及「施比受更有福」的精神。該會將分3次將募集到的愛心物資送達所需家庭。

舊金山和事佬一週新聞綜述（1月9日～1月15日）：勁球巨額頭獎引發買彩票狂潮 宛如過年；灣區捷運槍擊案 引出部分監控攝相機是假的。

加州一週大事（2016年1月9日～1月15日）：州長計劃增加14億教育經費；加州自駕車測試 還需人掌舵；邱信福提控槍新法 擬禁子彈按鈕；調查：加州男女工資差距在縮小；加州4家Kmart 超市將關閉；邱信福撤回高價藥價格透明提案……

舊金山灣區一週大事（1月9日～1月15日）：加大伯克利中國女生失蹤 至今失聯；Uber被加州監管部門罰款760萬美元；舊金山5月推出綠色能源計畫；Uber在灣區降價搶市場；海灣大橋自行車道設計有爭議 延誤施工；舊金山辦公室租金超曼哈頓 全美最貴；林布魯克高中校區今年不重劃；按需公車服務在聖荷西推出；南加售出勁球頭獎 店...

舊金山•東灣一週大事（1月9日～1月15日）：加大伯克利中國女生失蹤 至今失聯；Uber被加州監管部門罰款760萬美元；舊金山5月推出綠色能源計畫；Uber在灣區降價搶市場；海灣大橋自行車道設計有爭議 延誤施工；舊金山辦公室租金超曼哈頓 全美最貴；超級碗臨近 舊金山打擊無證食商；突襲者隊或繼續留在奧克蘭；舊金山初創公司...

加州硅谷•中半島一週大事（1月9日～1月15日）：林布魯克高中校區今年不重劃；張善政考察硅谷 助臺年輕人創業；南灣擬增銷售稅 救助無家可歸者；按需公車服務在聖荷西推出；聖縣副警長涉嫌酒駕及揮槍……

2016年1月15日晚，神韻紐約藝術團在紐約林肯中心大衛寇克劇院（David H. Koch Theater at Lincoln Center）的年度第2場演出再次爆滿。演出結束離場時，觀眾難掩興奮和喜悅之情，紛紛在劇院大廳的神韻標誌牌前合影留念，希望將對神韻的美好記憶化作永恆。

「神韻極具教育意義，把歷史與現實以絕美的藝術表現出來，繼承並恢復傳統，這非常重要。」Robert Hall於2016年1月15日觀看了美國神韻紐約藝術團在紐約林肯中心大衛寇克劇院（David H. Koch Theater at Lincoln Center）4天5場的第2場演出後稱讚道。Robert Hall退休前是...

根據總部設在香港的中國最大海外房地產網站居外Juwai的報告預測，在蟄伏了一段時間之後，中國買家將重燃對新西蘭房地產投資的熱情、很快會重返新西蘭。那時他們將已經完全消化了新西蘭對外國買家的限制措施、找到因應的辦法。

去年12月在長島花園市羅斯福購物中心（Roosevelt Field Mall）持槍搶劫的華裔奧利弗·李（Oliver Lee），昨天（1月15日）再次被提審。當天庭審增加了多項對他的指控，如果罪成，他最高面臨25年監禁。

1月15日，布碌崙八大道「鄭氏」黑幫案又一輪開庭，討論高貴福和陳輝的保釋申請。結果高的申請被拒；陳的保釋獲通過，當庭獲得釋放。

1月15日，涉嫌性賄賂紐約海關官員的中國貴婦楊紅（Hong Yang，音譯），在聯邦東區法院出庭。政府律師請求法官延後審判，雙方要求在法庭外協商解決問題。

據KABC電視臺聖塔莫妮卡報導﹐一項最近的研究表明，甲狀腺癌(thyroid cancer) 發病率，尤其是在年輕婦女中，有上升的趨勢。而且﹐加州一些城市的甲狀腺癌發病率高於全美平均水平。

●為陌生人翻譯法律文件合法嗎？ ●母親B1簽證被拒，F1身份研究生能擔保她來美嗎？ ●如何證明我的未婚妻可以再婚？ ●女兒是美國公民，家長此時可以獲得合法身份嗎？

美西華人學會將於1月23日舉行成立36週年晚會，屆時前任會長何興華正式交棒，由副會長汪康熙接任會長。駐洛杉磯臺北經濟文化辦事處處長夏季昌將監交會長交接。

1月15日，幫幫忙基金會（Simply Help Foundation）2016年的第二個愛心貨櫃裝箱準備運往中南美洲。

實例：陳氏夫婦成立了可撤銷生前信託(revocable living trust)，來幫助繼承人(他們的子女)將來避開法院遺囑驗證的程序(probate)，並節省一部份的遺產稅(estate tax)。陳氏子女雖已成年，但個性不夠成熟，也甚欠缺理財概念，因此陳氏夫妻指定兩個有責任感的親戚來處理將來的信託遺產分配。20年...

電動懸浮滑板（hoverboard）在聖誕節期間大受歡迎。不過，多所高校質疑這種電動滑板的質量及安全性，禁止學生在校園內使用電動滑板代步。天普大學近日發出通告，禁止學生隨身攜帶電動滑板進校園。校方表示，消費品安全委員會（The Consumer Product Safety Commission）正在調查兩輪電動滑板的...

費城市中心的車流量不斷增長，但相應的停車位數量在過去五年中卻下降了7%。鑒於在市中心建停車場成本非常高，經濟效益低，開發商選擇不建替代停車場。

新年伊始，Frontier航空公司於1月7日宣佈，將在全美國增加42條直航航線，其中10條將往返費城國際機場。以票價低廉著稱的Frontier航空公司近年來業務增長十分迅速。低廉的票價和不錯的服務，吸引了大量的乘客，同時也使其使用的機場機票價格平均下降，旅客流量增加。這10條新航線將於今年4月開始營運。它們是：德克薩斯...

一名20多歲的男子持槍企圖搶劫在鮑德溫公園市 (Baldwin Park) 美國銀行ATM機取錢的另一男子，但可能受到從此經過的路人的驚嚇，空手逃走。

加州聖地亞哥縣將在今年向全縣低收入家庭發送1925個兒童安全座椅，這筆24萬美元的資金來自加州交通安全辦公室的「讓他們安全（Keep ‘Em Safe）」撥款。

費城警方1月7日宣佈，新設一項50萬美元的獎學金，旨在幫助因公犧牲或致殘警察的5〜13歲子女的教育，支付他們到自己選擇的學校學習4年的費用。

費城非裔美國人博物館將於1月15日至18日舉行馬丁•路德•金（Martin Luther King）紀念日特別活動。包括解說展品，閱讀，研討會和現場表演。

1月18日是馬丁•路德•金（Martin Luther King）紀念日。當日，費城國家憲法中心將提供優惠入場券。歡迎民眾前來參加活動，動手製作工藝品，觀看現場音樂表演，以及參觀博物館的藝術展。