美國總統奧巴馬說，他並不打算派遣美軍前往也門和索馬里與極端分子作戰。奧巴馬在“人物”雜誌即將於本星期五發行的期刊上刊登的採訪報導中說，他相信，阿富汗和巴基斯坦之間的邊境地區仍然是基地組織領導層的最高中心和活動地點。 (Obama-Yeme-20100110-81102752l)

（中央社華盛頓10日法新電）美國民主黨聯邦參議員范士丹（Dianne Feinstein）今天表示，數十名獲得釋放的關達那摩（Guantanamo）囚犯已再操舊業，重回戰場。她敦促美國總統歐巴馬政府，不要再釋放這座反恐戰爭監獄的犯人。

（大紀元記者肖見綜合編譯）美國進步中心（Center for American Progress）和美國移民事務理事會（American Immigration Council）１月７日發布的報告估計：讓超過1100萬在美國的非法移民合法化將提高工資，增加消費，創造就業機會和創造更多的稅收，將在10年內產生至少1.5萬...

一位白宮經濟顧問指出，目前迫切需要更多努力來重振美國就業市場以及鞏固美國經濟復甦。這番講話之前，一份月就業率報告顯示，美國就業市場持續疲軟。 (US-Econ-20100110-81098162l)

美國參議員麥凱恩表示，被控涉嫌企圖炸毀一架飛往底特律的美國航空公司班機的尼日利亞人應該以敵軍戰士的身份在軍事法庭受到審判。麥凱恩對有線電視新聞網表示，給予該名嫌犯獲得美國律師幫助的權利可以幫助他合法地隱瞞那些有破壞性的信息，同美國總統所持有的美國和恐怖份子之間處於戰爭狀態的觀點是互相矛盾的。 (US-Airline-S...

美國神韻國際藝術團全球巡迴演出2010年1月10日在加拿大首都渥太華演出，由于3场门票已经全部售罄，而观众购票热情仍持续不减，应没有买到票的观众的强烈要求，剧场决定破例提前开放3场演出的站票。下週末，神韻將來到蒙特利爾，於1月15日至17日，在蒙特利爾藝術中心的威爾弗萊德-彼萊提爾劇場（Salle Wilfrid-Pe...

受到氣候異常影響，美國東南部的佛羅里達州一反常態出現超強寒流，週末低溫下探近攝氏零度，當地氣象局罕見地對邁阿密海灘發出風寒警戒，而保育人員也出動打撈起凍僵的海龜，幫助牠們熬過這波寒流。

(大紀元綜合報導)美加利福尼亞州北部海岸當地時間9日發生了裡氏6.5級的強烈地震。目前沒有傷亡傳報。

（大紀元記者肖見編譯）最近美國公民和移民局（USCIS）發布了關於申請移民通常所需的一些疫苗接種要求的問答。並特別提到了美國國內醫生對申請人是否符合疫苗接種要求的評估。這些問答題不包括在境外的醫生對疫苗接種進行的評估。

財政困窘的夏威夷州難以負擔眾議員補選支出，可能導致檀香山60萬都市居民在華府無代表。那位眾議員打算下個月辭職競選州長。

（中央社紐約9日法新電）「紐約時報」（New York Times）今天報導，上週擅闖美國新澤西州紐瓦克（Newark）國際機場禁區、造成大型維安恐慌的28歲中國籍學生，已遭逮捕。

在嚴寒的天氣中，美國明尼蘇達州的一大景觀另有一番意境。著名的明尼哈哈瀑布是這一地區的一大旅遊景點，現在當地氣溫達到攝氏零下10度。15米高的瀑布完全凍結。如果考慮到寒風的影響，當地氣溫相當於零下18度。

(據中廣新聞報導)速食業者「肯德基炸雞」最近在澳洲推出一則電視廣告，但透過網路傳回美國後，引起種族爭議，迫使澳洲撤銷廣告。

相對於北半球的暴風雪襲擊、歐洲各國交通凍結，南半球的天氣卻受高溫所苦，氣溫高到甚至使森林大火一觸即發。連日來南澳洲部分地區氣溫高達攝氏42度以上，威美樂（Wimmera）地區的消防單位並發佈警告消息，因為經由評估，當地11日的高溫可能達到發生森林大火的警戒點。

