〔業餘好手蔣宸豑上週赴意大利杜林參加2006世界大學高爾夫錦標賽，帶回好成績，他以4天總計273桿與日本選手池田勇太並列首席，經比較最後兩回合成績，蔣宸豑屈居第2，為業餘生涯再添佳績。

台灣職棒連敗中的黃衫軍，止敗都靠逆轉，9月1日對統一獅在8、9局狂打8分，以10︰9大逆轉，13連敗終於止住，昨天面對中信鯨，9局上靠彭政閔許久不見的清壘二壘安打，單局再灌5分，象隊最後以8︰6氣走鯨隊，中止2連敗。

就讀日本岡山共生高校的台灣選手李秉諺（見圖，資料照片，自由時報記者羅沛德攝)，已報名參加日本職棒的高校生選秀，希望靠著出色的長打能力獲得職棒球團青睞。

「紐澤西紀事報」以一篇專文介紹王建民的伸卡球，透過名投葛拉文、郝西瑟之口，肯定伸卡球投手的價值，強調王建民的優質伸卡球，讓許多人的觀念轉變，有朝1日，大聯盟將重見伸卡球的光輝，一切就從王建民開始。

當受傷大半季的松井歸隊，身體微恙的羅德里魁茲、吉昂比也回來，洋基的豪華打線只差謝菲爾德，愈來愈接近季初的陣容，也為建仔構成一個強大的後盾火網。

一年一界的歐洲冠軍聯賽在9月12日倫敦時間傍晚7：30開始了小組階段的比賽。歐洲新貴，英超冠軍切爾西雖然被列爲奪冠的熱門球隊却被排在小組二號種子，原因是和去年西甲、歐冠雙料冠軍巴塞羅那同時分在了A組，可謂冤家路窄。

臺北時間9月13日02:45(英國當地時間12日19:45)，2006/07賽季歐洲冠軍聯賽小組賽第一比賽日，A組一場比賽在斯坦福德橋球場展開爭奪，埃辛先拔頭籌。隨後德羅巴製造點球，巴拉克為切爾西首度進球擴大比分。最終切爾西主場2比0力克不來梅。

︵中央社記者程啟峰高雄十三日電︶國立高雄應用科技大學主辦的「台灣2006世界太陽能車拉力賽」，十五日至二十一日將在南台灣登場，這是台灣的第一次將為台灣太陽能科技發展寫下新頁。有來自台灣、美國、日本、德國、伊朗、土耳其十一支隊伍參賽。

西班牙車手安東在亞美利亞至卡拉阿托天文台、全長一百四十五公里的環西班牙自由車賽第十六站，以四小時二十九分四十二秒贏得冠軍。

上週在歐洲高球名人賽失利的韓裔美籍高球美少女魏聖美，十四日將參加PGA賓州精英賽 (84 Lumber Classic)，第十一度挑戰男子賽事。

葡萄牙運動里斯本足球隊今天在歐洲冠軍杯Ｂ組的比賽中，以一比０險勝強敵義大利國際米蘭隊，卡芮拉踢進全場的唯一進球，國際米蘭的維耶拉還收到兩張黃牌，被罰出場。

英格蘭利物浦足球隊與荷蘭愛因霍文隊，今天在歐洲冠軍杯足球賽中，以零比踢和。利物浦隊曾是二００五年歐洲冠軍杯冠軍得主。

英格蘭足球勁旅契爾西今天在歐洲冠軍杯足球賽中，以二比０擊敗德國不來梅隊，展開爭取歐洲足壇最高榮譽之際，今年夏季從德國轉會到契爾西的巴拉克，終於為契爾西建功。

英格蘭超級杯足球聯賽曼城隊後衛奈契爾，今天被英國足球協會處罰禁賽八場，因為他在曼城隊與朴茨茅斯隊比賽時，動作粗野，以手肘攻擊對手，造成對手昏迷，送醫急救。

已經在本季拿下十七勝的台灣旅美職棒大聯盟（MLB）強投王建民，又將於十五日早上七時代表洋基在主場先發迎戰魔鬼魚，王建民除了要追上聯盟勝投王寶座外，如果拿下第十八勝，也可追平韓籍投手朴贊浩在兩千年創下的亞洲投手單季勝場數。

