美國能源部本週設立了一個網上工具，用於比較電動車和傳統汽車的花費。新澤西的汽油平均價格目前是每加侖3.54美元，比其它州便宜；但據能源部的算法，電動車如果走同樣的距離，費用只有1.51美元，還不到汽油花費的一半。消費者可到energy.gov/egallon查詢更多信息。

6月10日（星期一）是美國聯邦政府簽署男女同工同酬法案（Equal Pay Act）50週年紀念日。總統奧巴馬在紀念會上說，雖然取得了些進步，但還有很多要做。50年前，婦女的平均工資為男子的59%，如今也只有77%。

美國八卦新聞網站「好萊塢截稿時間」（Deadline Hollywood）週四報導，在近幾個月的持續否認後，新聞集團公關人員證實，82歲的集團主席默多克（Rupert Murdoch）已經向法院提出離婚文件，並通知了其44歲的華裔妻子鄧文迪（原名鄧文革）。

（大紀元記者黃雲天傑克遜維爾編譯報導）傑克遜維爾大學與美鷹航空聯手，創立全美首個飛行專業，學生畢業後將直接進入美國航空，成為正式商業航班飛行員。

美國路易斯安那州警方表示，威廉斯烯烴公司（Williams Olefins）設在路州蓋斯馬（Geismar）一座化學廠今天爆炸起火，至少造成一人死亡和超過30人受傷。

美國聯邦參議員范士丹（Dianne Feinstein）今天表示，國會將考慮立法，限制政府承包商取得特定機密資訊。

根據官方報告，美國科羅拉多州野火持續延燒，目前已有2人罹難。這場大火也已焚毀360間房舍，3萬8000人被迫遠離家園，為科州史上最具破壞性的野火。

5月18日，84歲的佛州老婦麥肯齊（Gloria Mackenzie）插隊購買強力球彩票，在另一位女士的禮讓下，讓她買到的那張彩票中了5.9億美元史上最大獎。

一個帶了強風、大雨和甚至龍捲風的龐大風暴系統在衝擊了美國中西部上半部地區後，在週四已向美國東部移動。所過地區被破壞的情況沒有氣象預測這麼糟糕。最新預測紐約、新澤西州和康乃迪克州可能發生洪水，南部和東南部可能有嚴重的雷雨。全美約6,200萬民眾在這個惡劣氣候系統的籠罩下。

美國聯邦調查局（FBI）局長穆勒（Robert Mueller）今天表示，美國已展開刑事調查，並採行「所有必要步驟」，以起訴洩露美國秘密監控計劃的爆料者史諾登（Edward Snowden）。

週四（6月13日）美國路易斯安那州蓋斯馬（Geismar）一家化工廠發生爆炸並引發火災，目前已造成1人死亡，73人受傷。

杜斌日前被北京警方關押拘留事件引起國際社會高度關注，包括《華盛頓郵報》、《紐約時報》、BBC、《德國之聲》等西方主流媒體紛紛對此事作出報導。

CNN最近評出全美五座擁有最漂亮公園的城市，它們分別是明尼阿波利斯（Minneapolis）、紐約、舊金山、加利福尼亞州的薩克拉門托（Sacramento），波士頓等五座城市，美國公共土地信託（the Trust for Public Land.）集團表示這五座城市每位居民都為其公園系統提供了更多的土地和資金，而作為回...

美國中西部密蘇里州聖路易市（St. Louis）警方表示，市內一家企業今天驚傳槍擊案，有兩男兩女共四人喪生，包括凶手和三個受害人。

（大紀元記者林之昊編譯報導）最新調查顯示，全美將近30%的兩年制大專畢業生賺得比四年級大學畢業生多。這一現象揭示了工作市場對中等技術人才的大量需要。

2013年6月9日至12日，第34屆班芙世界媒體節在加拿大亞省洛基山景區的班芙費爾芒特溫泉酒店舉行。

（大紀元記者蘇子清報導）美國最高法院週四做出一致判決：「人類基因不能申請專利權。」

（大紀元記者張君怡編譯報導）美國情報局對公眾通信進行監控的「稜鏡」計劃被爆近兩週後，技術巨商谷歌6月12日公佈自己在接到法院密令，要求其提供用戶數據時，它採用的主要傳送方式極為簡單 – 通過人工遞送或普通的加密文件FTP傳輸方式，送交政府部門。

（大紀元記者譚雅加拿大蒙特利爾綜合報導）一項關於臨終生命關懷（End-of-life care）的52號法案，星期三（6月12日）提交到省議會討論。該法案議論了幾年，但始終未獲議會通過。如果該項法案獲得通過，魁北克將成為加拿大通過立法允許以醫療方式結束晚期病人生命的第一個省。

在美國國家安全局（NSA）承包商的一名僱員曝光NSA大規模情報蒐集涉及記錄數以百萬計的美國公民的電話通訊記錄後，NSA局長亞歷山大將軍星期三首次出席一個聽證會，他在聽證會上為NSA的情報蒐集計畫辯護，指這個項目幫助美國破獲了數十起恐怖襲擊。

根據美國國家教育統計中心的數據，2012年，在25歲-29歲的人群中，33.5%的人持有學士學位；1995年，這一比例為24.7%，1975年，這一比例為21.9%。與此同時，兩年制大專學歷、碩士和博士學歷的人數都有上升。

（大紀元記者張君怡綜合報導）截至6月13日，美國西部科羅拉多州發生森林大火，已經造成至少360間民房被毀，上千人被迫棄家而走。

史密斯菲爾德（Smithfield Foods）這家全美最大的豬肉生產商可能被中國同業併購，這件案子已經引起部份消費者及國會議員的反對，一些政治人物提出了對食品安全的憂慮，農民團體也擔心會損害小型農場。近日地方人士提出一些州有著禁止外國人擁有農地的法律，可能使得雙匯國際47億美元購買史密斯菲爾德的計劃複雜化。

德魯•帕克（Drew Parker）是位廣受聽眾喜愛的歌手、詞曲作家。他創作、演唱的以法輪功為主題的《中國，我的母親（Mother China）》進入二零一零年世界歌唱大賽風雲榜（Billboard）全球五百強，錄入此歌的專輯《回家的路（On My Way Home）》也多次獲格萊美獎提名。

美國5月零售銷售增幅超乎預期，顯示就業成長和借貸成本降低正在刺激消費支出。

美國政府今天說，美國5歲以下年齡層中，少數族裔歷來首度約占半數。這項歷史性變遷顯示出，年輕人如何處於美國種族與階級重大變遷的前緣。

聯邦參議院週二決議開始對歷史性的移民改革法案進行辯論，但積極推動該法案的共和黨參議員盧比奧近日表示，該移民法案尚未獲得足夠的票數，來避免可能在參議院出現的冗長辯論。

美國總統奧巴馬敦促麻州以及富裕的佛羅里達州選民，支持他所屬的民主黨。歐巴馬致力鞏固民主黨對參議院的控制權，也盼望民主黨在眾議院的席次能夠增加。

美國中央情報局（CIA）副局長邁克爾·莫雷爾(Michael Morell)12日突然宣布請辭，結束33年在中情局的職業生涯。白宮方面目前選定由白宮律師亞薇兒•海茵絲（Avril D. Haines）接替這項職務。

（大紀元記者李明宇西雅圖編譯報導）eMarketer研究小組估計，去年，亞馬遜公司（Amazon）賺了超過6億美元的廣告收入，而今年，這一數字預計將增長為8.35億美元。預計在未來幾年，公司的廣告收入將強勁持續增長。預計到2015年，亞馬遜公司在美國的廣告收入預計將會達到11億美元，