中部科學工業園區管理局今天指出，中科園區今年前10個月的營業額比去年同期成長65%，全年新台幣3800億元的目標可望達成，明年更有機會超越4000億元。

中縣警方今天表示，東勢鎮甜柿單顆市價高達新台幣上百元，常引起竊賊覬覦，劉姓老翁涉嫌晚間摸黑到柿園偷摘，經園主發現報警，當場逮捕老翁偷摘80多公斤甜柿，移送法辦。

海巡署金門海岸巡防總隊今天海上查緝偷渡案，遭中國大陸廈門漁民拒檢並且以大石塊、鐵棍攻擊，造成隊員受傷、巡緝艇擋風玻璃破損，涉案3名大陸漁民和1名台商被逮，移送法辦。

行政院環境保護署今天表示，自12月1日起，民眾如欲繳交環保罰款可至便利超商繳費，若遺失繳款單時，也可以自行上網列印，免除過去須到環保局申請繳款單或繳交罰鍰的不便。

新竹縣芎林鄉1處柑橘園疑似遭人下毒，行政院農委會桃園農改場植物防疫研究室副研究員施錫彬今天說，樹上的小洞和棉花棒是正常的防治措施，不是遭人下毒。

台北市長郝龍斌4年前就任提出「治安零容忍」政見，要在北市設置1萬3699支攝影機；連任成功的他今天視察全案進度，並表示，未來啟用後，有助掌握確實犯罪線索，維護治安。

（大紀元記者蘇泰安台灣嘉義報導）最近天氣轉趨冷，弱勢家庭更需要大家一起伸出雙手，共同來關心！嘉義家庭扶助中心將於12月05日（日）辦理「寒冬送暖暨親子嘉年華活動」，募集經費提供給該中心扶助家庭每戶一床保暖的雙人棉被及一包愛心米，讓經濟弱勢家庭在寒冷的冬天也能感受到來自社會的溫暖。目前活動經費尚不足20萬元，極需各界愛心...

前悠遊卡公司董事長連勝文槍擊案，嫌疑人林正偉不配合測謊。專案人員經過多方調查，認為林當晚槍擊的鎖定對象就是連勝文，但林並不熱中政治，研判受教唆行兇的可能性很高。

(大紀元記者徐乃義台灣龜山報導)龜山明日之星歌唱大賽將在12月5日在龜山鄉公所前廣場舉辦決賽，入圍長青組前10名的88歲老翁李益成，從小就喜好唱歌，不管是搬家後還是出外旅遊，第一件事就是尋找可唱歌的地方，且征戰各地以歌會友，還是英、日、台、國等4聲帶的演唱者，他豪氣的說，希望決賽能得到第一名。

備受爭議的維基解密網站(WikiLeaks)在解密一批美國政府機密文件之後，現又洩露了26份文件。這些文件涉及東歐戰略核武問題和中國對朝鮮政策。該網站創始人朱利安.阿桑奇(Julian Assange)稱，其下一個洩密目標將關係到一家超級的美國銀行。

台中市長胡志強今天說，會在上任大台中市長前，完成台中縣21鄉鎮市的謝票。他說，會努力爭取台中縣民眾的了解與支持。

(大紀元記者徐乃義台灣中壢報導)說華語，我最行！來自海地、甘比亞、美國、日韓和東南亞等廿多名國際學生30日參與中央大學舉辦「第一屆國際學生華語三項競賽」，包括朗讀、說故事和歌唱等。他們在中大學習華語的時間從三個月到一年不等，從一句都不會說，到能上台大膽秀中文，學習成果驚人。連評審老師都豎起指拇說，外籍生說故事的功力，完...

(大紀元記者徐乃義台灣桃園報導)桃園縣榮獲ICF 2011年「全球21大智慧城市」，30日上午在縣府12樓舉行授證儀式，由ICF共同創辦人Louis Zacharilla頒獎，桃園縣長吳志揚代表接受。吳縣長表示，桃園縣繼2009年成為全亞洲唯一獲得「全球智慧城市創新獎」及「全球21大智慧城市雙料獎項後，2010、201...

