墨西哥政府表示，國營墨西哥石油公司（Pemex）位於墨西哥市的總部大樓昨天發生爆炸，造成至少25人死亡，100人受傷，救難人員徹夜在斷垣殘壁中搜尋生還者。

加拿大智能手機製造商RIM更名「黑莓」，又推出最新款BB10手機，至於能不能挽回北美市場，仍是懸念；不過，在加拿大聯邦政府工作的「黑莓」忠實用戶稱，黑莓手機相對安全，長久使用、難以割捨。

美國德州考夫曼郡警方表示，調查黑幫組織「雅利安兄弟會」（Aryan Brotherhood）的檢察官，今天在郡法院外中槍身亡。

美國「華爾街日報」（WSJ）今天報導，公司電腦遭到中國大陸駭客入侵。美國部分媒體說，有人監控他們記者針對中國大陸的相關報導，華爾街日報是最新受害者。

導言：被稱為全球最具商業價值的比賽第47屆美式足球超級盃(Super Bowl)大賽將在星期日在新奧爾良舉行，今年30秒廣告的價格已經飆升到4百萬美元，那麼商家如何讓廣告物有所值？

佛羅里達州1名男子為展現對越南裔妻子的愛意，2011年婚後申請改成妻姓，並順利換發美國護照，但辦理駕照時卻被認為資料不實涉嫌詐騙，日前尋求媒體幫助終於解決問題。

就在「紐約時報」傳出遭大陸駭客攻擊之後，「華爾街日報」今天也表示，該公司網路遭到大陸駭客入侵，目的是為了監視華爾街日報對大陸的相關報導。

加州財政局今天公布一份報告指出，拉丁美洲裔人口將在明年成為加州最大族裔，也將成為嬰兒潮世代退休之後，加州主要的勞動力來源。

美國就業市場雇用情況冷颼颼，富國/蓋洛普最新調查，美國小型企業新聘員工情況仍不理想，甚至有高達3成比重雇主擔心未來1年面臨歇業狀況，不是開年好兆頭。

喬州東南方的小鎮布魯明岱爾(Bloomingdale)人口不滿三千，但其警察局卻擁有強大的火力配備。亞特蘭大都會區的警方武器庫中，停放著裝甲運兵車。而卡洛爾 (Carroll) 郡的警察局，則有四支榴彈槍，隨時預備好萬一需要發射催淚彈或是小沙袋之用。

為了加強槍枝管制，美國華盛頓州有民代提議，應建立一套違反槍枝管制者的登記制度，如同目前美國各州都在實施的「性犯罪者登記」資料庫系統。

白宮表示，美國副總統拜登（Joe Biden）2日將會晤俄羅斯外長拉夫羅夫（Sergei Lavrov）與敘利亞反對派領袖哈蒂柏（Moaz al-Khatib），討論敘利亞的情勢。

美國總統奧巴馬提名的國防部長人選黑格（Chuck Hagel）今天告訴國會參議院，他對動用「美國軍方全部力量」捍衛美國安全不會猶豫不決。

獲提名為國防部長的美國前聯邦參議員黑格，今天出席參院聽證會指出，認同「亞洲再平衡」政策攸關美國未來利益，五角大廈必須維持亞洲軍事布局。

（大紀元記者甄妮美國新澤西編譯報導）1月27日（星期日)，一駕小型飛機墜毀在冰冷的美國紐約哈得遜河(Hudson River)上。由於飛行員的駕駛技能高超和救援及時，機上飛行員和一名乘客雙雙獲救。

(大紀元記者江泓編譯報導)「世界娛樂之都」美國拉斯維加斯（Las Vegas）已準備就緒，迎接中國的蛇年新年。屆時來自世界各地的遊客，將在賭城體驗到中國新年的節日氣氛。

（大紀元記者任凱文編譯報導）多名共和黨州長正在積極推動各項稅制改革，包括增加州銷售稅，以削減個人和企業所得稅，為未來推動全國性稅制改革做實驗。

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）在美國阿拉巴馬州農村地區發生的人質事件週四進入第三天。一名越戰退伍軍人在殺死了校車司機後，綁架了車上的一名5歲男孩作為人質。這名人質與槍手目前藏在槍手自製的地下掩體內，警察和特警隊已經把此處包圍。

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）職業美式足球聯盟（NFL）發言人麥卡錫（Brian McCarthy）表示，來自康州Newtown鎮桑迪‧胡克小學的26名學生和教師將出席本週舉行的超級碗（Superbowl）年度美式足球冠軍賽，並演唱「美麗的美國」（America the Beautiful）。

美國民主黨總統奧巴馬提名越戰退伍老兵黑格出任國防部長，黑格今天在國會參議院的任命聽證會面臨苦戰，共和黨同志再度和他就伊拉克戰爭激辯，並質疑他在國家安全問題上經驗不足。

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）美國國防部長提名人查克‧哈格爾告訴國會，中共當局在建設和加強它的軍隊力量以打擊和贏得高強度的短時間地區軍事行動。哈格爾說，「中國在追求一個長期的，全面的軍事現代化計劃，旨在提高它的軍隊戰鬥能力和贏得高強度短期地區軍事行動的能力。」

（大紀元記者洪微綜合報導）今天（1月31日）上午，美國參議院軍事委員會為總統奧巴馬的國防部長提名人查克·哈格爾（Chuck Hagel）召開提名聽證會。聽證會上質疑聲音不斷，應對批評，哈格爾表明對伊朗和以色列態度，並支持駐軍亞太，堅稱美國必須保持世界最強武裝。

(大紀元記者王和編譯報導)美國移民改革首先是為了解決一個社會問題，但同時也有其經濟意義。改革不僅僅是讓離散的家庭團聚，讓美國的邊境更有保障，或者採取更務實的態度來對待那些來美國多年但沒有合法身分的移民，同時很重要的一點也是幫助美國經濟保持繁榮。

(大紀元記者王和編譯報導)對於總統奧巴馬和參院小組提出的移民改革計畫，美國的亞裔移民團體對於新的一攬子移民改革計畫將能處理他們這個群體最關注的問題，特別是亞裔移民申請排期嚴重積壓問題，感到樂觀。

導言：隨著美國參院8名議員星期一提出跨黨派的移民改革藍圖和美國總統奧巴馬星期二推出自己的改革方案，移民改革成為華盛頓的焦點，但對華爾街的經濟分析師，移民改革意味著什麼？

美國去年12月消費支出攀升，個人所得創8年來最大增幅，顯示美國經濟的中流砥柱在去年尾聲有對擴張作出貢獻。

美國上週初申失業救濟金人數增幅高於預估，幾乎抵銷在此之前兩週的下滑數量，反映年初因波動因素調整數據遭遇的難處。

（大紀元記者葉淑貞編譯報導）美國三明治連鎖店賽百味（Subway）出售的三明治正面臨消費者在網路上的強烈抗議。據洛杉磯時報（Los Angles Times）報導，當一名澳大利亞的顧客以照片為證，宣稱該公司受歡迎之一英呎長（foot long）三明治名不符實後，惱怒的消費者開始群起抗議。

（大紀元記者任凱文編譯報導）洛佩茲（Luis Bladilir Lopez）在19歲那年在沒有律師的情況下承認藏有大麻的輕罪。後果遠比他想象的還要嚴重，聯邦政府在他認罪兩個月後將其驅逐出境。

美國聯邦財政支出大幅自動刪減的日子，再度迅速的接近中，國防領域已拉起警報，但仍未見國會在避免事態發生方面，採取任何明顯舉措。