拿下生涯第一場先發勝投後，效力於美國職棒大聯盟（MLB）洛杉磯道奇的台灣左投郭泓志，將於十五日凌晨二時二十分，在客場先發挑戰芝加哥小熊，由於道奇在國聯西區的龍頭寶座仍未坐穩，因此郭泓志仍背負全力搶勝的壓力。

德國甲級足球聯賽冠軍隊伍拜仁慕尼黑，今天在歐洲冠軍杯的第一場比賽中，下半場連進四球，最後以四比０大勝斯巴達莫斯科隊。

上週在波士頓德意志銀行高球錦標賽封王的老虎伍茲，將在十四日開打的世界高球比洞錦標賽，尋求本季第六連勝。

歐洲冠軍杯足球賽今天在歐洲各地展開新球季賽程，衛冕的西班牙勁旅巴塞隆納隊旗開得勝，以五比０大勝保加利亞索非亞勒佛斯基隊。

英格蘭切爾西足球隊法國中場名將馬卡萊萊表示，如果法國隊總教練杜曼奇徵召他為法國二零零八年歐洲國家盃會外賽批戰袍，他別無選擇。

第15屆女籃世錦賽在巴西聖保羅開幕，首日角逐賽中，C組的中國隊首戰遇到衛冕冠軍美國隊，中國女籃最後輸掉47分，以72比119不敵美國。

洋基今天棒子發燙，尤其（阿布瑞尤）第一局就擊出三分砲、外加一個三分打點的二壘安打，個人包辦七分打點，率領洋基以12:4痛宰魔鬼魚，先發投手穆西納輕鬆拿下本季第十四勝。因傷缺賽四個月的酷斯拉（松井秀喜）今天復出，全場觀眾起立歡迎，（松井秀喜）果然不負眾望，一復出就銳不可擋，四打數四安打、還有一次保送，平了生涯的最佳紀錄...

中華女子籃球隊今天在巴西巴魯耶力市立體育館進行二零零六年世界女子籃球錦標賽首場比賽，終場以七十比七十五的成績，輸給古巴隊。

日本專業體育報紙「NIKKANSPORTS」昨天以頭版報導，巨人隊將於近日內和15歲的台灣投手林羿豪簽約，列入「育成組」加以長期培養，林羿豪預定9月下旬前往日本。

西班牙當地時間9月12日晚，在2006/2007 賽季歐洲冠軍聯賽小組賽開幕戰中，衛冕冠軍巴塞羅隊主場5比0大勝索非亞列夫斯基隊。伊涅斯塔(7'，Andres Iniesta)、久利(39'，Ludovic Giuly)、普約爾(49'，Carles Puyol)、埃托奧(58'，Samuel Eto'o)、羅納爾迪尼...

在北京舉行的第八屆農心杯三國圍棋擂台賽，9月12日進行了第一輪較量。中國先鋒先鋒王磊八段出戰日本先鋒羽根直樹九段，結果王磊遺憾地執黑1目半不敵羽根直樹，中方先失一城。

年度4大滿貫壓軸的美國網球公開賽落幕，風光稱王、封后的費德爾與莎拉波娃，分別在紐約大都會收到額外賀禮，「瑞士特快車」已連續第3年穩居年終排行龍頭寶座；俄羅斯人氣辣妹則再度獲邀參與女網年終大賽。

Lanew熊雷鵬昨天先發8局，只失掉1個非自責分，以3：1擊敗統一獅，熊隊贏得5連勝，將下半季封王魔術數字減為M10，獅隊則慘遭3連敗。

新科環法自由車賽冠軍蘭迪斯的禁藥風暴又有新發展，蘭迪斯已經向美國反禁藥組織（USAnti-DopingAgency)提出請求，要求解除對他使用禁藥的指控，理由是A瓶檢驗有誤。

蘇翊傑一記背後妙傳，接應的「飛人」呂政儒單手灌籃得分，不僅引爆地主球迷熱情，也替昨天的台、蒙之戰提前宣告勝負，台灣隊終場以90：55擊潰大漠訪客蒙古隊，順利取得第一屆亞洲大學男籃賽首勝。