週二（14日），數以萬計的北加州居民仍然滯留避難所，工程師們則在即將到來的風暴之前抓緊時間修理受損的泄洪通道， 排出美國最高水壩奧羅維爾水壩（Oroville Dam）所在水庫的存水。

美國歷史上內閣成員獲確認從未如此艱難。由於民主黨的極力阻撓，使得川普（特朗普）內閣成員提名人的獲確認數創下歷史同期新低。非黨派團體指責，民主黨的所為會毀了美國。

川普（特朗普）近日談及中共貨幣政策時表示，美國必須與他國「公平競爭」，並說美國採取行動或快於很多人的預期。這似乎暗示川普可能很快會對中國採取行動。儘管他未說明會採取什麼行動，但分析人士預計，他可能會兌現其競選承諾，將中國定為貨幣操縱國。

美國總統川普（特朗普）與加拿大總理特魯多2月13日舉行首次會晤。不僅是美加兩國人民對此次會晤表示關注，墨西哥人因為北美自由貿易協定之事，實際上是更加關注兩位北美首腦的互動情況。

在美國加州經營遊覽車的業者表示，當地嚴格規範每輛遊覽車的責任險保額是500萬美元，每年每輛遊覽車的保費更高達1至2萬美元不等，因此業者營運無不戰戰兢兢。

美國多個媒體報導，美國總統川普（特朗普）任命的國家安全顧問弗林（Michael Flynn）週一（2月13日）晚上提出辭職。

美國空軍今天表示，若經改良的座艙逃生彈射椅與飛行員頭盔，經驗證可確保飛行員不受傷，預計4月可解除，飛官體重太輕不能飛F-35匿蹤式戰機的禁令。 根據美國「空軍時報」（Air Force Times）報導，美國空軍F-35整合辦公室負責人普留斯（ScottPleus）准將說，預計改良後的裝備，可符合飛行員體重介於1...

備受關注的加拿大總理特魯多與美國總統川普（特朗普）會面，呈現出友好、合作的結果，雙方承認兩國關係的獨特性並希望加強合作。 上午特魯多到達白宮時，川普很友好地走出來，兩人滿面笑容地握手、寒暄，然後川普把特魯多迎入白宮。在他們共同出席的一個關於女性就業的圓桌討論會上，一幅川普與特魯多父親攝於1981年的照片，進一步拉...

美國總統川普（特朗普）週一（13日）與加拿大總理特魯多（Justin Trudeau）在白宮會晤。在會晤後舉行的聯合記者招待會上，兩位元首談及了美加兩國的密切關係、移民以及北美自由貿易協定等問題。

美國聯邦參議院今天表決通過前高盛集團（Goldman Sachs）銀行家梅努欽出任財政部長的任命案，委任川普政府的核心隊員主責稅務改革、金融自由化與經濟外交事務。

加拿大總理杜魯道今天在白宮與美國總統川普展開會談，試圖發展兩國經濟關係，但同時要避免因移民等問題而出現緊張氣氛。兩名領導人對移民的立場嚴重相左。

有移民專家指出，川普（特朗普）總統的移民限制令不是永久性的禁令，但對美國國家安全是必要的，這是因為奧巴馬政府對移民的審查很鬆懈。

2月13日（週一），美國國土安全部長凱利（（John Kelly）就過去一週來移民局在全美多個州和大都市去展開突擊搜查，拘捕超過680名非法移民的行動發表聲明，指著只是美國執法當局的例行行動。

近年，人們越來越喜歡上Kijiji等網站買賣東西，為避免上當和保障人身安全，買賣雙方一般都選擇24小時運營餐廳和商店等人流大的公共場合碰面交易，但仍有不少人在交易時被行凶搶劫或遭毆打。蒙特利爾警方警告，即使在公共場合碰面交易，也不見得安全。警方數據顯示，過去1年中，發生數十起買家和賣家在碰面交易時被行凶搶劫和毆打的案件...

