阿根廷瑞士醫院台北時間今天清晨發佈最新醫療簡報指出，目前馬拉度納在促進心肌收縮的藥物維持下，心血管的各項指數穩定，但病情發展仍難以預測。

義大利甲級足球聯賽羅馬隊和拉齊奧隊一向為球場上的宿敵。上月二十一日兩隊比賽，羅馬警察與足球迷因謠言衝突，造成一百多名警察受傷。今天兩隊重賽，為避免暴力事件重演，警方佈下重兵共一千五百名員警在球場維持秩序，以使雙方進行一場「和平的球賽」。

〔自由時報記者黃照敦╱綜合外電報導〕歐洲冠軍盃足球賽昨天進行四強賽，主隊法國摩納哥隊在第一回合，下半場雖少一人應戰，卻仍踢進二球，最後以三比一擊敗英格蘭切爾西隊，晉級冠軍戰，希望大增。

大紀元4月22日訊】（法新社摩納哥二十一日電）澳洲網將修威特今天在蒙地卡羅名人賽演出了漂亮的後來居上戲碼，他在痛失第一盤後，扭轉乾坤，並在最後救下賽末點，以一比六、七比六（七比五）、六比一擒下阿根廷對手瓜迪歐，挺進第三輪。鬥志昂揚的十六種子修威特素以打死不退聞名，他今天使出了全般戰力，終能使其在蒙地卡羅稱王的希望維持不...

盼了許久，陳金鋒又得到上場代打的機會，這回仍未把握，遭洛磯投手甘迺迪三振出局，今年安打尚未開張，道奇以一比七慘敗。

牛隊先發投手陽建福昨天於一局上，不斷地憑著拿手的快速球與打者對決，球速一路飆上一四八公里，追平本季本土投手最快球速紀錄，並拿下榮膺三月ＭＶＰ之後的第一勝，獲選單場ＭＶＰ。

賽前吃蓮霧，上場後就會連續失誤﹖至少在昨天的中信鯨隊身上，這項禁忌顯然是成立的，要是碰上對方剛好擺出鳳梨陣，更是輸定了。

由加拿大籍韋馬克發起的「海洋泛舟、守護台灣——為海洋教育募款」活動，五月一日將在台灣淡水金色水岸啟航，預計以一個月時間完成獨木舟環台一周壯舉。

翠鳥體型雖小，卻是不折不扣的魚類殺手，樹上鎖定目標，隨即利用爆發力俯衝入水，瞬間緊扣獵物，再靠上天賦予的排水羽翼，及時化解阻力衝出水面，整個捕食過程優雅流暢，毫無窒礙。

〔自由時報記者趙新天╱綜合外電報導〕主力戰將韋伯雖打出生涯第一次季後賽大三元，沙加緬度國王隊還是苦戰四節，才以八十三比七十九小勝達拉斯小牛隊，國王贏得二連勝。

晚間職棒在台中的比賽，領先前七局的中信鯨隊在七局下半自亂陣腳，接連失誤單局丟掉五分，終場以三比六讓興農牛隊終止了五連敗。牛隊投手陽建福拿下本季個人第三勝，也當選單場最有價值球員，至於鯨隊的洋投郝男多雖然只有一分責任失分，還是苦吞跨季六連敗。

美國職棒大聯盟，我國好手陳金鋒今天第二次上陣代打，不過被三振出局無功而返，仍然等待著他在大聯盟的第一支安打；至於在小聯盟的王建民和胡金龍，則都有水準以上的演出。

前往上海參加雅典奧運亞洲區划船資格賽的中華隊，今天傳回捷報，男、女單人雙槳的江倩如與汪明輝，在預賽雙雙拿下第一名，有機會為中華奧運代表團拿下史上第一次划船項目的奧運參賽資格。

（中央社記者吳協昌台北二十一日綜合報導）美國職籃ＮＢＡ得分榜前兩名的球隊，竟然在季後賽第一輪演出低比分的對決；沙加緬度國王隊靠著前鋒韋伯打出生涯季後賽首度大三元，以八十三比七十九險勝達拉斯小牛隊，取得二比零的領先

中國國奧隊的前身國青隊，曾經帶給了人們美好的回憶：在德黑蘭亞青賽上，他們相繼戰勝了伊朗和韓國；在香港的四國賽上，他們也有著驚世駭俗的表現，人們將「超白金一代」的美譽送給了他們；還有世青賽，讓人久久迴盪在心田。

