大紀元每天為讀者梳理翻牆必看的文章

由於高抵押貸款利率和居高不下的房價，要在美國買得起一套房，購房者平均需要比一年前多賺近一半的錢。

由於土豆供應短缺，Coles超市已在全國範圍內對冷凍薯片實行臨時限購，每位顧客每次只能購買兩袋冷凍薯條。

美國參議院週四（12月15日）通過了8,580億美元國防預算法案，這比拜登政府提議的多了450億美元。該法案將增加對台灣、烏克蘭的援助，並將取消美軍的COVID-19疫苗令。

收費公路運營巨頭Transurban公司已啓動一項公衆抽獎活動，一名幸運者將贏得第一個在西聯高速公路（WestConnex）新路段駕車的機會。

據德國駐烏克蘭大使館稱，德國提供了價值1,950 萬歐元（約合2,073萬美元）的發電機，幫助烏克蘭應對斷電問題。

12月14日聖誕節臨近之際，橙縣監事會舉辦辦公室開放日活動，居民可自由地參觀五位監事的辦公室，和他們交談及合影，還可享用各辦公室準備的美味食物和飲料。這是自中共病毒（COVID-19）爆發後的首次開放，也是新辦公大樓啟用後的第一個辦公室開放日。 「我們很高興向大家開放新的辦公室，歡迎人們來參觀」...

達拉斯地區獲評全美頂級房地產市場之一 在全美房地產經紀人協會本月13日發布的一份報告中，該組織將達拉斯地區列為明年最值得關注的全美十個房地產市場之一，排名第三位。所有這些市場都在南部。報告稱，達拉斯地區有越來越多的科技工作者湧入，並提到該地區越來越多的初創公司。這裡不僅住房比全美更便宜，而且這個地區為房屋買家提供...

悉尼西北部一家最高安全級別監獄的獄警將罷工兩天，要求改善安全條件和增加工資。

達拉斯地區是美國發展最快的地區，湧入了更多的居民、更多的企業和更多的資金。根據美國人口普查局最近發布的人口估計，科林郡是該地區所有七個郡中人口增長最快的。 達拉斯地區的郊區郡增長最快，包括科林郡。分析得出的結論是，從2016年到2021年，該郡的人口增長了10萬多人。相比之下，僅次於科林郡的人口增長第二快的郡是鄰...

大約有1,100萬加州人收到載入了州政府通貨膨脹救濟款的借記卡。 但許多人說，這些卡看起來像垃圾郵件或騙局，並把它們扔掉了。意識到自己錯誤的人，開始詢問是否有辦法拿回他們的卡。 據ABC7新聞報導，如果你扔掉了你的借記卡，你應該可以通過撥打貨幣網路（Money Network）的電話1-800-240-02...

2022年11月30日，給中國，中國人民，中華民族帶來深重災難的江澤民，終於死了。 1999年4月25日晚，此前長達七年的時間裡從未就法輪功問題進行全面、深入、細緻調查研究的中共獨裁者江澤民，在致中共政治局常委的信中，竟然得出了必須「戰勝法輪功」的結論。 1999年7月20日，聽不進關於法輪功的任何真話的江澤民，一...

週四（12月15日），美國商務部將36家中共科技企業和實體列入貿易黑名單「實體清單」，其中包括上海微電子裝備集團有限公司（簡稱上海微電）。因為上海微電是中共光刻機產業的龍頭企業，美方此舉將重創中共芯片自給自足野心。

根據各州和聯邦衛生部長達成的一系列重大變革，沒有適當資質的醫生將被禁止自稱為整容外科醫生。

南加州查普曼大學（Chapman University）的著名經濟學家預計，美國可能在明年夏天出現輕度或中度的經濟衰退。

專家警告說，租戶未經屋主同意擅自改造房屋可能不得不承擔相應的經濟損失。

教育局15日公布《教師專業操守指引》，列出8項準則，並舉例說明教師「應該」和「不應」做的行為。如有教師涉專業失當或違法行為，教育局會參考指引檢視教師的註冊，嚴重專業失當者可被取消教師註冊。

黃曆新年將至，香港金融管理局（金管局）及3間發鈔銀行（香港上海滙豐銀行有限公司、渣打銀行（香港）有限公司及中國銀行（香港）有限公司）昨日宣布，3間發鈔銀行的分行將於2023年1月5日（週四）至1月21日（週六）提供新鈔及「迎新鈔」供市民兌換。「迎新鈔」即雖舊仍簇新的鈔票，適合作封利是之用。

南加州大都會水局（Metropolitan Water District）已經宣布整個地區進入乾旱緊急狀態，因為官員們宣布，科羅拉多河（南加州的主要水源）面臨缺水危機，而且狀況越來越糟糕。該水局最早可能一到明年，就對大約1900萬居民實施強制性限水措施。 據KTLA報導，大都會水局的水資源經理布拉德‧科菲...

澳洲政府和反對黨本週對太平洋島國展開的外交活動受到了澳洲著名國家安全專家的誇讚。該位專家說，澳洲對帕勞的海上安全和經濟的支持將會加強太平洋地區。

澳洲統計局最新數據顯示，澳洲的人口增長自疫情期間大幅下降以來持續上升。目前人口已接近2600萬，年增長近30萬人。

十一月份，達拉斯地區的單戶住宅銷量和去年十一月份相比下降了30%，這是自上一輪經濟大蕭條以來出現的最大降幅。 根據德州農工大學房地產研究中心及北德州房地產信息系統的最新住房市場報告，達拉斯地區十一月份的單戶住宅銷售數量僅為5,791棟。 德州農工大學的記錄顯示，對上一次房屋銷售下降超過30%要追溯到2010...

中大香港亞太研究所公布11月份特區政府及特首民望意見調查結果，兩者的滿意評分均輕微上升。唯特首最新民望評分為47.1分，仍處於合格線以下。自認為立場較傾向建制的受訪者對特首的評分最高，達74分，相反，18歲至29歲較年輕組別、傾向非建制的受訪市民，給予特首的評分明顯較低。

消委會測試了25款凝膠指甲油樣本，發現近七成指甲油含歐盟禁用致癌物。

衞生防護中心公布，截至15日0時0分，新增17,080宗確診個案，新增19宗死亡個案。另外，醫務衞生局局長盧寵茂一位同住家人確診，正進行家居檢疫。

12月14日（週三），由駐洛杉磯台北經濟文化辦事處協調，台灣桃園市與洛杉磯縣長灘市於美國西岸時間下午5時30分正式完成姊妹市合作備忘錄視訊簽署儀式。 長灘市為桃園市繼阿拉米達縣（Alameda）、爾灣市及聖貝納迪諾縣之後，在加州的第四個姊妹市。桃園市長鄭文燦與長灘市長羅伯特‧加西亞（Robert Garcia）的...

加拿大銀行業監管機構金融機構監管辦公室（OSFI）週四發布更新通告，對於未投保的抵押貸款，現行的關鍵壓力測試利率不變。

新澤西州的高速公路的電子標牌上提示，如果車身上帶有積雪，可能會被處以 25 至 75 美元的罰款。如果因此造成人身傷害或財產損失，罰款則從 200 美元到 1,000 美元不等。

新澤西州長墨菲（Phil Murphy）宣布，將向州交通廳撥款2,470萬美元，專門用於改善交通設施周圍的行人及公共安全。

由於遭遇強烈反對，本月初州環保廳表示，將放棄原先要求的、工業鍋爐從開始2025年起必須使用電力的強制規定。