華埠夏令會是芝加哥南華埠一年一度最盛大的活動之一，每年吸引眾多中西遊客。第35屆華埠夏令會於7月20日盛大登場，手工藝品、傳統字畫、綠植盆栽、中西美食、家庭用品等各式各樣的攤位在南華埠永活街兩側排開，更有商家帶來免費冰沙、幸運抽獎、以及新車推介等活動，吸引了3萬多名遊客，永活街上人流絡繹不絕，熱鬧非凡。

根據溫哥華旅遊局，目前來自中國的遊客數量首次超過英國，成為溫哥華最大的海外市場。估計今年會有209,499名從中國來溫哥華的遊客，比去年增長15.1％。

卑詩省證券事務監察委員會（British Columbia Securities Commission）裁定，前公證人Rashida Samji在溫哥華開辦了十年之久的公證服務，屬於龐氏騙局（Ponzi scheme），欺詐金額至少1億元。

英迪斯能源公司（Integrys Energy Services）是芝加哥最大的電力供應商之一。該公司近日宣佈，將對芝加哥市民採取新的收費標準，新標准將更利於用電量少的用戶。

（大紀元記者劉純清波特蘭報導）7月20日，俄勒岡波特蘭法輪功學員來到水前公園（Waterfront Park)，抗議中共1999年7月20日發動的對中國法輪功學員長達15年的殘酷迫害。

谷歌眼鏡的消費者市場尚未開拓，但是眼鏡醫用潛在市場巨大，目前已在試用階段。伊利諾伊州斯科基（Skokie）市的急救中心麥迪克斯（MedEx Ambulance Service）成為了伊州首家引進谷歌眼鏡，應用在救護車護理人員的工作中。

（大紀元記者陳怡然溫哥華綜合報導）雖然在卑省未來市場需求最大的十大行業中，卡車司機名列第二，但本省卡車司機的薪水卻一直不能滿足在職人員的需求。

（大紀元記者邱可菲巍峨溫哥華報導）卑詩新民主黨高等教育評論員尹大衛（David Eby）日前召開新聞會，批評省高等教育廳長維克（Amrik Virk）隱瞞本省多家專上院校高管的薪酬超出上限，浪費納稅人的錢的事實。

中央氣象局今夜11時30分宣布，解除第10號颱風麥德姆陸上及海上颱風警報。

（大紀元記者陳怡然溫哥華報導）卑詩省工業訓練局（Industry Training Authority，ITA）和卑詩雄獅足球隊（BC Lions Football Club）計畫進一步擴大合作關係，開展一個備受歡迎的學校計畫。

復興航空今晚在澎湖發生嚴重空難。飛安會調查官、民航局人員及交通部長葉匡時原本深夜要趕赴馬公，但澎湖天候差，延至明天清晨起飛。

近日，南澳警方已確認至少有7名學齡前兒童是一名政府僱傭護理人員的受害者。被指控的32歲男性護理人員於上個月在阿德雷德南部地區被捕，面臨7項非法性交以及嚴重擁有、製作和傳播兒童性虐材料的控罪。

交大電子今年正值50周年，系友會會長林嘉勳董事長偕8,000位系友，為成績優異的指考生推出從「入學」、「留學」到「就業」千萬元打造一條龍服務。此一條龍服務包含歐美亞名校短期留學、各式獎學金、多導師方案以及標竿企業巡禮。

(大紀元記者陳怡然溫哥華報導）運輸聯網星期二就星期一天車癱瘓事故作出解釋，一名電子工程人員在為長青線（Evergreen Line）安裝新的斷路器時，意外導致天車系統的總斷路器出故障。運聯計劃以卑詩日免費接載乘客作為補償。同時運聯警察還將採取新措施，防止乘客在天車癱瘓時，違規打開車門和沿高壓路軌步行。

中颱麥德姆挾帶狂風驟雨壓境，花蓮縣長傅崐萁23日一早視察各鄉鎮災情，包括瑞穗鶴岡文旦、玉里三民和長良西瓜、高寮火龍果、鳳林西瓜、壽豐香蕉、木瓜等，全縣農損初估約2億1,948萬4千元，農作物被害面積達2,874.9公頃， 損失相當慘重，傅崐萁籲請中央政府專款專案補助，別讓農民血本無歸。