加拿大個人報稅的截止日期是每年的4月30日，在2017年報稅季，有哪些變化會影響到您的2016年稅務申報呢？CTV請會計事務所德勤（Deloitte）的稅務夥伴康特納爾（Lorn Kutner），與您重溫可能影響到您的幾大聯邦稅務政策調整。 兒童健身、藝術抵稅額減半 16歲以下的兒童參加體育等健身活動，申報額最高5...

由於網絡運營商之間的競爭日益激烈，美國最大電訊運營商威爾遜（Verizon）2月12日（週日）宣布，將在2月13日開始重新推出無限量數據套餐計劃，基本費用為每月80美元。

加拿大空置或臨時有人住的房子超過了130萬所，這是2016年的最新數據。這足以為大約320萬人提供安居之地。

在剛剛過去的週末，幾十名難民偷越美國邊境，進入加拿大魁北克省和曼尼托巴省尋求庇護。

加拿大總理特魯多本週一上午從渥太華出發前往華盛頓與美國總統川普（特朗普）會晤，他的航班因當地的大雪延誤了1個小時起飛。

旗下擁有Tim Hortons咖啡連鎖店、漢堡王（Burger King）兩個餐飲品牌的Restaurant Brands International Inc.（RBI）公司，去年盈利激增233%。 該公司表示，截至12月31日的前12個月，公司的淨收入為3.456億美元，或每股1.45美元，其第四季度的盈利為1...

CBC最新獲取數據顯示，特魯多總理去年為期10天的訪華行程，共花掉納稅人180萬，是過去10年來最昂貴的訪華之旅。

大西洋各省份大部分地區日前正遭遇暴風雪襲擊，造成了大範圍的停業關閉，新不倫瑞克等幾個省份的民眾被要求不要出行。 气象學家警告稱，這是一場危險、可能危及生命的暴風雪，大家應避免去大西洋的海濱，特別是在傍晚及夜間海浪高時，沿海可能會出現水災。 新斯科舍省目前處於停頓狀態，有大量學校、商家、辦公樓、邊境服務和一些...

加拿大《移民彙編》登出的一份政府間通訊文件顯示，中國公民移民加拿大及落戶多倫多的人數都在減少。 文件顯示，多倫多市長辦公室去年要求聯邦政府提供數據，說明中國及日本公民移民加拿大及在多倫多落戶的情況，以便多倫多市在相關的政府間會議上可以使用。 聯邦移民部的回答是：「中國公民在加拿大和多倫多的永久居民數量龐...

美國股市週一開盤，三大指數再創新高，標普500市值更是史上首次突破20萬億美元。

根據氣象預報，美國新英格蘭地區週一（13日）迎來冬季風暴，由緬因州向下延伸到紐約州中部，超過千萬人出行遭遇困難。

大眾公司尾氣門在2015年9月爆發後，在美加的兩起大型集體訴訟索賠案中，多數車主都獲得了賠償。但大多地區居民查爾斯沃思的車正好處於一個法律灰色地帶，兩邊的訴訟索賠案她都無資格參與，這令她很鬱悶。

近年來公民入籍申請費已經漲了3倍，達到每人630元，移民權益組織說，這造成了申請公民的人數急劇下降。 據CBC報道，前移民和公民總監格裡菲斯（Andrew Griffith）為參議院社會事務委員會準備的簡報中說，2016年前9個月，共有56,446件公民身分申請，比前一年同期減少了近50％（111,993件）。 ...

川普（特朗普）與加拿大總理杜魯多週一（13日）將參加一個圓桌會議，討論女性職場勞動力的問題。美國第一女兒伊萬卡一直擁護制定有利於女性的工作政策，此次會議的舉辦凸顯美國第一女兒的政策影響力。

美國加州北部歐羅維里附近全國最高水壩1條洩洪道似有即將坍塌危險，下游近20萬居民昨天接獲緊急撤離命令，稍後情況緩和，但官員表示，危機雖暫解除，疏散令仍有效。

加拿大總理賈斯汀.特魯多將於週一（2月13日）訪問華盛頓，與美國總統川普（特朗普）進行會晤。這兩個從外形、背景、個性和政策都截然不同的國家領導人之間如何互動引發一貫為傳統友邦的美加兩國人民關注。