美國職棒大聯盟，舊金山巨人隊的強棒邦茲創下連續七場比賽擊出全壘打的個人新紀錄，然而邦茲打全壘打並不見得球隊就會贏球，這七場比賽巨人隊輸了四場，今天這場比賽巨人也以五比九敗給聖地牙哥教士隊。

美國職籃NBA季後賽，聯盟得分最高的兩支球隊達拉斯小牛和沙加緬度國王，今天雖然打出一場難看的低比數比賽，但最後國王以83比79力克小牛，連續第二場贏球，另外籃網隊和溜馬隊也都輕鬆擊敗對手，取得二比零的優勢。

大紀元4月21日訊】（法新社摩納哥二十日電）蒙地卡羅網球名人賽，西班牙老將柯瑞加今天面對同胞費瑞羅毫不手軟，花了六十八分鐘，以六比二，六比三，讓費瑞羅這位大會第二種子，第一輪就提前說拜拜。

（中央社記者吳協昌台北二十一日綜合報導）在墨西哥舉行的國際男網挑戰賽，台灣好手王宇佐繼盧彥勳之後今天傳出捷報；王宇佐以直落二淘汰第四種子南非穆迪，闖進第二輪，而穆迪也是王宇佐生涯擊敗的最高排名球員。

（中央社記者吳協昌台北二十一日綜合報導）美國職籃ＮＢＡ今天公布年度最佳新人，克里夫蘭騎士隊後衛詹姆斯擊敗丹佛金塊隊勁敵安東尼，拿下年度最佳新人獎，這也是年度最佳新人獎連續第二年由高中畢業球員奪得。

俄羅斯大亨阿布拉莫維奇的億萬家財或許不能確保他手下的切爾西隊在本賽季稱霸英超，但已經讓他本人佔據英國富豪榜的頭把交椅。

英國警察在週一的反恐突擊搜捕中逮捕10名嫌疑人，挫敗了一場針對曼聯球賽的一系列爆炸陰謀。

在英國和西班牙媒體的窮追猛打下，小貝不得不承認了自己的外遇。據英國《世界新聞報》最新報導，小貝已經向辣妹承認了自己與緋聞女友麗貝卡之間的私情，在辣妹因此而飽受痛苦的十幾天過後，小貝終於不得不對她說：「我是這麼做了，我錯了，對不起。」

自大師賽上鎩羽而歸的泰格.伍茲飛往布拉格堡的「綠色貝雷帽」軍營，過了四天的大兵生活。這個曾經的第一高手已經徹底進入了職業低谷，他不但贏不了大滿貫，在他參軍之前的20輪比賽裡，有16輪他只打出標準桿，或者更差。在成績上他連前十名都進不了。

本週，舉行的聖馬力諾大獎賽將是阿亞頓.塞納的十週年死祭，可一代車王塞納隕命的陰影依然在伊莫拉上空揮之不去。這個星期裡，整個F1車壇將進行一系列的塞納十年祭活動。沒有人能夠否認塞納在F1車壇影響力的巨大，他為整個車壇留下的豐厚遺產，在10年後依然沒有耗盡。

前阿根廷足球巨星馬拉多納週一晚先傳聞因吸毒過量，導致心率不齊病危，心跳和呼吸一度停止。目前正在布宜諾斯艾利斯醫院搶救，不過稍後經他的私人醫生卡赫證實，馬拉多納是因肺部感染，且就醫後情況已有好轉，至於心臟病並未惡化。

季後賽首輪第二場比賽，休斯敦火箭隊客場再次以84-98不敵洛杉磯湖人隊，在總比分上湖人2-0領先。姚明拿下火箭最高的21分和4個籃板。比賽的大部份時間，可憐的大鯊魚奧尼爾都受到犯規困擾，他得到季後賽最低分——7分。此前的最低分是在1997年和猶他爵士比賽中得到的，當時奧尼爾拿下11分。

俄羅斯女子網球明星庫妮可娃今天陪其西班牙知名歌星男友格列西阿斯到莫斯科開演唱會，事前傳出庫娃要陪男友上台合唱俄羅斯民謠「黑眼睛」，此事讓演唱會預售票成績慘不忍睹。

美國職籃NBA公佈上個球季的最佳新人，克里夫蘭騎士隊的超級高中生詹姆斯在媒體票選中，以508分擊敗了丹佛金塊安東尼的430分，當選為聯盟最佳新人，熱火隊的後衛韋德則排名第三。

阿根廷前足球金童馬拉多納日昨心臟衰竭一度病危，經過搶救，終於病情好轉但仍住加護病房。阿根廷媒體說，醫生從馬拉多納尿液演出古柯鹼，著更使人相信，他吸毒過量才發病。