國際貨幣基金（IMF）總裁卡恩因涉嫌性侵飯店女服務生，讓他可能面臨牢獄之災和去職。但美國媒體卻驚爆該名女子曾入住在「哈林社區愛滋病聯合」組織提供的公寓裡，因此，卡恩現在還有染上愛滋的可能性。

新華財經（Xinhua Finance）的創辦人洛雷塔．布什（Loretta Fredy Bush）最近被起訴的醜聞延燒到華爾街一些最精明的人士，其中包括一名白手起家的女富豪。

5月18日中午，加拿大新內閣於宣布組成並宣誓就職。前執政黨議會領袖約翰·貝爾德（John Baird）獲得提升，出任外交部長一職，取代在大選中落馬的前外長坎農。

(大紀元陳欣綜合報導)受到暴雨和融冰的影響，自四月底以來，美國密西西比河的水位暴漲，威脅沿岸的密西西、路易斯安那、伊利諾、密蘇里等州，約有三百萬英畝的農田泡在水裏，損失慘重。

美國獲獎最多的在世小說家菲立普．羅思（Philip Roth）今天擊敗其他12名作家的競爭，獲頒第4屆國際布克獎（Man BookerInternational Prize），贏得6萬英鎊獎金。

最新研究顯示，美國移民時常放棄他們的民族飲食，改吃高熱量的美式食品，部分原因來自於美式飲食價格便宜且易得，但也是一種融入美國社會的方式。

愛爾蘭1座小村莊正忙著裝點佈置，並懸掛星條旗，以準備歡迎村內子弟返鄉，那就是美國總統歐巴馬（亦譯：奧巴馬）。

結束中南美洲訪問的中華民國副總統蕭萬長今晚抵達紐約，蕭萬長特別向美國在台協會主席薄瑞光表示，感謝美國衛生部長公開支持台灣在世界衛生大會（WHA）觀察員地位。

出訪中南美洲的副總統蕭萬長今天過境紐約，美國在台協會主席薄瑞光（Raymond F. Burghardt）前往機場接機，蕭副總統與薄瑞光短暫寒暄後，驅車前往下榻飯店。

根據一項新的研究，北卡三角地區每年人均消耗汽油超過紐約、華盛頓等城市和地區，居全美之首。

在今年5月13日來臨之際， 美國費城市長邁克爾‧納特致信給大費城地區法輪功修煉者，衷心祝賀「世界法輪大法日」，並表彰法輪大法開傳19週年給費城市民帶來學習和加入修煉法輪大法的機緣，同時敦促中共結束其對法輪大法長達十二年的的迫害，聲援那些為修煉這個柔和功法而爭取權利的人們。

美國聯邦準備理事會（Fed）今天公佈，4月份美國製造業生產指數下跌0.4% ，中斷了連續9個月的成長，使得第2季經濟一開始就步履蹣跚。

德國著名跑車製造商保時捷公司 北美總部剛剛宣佈，將在亞特蘭大雅各比衛星城開發區建設新美國總部，投資約1億美元，建築面積17.5萬平方英尺。

根據週一公佈的聯邦聯邦財務公開表格，總統奧巴馬和第一夫人米歇爾去年擁有的個人資產預估為280萬到1180萬美元，而且沒有負債。

美國海岸警衛隊關閉了密西西比河的部份河道，禁止商業船隻通行。在此同時，洪水導致河道水位上升至數十年來的最高水平。 (20110517-US-FLOODS-122082964l)

墨西哥檢察官今天表示，墨國警方在東南部的奇亞帕斯（Chiapas）州，查獲2輛卡車，上有513名拉丁美洲與亞洲非法移民，留置人數創下新高。

今年四月，猛烈的龍捲風襲擊了美國部份地區。美國國家氣象局說，僅4月14日一天就接到了來自中部和南部平原地區10起龍捲風報告。美國平均每年發生大約800次龍捲風，造成80人喪生。 (20110517-Special-English-Tornadoes-122068544l)

5月16日成為美國政府用盡借債法定限額的日子。市場認為政府和國會終將妥協，因而反應相對平靜。但分析認為，即便不大可能出現償貸違約的結果，但越滾越大的國債規模會影響投資者對美元國債的信心。 (20110517-US-Debt-122067489l)

美國為非法居留的海地人延長他們特殊的移民身份。這些人在海地去年1月發生災難性的大地震後來到美國。 (20110517-Haiti-temporary-id-122068344l)

美國會參議院舉行聽證，討論美國與巴基斯坦的關係。這次聽證除了強調兩國關係的重要性；很多議員關注中國在這個地區應該扮演甚麼角色? 為甚麼美國的慷慨援助沒有換來巴基斯坦的友善? (20110517-Senate-Hearing-on-Pakistan-122067179l)

白宮日前在網站上公佈了奧巴馬總統和拜登副總統2010年的個人財務狀況報告，披露他們個人及家庭去年的資產變化和財務情況。這是按照美國一項名為“政府道德法”的聯邦法律要求作出的。 (20110517-White-House-Financial-Disclosure-122067314l)

納奧米.謝哈布.奈是美籍巴勒斯坦人，她的詩作獲得過很多獎項。奈曾經寫作及編輯過將近30本書，出版了5本針對成年和年輕讀者的詩作。她的作品為她贏得了國際讚譽和影響力。 (20110517-American-Profile-Naomi-Shihab-Nye-122062034l)

由於美國過剩的未售住房減少了新建房屋的需求，美國建築商4月份新建住房的數量下降。 (20110517-US-ECONOMY-121998139l)

美國國務院預計近日將宣佈是否向朝鮮派出一名代表，討論朝鮮要求提供緊急糧食援助的問題。 (20110517-US-KOREAS-122047534l)

美國馬里蘭州一項新法律允許非法移民就讀公立大學時繳納州內學費，在鄰近的維吉尼亞州，卻需要繳外州學費。這種州與州之間的巨大差異來源於聯邦缺乏整體的移民政策。

白宮官員透露，繼2年前「美國與回教世界的新開始」演說後，美國總統奧巴馬將於19日，再度發表中東地區原則及政策的談話，且重申白宮反對敘利亞鎮壓民主示威運動的立場。

（大紀元記者鞠波編譯報導）美國政府財長蓋特納週一對國會表示，政府在當天達到了法定的舉債限額。

加拿大國會眾議院協調人貝爾德(John Baird)在本週一（5月16日）表示，加拿大新一屆的國會將在6月2日正式復會。當天將立即投票選舉出新的眾議院議長（Speaker of the House of Commons），總督莊思頓的施政報告將在第二天宣讀。 貝爾德表示，保守黨多數黨政府會以普通加拿大家庭的當務之急...

今天公布的財務申報指出，美國總統歐巴馬（亦譯：奧巴馬）至少有400萬美元的個人資產和收入，包括書籍版稅、退休基金、美國債券等。

有「搖滾民謠詩人」之譽的美國60年代歌手，鮑勃迪倫4月6日首次在中國北京工人體育館舉行演唱會。他未演唱任何1960年代反戰經典歌曲，只照著中國政府核准的節目單演出。