國民黨中央委員連勝文遭槍擊案，國民黨榮譽主席連戰辦公室主任丁遠超今天表示，連家已請台大醫院召開記者會完整說明治療情形；至於是否公布X光片，交由醫院決定。

(大紀元記者徐乃義台灣桃園報導)12月1日世界愛滋日，世界展望會呼籲，正視愛滋病所造成的全球性問題。全球每90秒鐘仍有一個兒童感染愛滋病毒，每天有800個兒童死於愛滋病，世界展望會呼籲應盡一切努力避免愛滋母子垂直感染，給下一代免於愛滋威脅的未來。

(大紀元記者徐乃義台灣桃園報導)為落實照顧弱勢、弭平學習落差，桃園縣政府於95年起推動攜手計畫課後扶助，針對弱勢且學習低成就的國中小學生進行課程補救教學，希望藉由老師的補救教學伸出關懷的大手，牽起弱勢的小手，用關愛灌溉孩子的心靈、用知識增廣孩子見聞，增加弱勢學生的學習意願與學習成效，提昇學生在校學習的自信心與學習興趣。

(大紀元記者徐乃義台灣桃園報導) 臺北監獄及日起辦理國立故宮博物院精選複製文物監獄展，開幕當天法務部長曾勇夫及故宮院長周功鑫親臨會場帶來高度人氣，現場有獅舞擊鼓、官將首及管樂團等收容人表演節目，法務部矯正、檢察機關多位首長及各界參與。

69年前，布農族曾與日本警察爆發「內本鹿」衝突事件。69年後，雙方後裔忘掉仇恨，日本古道歷史愛好者尾島女士今天受邀與台東布農族人展開重返舊部落－內本鹿之旅。

(大紀元記者徐乃義台灣中壢報導)新加坡的聚英小學29位五年級學生，在校長及老師帶領下，參訪桃園縣華勛國小，進行一場國際教育交流活動，體驗台灣學校教育特色。

(大紀元記者陳建霖台灣中壢報導)獲廣州亞運花式滑輪雙人組銀牌的萬能科技大學經營管理研究生陳立昕，下周一即將接受台大醫院睪丸癌的手術治療，30日在母親程惠美陪同下回到學校，受到上百位師長歡迎，同學繫黃絲帶祈求手術順利；他很感謝師長五年多來的教誨，也很喜歡學校的求學環境，未來還希望繼續努力為學校和國家奪下世界比賽金牌。

(大紀元記者陳建霖台灣桃園報導)為讓全台、甚至全世界都知道桃園出產好米，桃園縣政府30日在立法院舉辦「桃園三冠王 2010全國十大經典好米」上市發表會，吳縣長在發表會上表示，桃園縣農友勇奪農委會選拔十大經典好米獎項中的「三冠王」，證明桃園是名副其實的「米鄉之都」，期盼透過發表會讓全世界都能吃到桃園的優質好米。

高雄縣大發工業區旁潮寮國中今天再遭氣體侵襲，18名師生送醫、217名學生下午暫借高英工商教室上課。校內監測儀器偵測丙烯酸甲酯指數異常，高雄縣環保局正追查排放源頭。

內政部消防署今天舉辦防範一氧化碳中毒宣導記者會，請明華園當家小生孫翠鳳擔任代言人。孫翠鳳表示，瓦斯熱水器要裝對位置，千萬不能裝在室內，否則很危險。

高雄地檢署會同環保單位指揮警方執行聯合稽查，在高雄縣田寮鄉查獲非法偷倒、掩埋廢鋁渣，逮捕涉案4名男子和55個裝有廢鋁渣太空包，全案擴大偵辦。

台灣第1家導入會員制批發量販的高峰百貨結束營業後，大家長高清腦委由長子高大川清理剩餘財產，高大川卻被控侵吞，高清腦提告後，法院判高大川需償還父親新台幣2700多萬元。

彰化警分局今天上午前往彰化市八卦山1間牧場，逮捕涉嫌販毒的許姓男子；追捕中警方開了3槍，許男腳踝中彈仍試圖逃跑，員警在山區找1個多小時，才逮捕躲在草叢裡的許男。

(大紀元記者蕭華新竹採訪報導) 為了在新竹香山區籌建身心障礙者服務機構《香山園》，新竹愛恆啟能中心與新竹公益團體，舉辦捐發票換春聯公益活動，期望能募得70萬張發票換得70萬元工程款。

營建工地經常給人的印象為灰塵滿天飛、汙水橫流，高雄市環保局宣導業者推廣低汙染工法，並將評鑑績優營建工地，維護環境品質。

蘇花公路 107.6公里處今天傳出 1名男子疑遭他殺案，屍體被棄置路邊。警方說，死者是54歲的宜蘭縣三星鄉陳姓鄉民，詳細死因須進一步調查。

大高雄市長當選人陳菊今天帶領31名黨籍及友好議員當選人向選民致謝，並宣布成立臨時黨團，無黨籍市議員當選人鄭新助、陳致中、伊斯坦大．貝雅夫等人，均將加入民進黨團運作。