(據中廣新聞報導)冬季暴風雪籠罩北美，墨西哥境內至少9人因雨雪交加的寒冷氣候死亡。

(據中廣新聞報導)上週五導致美國「紐渥克機場」航站關閉的男子只是為了吻別女友，結果因違反空安被拘禁。

(據中廣新聞報導)南韓一名高中跳高運動員，由於指導老師的疏忽，受傷成為植物人，今天獲得法院判賠四億韓元、大約三十六萬美元的賠償。

(據中廣新聞報導)白宮有意將美國總統一年一度的國情咨文報告，延到二月初，但因為可能會和美國廣播公司（ABC）著名電視劇「Lost檔案」最後一季首播日撞期，引發影迷高度關切，白宮發言人「吉布斯」急忙出來澄清說，歐巴馬的國情咨文，絕對不會和「Lost檔案」撞期。

(據民視新聞報導)受到氣候異常影響，美國東南部的佛羅里達州一反常態出現超強寒流，週末低溫下探近攝氏零度，當地氣象局罕見地對邁阿密海灘發出風寒警戒，而保育人員也出動打撈起動僵的海龜，幫助牠們熬過這波寒流。

（中央社記者張若霆多倫多9日專電）北美回教領袖昨天共同發表一份宗教敕令，警告回教極端分子，攻擊美加，即如同攻擊目前定居於北美的1000萬回教徒。

（大紀元記者吳蔚溪美國佛州報導) 1月9日（週六），在整個佛羅里達州的中部， 雪花和凍雨從天而降，氣溫下降到華氏30來度（攝氏零度左右）。

（中央社墨西哥市9日法新電）一波寒流讓向來艷陽高照的墨西哥北部各州居民大感吃不消之際，墨國衛生部長柯多瓦（Jose Angel Cordova）今天表示，這波侵襲墨國大多地區的寒流，已造成9人喪生。

加利福尼亞州北部沿海星期六發生裡氏6.5級的地震，導致加州和俄勒岡州邊界附近幾個沿海社區建築物搖晃，電力中斷。美國地質調查局指出，地震發生在離加州尤里卡市約43公里處的太平洋下。沒有人員傷亡的報告。 (US-QUAKE-20100109-81079372l)

美國總統奧巴馬宣佈1月10號到16號為美國全國流感疫苗接種周。奧巴馬總統在星期六發佈的宣告中說，這一星期是防止甲型H1N1流感在美國出現又一浪潮的良機。奧巴馬鼓勵所有還沒打H1N1流感預防針的美國人都去注射。奧巴馬說，打預防針是防止流感的最好辦法。總統說，打流感預防針能防止這種病毒傳播給易得感冒的人。 (Obama-F...

（中央社洛杉磯9日法新電）美國地質調查所（USGeological Survey）表示，加州北部外海今天發生規模6.5強烈地震。

（中央社邁阿密9日法新電）來自北極的冷鋒面今天籠罩美國，連美國極南方的許多州也罕見的下起雪來，一向氣候溫和的佛羅里達州溫度更創下了112年以來的新低紀錄。

（中央社記者顏伶如波特蘭9日專電）舊金山39號碼頭成千上萬隻海獅的壯觀場景向來吸引許多遊客，但去年底開始海獅群逐漸消失。近幾個月，俄勒岡州沿岸出現大批加州海獅，海洋生物學者認為聖嬰現象是導致海獅大遷徙的主因。

（中央社洛杉磯9日法新電）美國地質調查所（USGeological Survey）表示，加州北部外海今天發生規模6.1的強烈地震。

美國參議院民主黨領袖瑞德（Harry Reid）為他在2008年總統選舉期間，對歐巴馬做出帶有種族色彩的評論而公開道歉。歐巴馬於第一時間表示接受，並說事件已告一段落。

美國總統奧巴馬說，他接受了參議院資深民主黨人哈里.裡德的道歉。裡德曾經稱奧巴馬總統為“淺膚色”的非洲裔美國人，並且說話不帶黑人的口音和腔調，除非他想要那樣做。 (Obama-Reid-20100109-81074117l)