(大紀元記者高超墨爾本編譯報導)如果您購買一套別墅，首先關心的問題可能就是「地有多大」？但購買公寓的買家往往容易忽略公寓自帶的土地面積。雖然公寓所佔土地是所有買家共同享有的，但是每個公寓單元也能分得一部份土地價值，被稱作名義土地價值(Notional land value)，它是組成公寓價格的一部分。

（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）本屆聯邦大選中，前總理吉拉德在墨爾本萊洛（Lalor）的工黨席位現有六人競爭。前工黨前座參議員克林（Simon Crean）在維省霍瑟姆（Hotham）選區的席位也倍受競選者青睞。

中颱蘇力襲台，強風豪雨造成部分縣市停電或取水口堵塞，連帶影響新北、桃園等地供水，台水表示，現已陸續恢復供水。

台北捷運公司今天表示，文湖線自上午10時20分起，恢復全線營運，班距15分鐘。

紐約市議員顧雅明完成選民連署，7月12日培訓青年義工，即日起將在法拉盛地區鼓勵民眾選民登記，參加9月10日的初選與11月5日的大選。

中颱蘇力襲台，截至上午10時，農委會水土保持局發布土石流紅色警戒 450條，分布桃園縣、高雄市、南投縣、新竹縣、嘉義縣、台中市、苗栗縣、雲林縣等8縣市27鄉131村。

(大紀元記者高超墨爾本編譯報導)對業主來說，上周最大的新聞就是澳聯儲決定保持官方現金利率在2.75%。上週二在銀行董事會之後的聲明中，澳聯儲表示下跌的澳元會刺激澳洲經濟包括房地產市場。

蘇力颱風襲台，金管會表示，各銀行除以自有資金協助天然災害貸款，也應積極配合辦理相關主管機關及地方政府所提供的災害貸款。

紐約中華公所及華僑學校7月12日中午在華埠喜運來酒家，為即將榮調返臺的駐紐約臺北經濟文化辦事處副處長劉經嚴、紐約華僑文教中心副主任林高名舉辦歡送茶會，中華公所常務議員、僑校常務校董及華埠各界僑領70多人出席。

(大紀元記者木杉墨爾本墨爾本編譯報導) 墨爾本市內最大、歷史最悠久的攤位市場——維多利亞女王市場（Queen Victoria Market）正在面臨營運中的瓶頸——市場的硬件需要修整升級，市政廳已製定出翻修方案。

曾在臺北「國立國父紀念館」、臺北中正紀念堂、日本內河長野市政府、大阪現代藝術館等地舉行過個展的著名畫家何念丹（右）攜手資深瑜伽導師、畫家葉麗（左），於7月12日到14日間，在紐約華僑文教服務中心進行為期四天的聯展，聯展主題是《美的饗宴》，展出的畫作包括何念丹的虎、鷹等代表作以及葉麗的達摩、花卉蟲鳥等共四十餘幅作品。

蘇力颱風帶來風雨，造成桃園縣小烏來風景區內的風動石今天滾落到溪水中，桃園縣將研議災後善後處理。

蘇力颱風帶來大雨，今天造成高雄市桃源區復興里多戶停電又淹水，復興里長高華德大嘆「夢魘又來了」。

(大紀元記者晨湘墨爾本編譯報導)超過7％的myki卡機在火車站遭盜賊行竊，據不完全統計維修費和被偷金額已經高達100萬元。

作為2013年紐約Aquaphor三項賽（2013 Aquaphor Triathlon ）的傳統熱身活動，穿尿片的小寶貝爬行比賽7月12日上午在曼哈頓中城的紐約希爾頓酒店（Midtown Hilton Hotel）舉行。30名小貝比參加了這項爬行10尺的比賽。

台東地區昨天深夜至今天凌晨吹焚風，溫度飆高至攝氏36.8度，在強風吹襲下，台東市區就像烤箱般。

由陳麥傑明監製的微電影「懷念」音樂MV音樂會以及首映典禮於7月11日晚上8點在紐約中華總商會隆重舉行。此次活動是由紐約中華總商會主辦，音樂會反應熱烈，座無虛席，華埠多位僑團以及商會的領導紛紛出席支持。並表示社區應該需要更多的年輕人站出來弘揚華人文化，提高華人地位。

蘇力颱風襲台，新竹科學工業園區內有10餘棵路樹傾倒，水、電則供應正常，並無重大災情傳出。

高速公路局緊急應變中心今天表示，蘇力颱風中心漸遠離，風速也減弱，預定今天中午12時開放國道1號五楊高架段。

苗栗縣泰安鄉1名孕婦懷孕39週出血，因道路中斷無法下山，消防局將以人力接駁方式救援送醫。

(大紀元記者宋清寧澳洲墨爾本編譯報導)上月28日，維省最高法院判決45歲的吳煜君(音譯Yeng Jun Wu)謀殺陳紹清(音譯，Shao Qing Victor Chen)的罪名成立。4日，吳煜君被判決27年監禁，21年內不得假釋。

台北市消防局今天說，士林地方法院4樓凌晨4時左右火警，獲報後趕赴現場，所幸火勢即時撲滅，初步了解疑似電線短路造成。

蘇力颱風持續帶來狂風暴雨，南投縣埔里鎮凌霄、仁愛鄉南豐村今天上午時雨量幾乎破百毫米，局部地區傳泥流淹水災情。

高雄市山區有21處土石流紅色警戒區，包括桃源區等今天將增加預防性撤民約800人，以確保山區民眾安全。

中央氣象局今天表示，中颱蘇力的中心出海後，中南部雨勢有漸增的趨勢，台中市白毛台在上午9時左右的時雨量高達96毫米。

(大紀元記者宋清寧墨爾本編譯報導)位於墨爾本北郊的普雷斯頓女子中學（Preston Girls Secondary College）近日作出決定，將於今年底關閉該校，理由是其入學率無法保證，校方無法安排一個可行的課程。由此，200多名學生被置於窘境。

蘇力風強雨大，凌晨在國道一號北上19.5公里處附近發生連結槽車疑似打滑失控，撞上分隔島和護欄，翻覆橫倒佔據2個車道，造成北上全線塞車，車潮回堵近2公里，警方排除狀況。

(大紀元記者晨湘墨爾本編譯報導)維省市政費在未來一年將平均增加76元，同去年5%的平均漲幅相比，今年略有下降，但仍超過了消費者價格指數（CPI）。

中度颱風蘇力來襲，今天凌晨台東出現焚風，中央氣象局觀測，凌晨1時26分，台東市飆升到攝氏36.8度。

蘇力颱風12日入夜後帶來強勁風雨，南投縣雨量最大的信義鄉新中橫公路沿線，今天傳出坍方中斷；神木村形成一處堰塞湖。