台灣本島脫離颱風暴風圈範圍，不過截至晚間9時10分，水利署目前仍對花蓮縣、嘉義縣、高雄市等3縣市發布淹水一級警戒，宜蘭縣、南投縣、屏東縣則為二級警戒。

南澳動物園協會（Zoos SA）終於扭轉頹勢，其屬下的Monarto動物園更是在財務困境中苦苦掙扎了近兩年後，盼來了難得的轉機。

（大紀元記者謝平平台灣台中報導）強衛這次來台的頭銜是江西吉安市書記，並與台商見面，負責招商事宜，23晚在台中裕元花園酒店舉行簽約儀式，台玻集團總裁林伯實就坐在強衛旁，為其助陣。

麥德姆颱風來臨前，疑似中盤商炒作與消費者盲目搶購，帶動零售菜價大漲，農政單位則表示，由於颱風初步並沒有在彰雲嘉等蔬菜產區造成重大災情，零售菜價也逐漸回穩，並預估颱風過後菜價可望回歸正常水準。

（大紀元記者姬承羲美國新澤西報導）中國人講究內涵，其內斂的文化不同於美國社會中的「張揚個性、展現自我」。也許正是因為這樣的文化差異，使得很多在美國的華裔青少年，雖然精通算術、科學，但是對於公眾演講就感到力不從心。

在北阿德雷德地區被棄置25年的家居店Le Cornu舊址上，一處集公寓、商場和公共停車場的綜合「城鎮廣場」將很有可能拔地而起。

上一年度，南澳急救醫護人員受到病人人身攻擊的案例比往年大幅增加，促使省政府開展相關的公眾意識教育活動。

麥德姆颱風離台後，預計仍持續帶來豪雨，台中市府消防局統計至23日14時止，共5人受傷，和平區梨山累積雨量達256釐米，松茂、新佳陽、舊佳陽部落已疏散75人，安置在福壽山農場。另和平區梨山地區的桃、梨及蘋果出現落果，統計受害面積達200公頃、佔19%，農損金額初估近2千萬元。

歷經中颱麥德姆的風雨侵襲，造成仁愛鄉大同等5個村、1,200戶停電，發祥村則有3戶人家屋頂遭強風吹落，投89線力行產業道路依舊難行，有多處坍方及路樹倒塌；南投縣的另一山地鄉則無災情傳出。

韓星李英愛樂捐300萬台幣助台灣早產兒回家，台灣企業老闆也助來台出差急性中風的日籍男子搭機返台，是台版「李英愛」精神。

日月潭風管處為推展部落觀光，落實部落產業深耕及促進原住民青年返鄉就業，自7月初開始，推出為期9個月的信義鄉部落歌舞展演，於每週六、日在信義鄉地利村表演2場次，邀民眾體驗布農風情。

最新的經濟專家報告顯示，南澳經濟表現比預期的衰退程度要好得多，但指稱南澳人口需要有所增長方能帶動經濟再度繁榮。

（大紀元李玉澳洲悉尼編譯報導）悉尼水務局23日（週三）下午4點40分發出緊急停水通知。悉尼 Penshurst, Peakhurst, Beverly Hills, Mortdale, Riverwood以及 Lugarno共六個市郊的居民在當晚將受到停水影響。由於一名電力工作人員損壞了一處自來水主管，悉尼供水局當晚要...

（大紀元記者俞建新澳洲悉尼編譯報導）澳洲通貨膨脹率升高到了3%，已達到儲備銀行設定目標的上限，這是兩年半以來的最高點。主要相關指標也接近儲備銀行目標的上限。因此調高利率可能會很快回到儲備銀行的議事日程上來。

（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）坎培拉國會大廈內的託兒所由於成本增加、僱人困難等一系列難題，或將在年內關門，國會工作人員也將面臨孩子入托難的問題。