（中央社記者張若霆多倫多12日專電）諾貝爾化學獎得主、中央研究院前院長李遠哲，應加拿大國家研究院（NRC）邀請，昨天在渥太華拜會NRC院長古朗伯（PierreCoulombe），並接受加國媒體專訪。

兩位美國籍經驗豐富的登山客，在阿拉斯加攀爬北美最高峰（麥肯力）山途中摔死。

（中央社記者張若霆多倫多12日專電）加拿大新聞社今天報導，曼尼托巴省（Manitoba）的H1N1新型流感病例仍在快速增加中。目前確診病例總數已達119宗。

（中央社記者劉坤原華盛頓12日專電）聯合國安全理事會今天一致通過擴大制裁北韓決議案，美國駐聯合國大使萊斯在白宮記者會上，以「強烈、有意義、創新、史無前例」形容這項決議案，並強調美國將全力執行。

美國前總統小布希的爸爸老布希，昨天用跳傘慶祝85歲生日。

（大紀元記者梁雅如編譯）根據CareerBuilder.com的網上調查顯示，隨著經濟的衰退，失業率達到了25年來的最高峰，在美國每一個職位空缺都會有超過5個人申請，求職的人採取了一些非常規的方法而脫穎而出。

(自由亞洲電台記者蕭融發自洛杉磯的報導)前六四學運領袖吳仁華的新書《六四事件中的戒嚴部隊》正式發佈後，獲得匿名讀者反饋從未公開的軍方機密資料。吳仁華在洛杉磯接受本台專訪時表示，這是一份「完整、有效」的文件，對探究六四真相極具參考價值。

〔自由時報編譯張沛元、記者許敏溶／綜合報導〕台灣時間昨天中午起，全美各地的電視台全面停止發送模擬電視訊號，改發送數位訊號，長達六十年的模擬電視訊號就此走入歷史，全美近三百萬家庭尚未準備好接受數位訊號的數位電視機上盒，而遭另類斷訊。

〔自由時報編譯張沛元／綜合華盛頓11日外電報導〕美國參眾議院分別在11日、12日通過具有歷史性指標意義的遏止菸害法案，賦予食品暨藥物管理局（ＦＤＡ)在監督菸草產品上的廣泛新權力，像是規定香菸內的尼古丁含量、香菸外包裝的警語及行銷方式。

(據中廣新聞報導)美國華文報紙（世界日報）一名來自台灣的記者日前在紐約遭被搶後遭殺害，涉案三名黑人少年已經被捕。

全美第9大城，德州的達拉斯，11日遭受強烈暴風雨襲擊，短短幾個小時之內，市區街道就淹成了河流，還有將近25萬居民，沒電可用，就連機場的航班起降，也全被風雨給打亂了。

美國從12日開始，所有電視台都停止發送類比電視訊號，全面改為數位訊號，問題是目前美國還有將近300萬戶的民眾沒有更換可以收看數位訊號的電視機，或是轉換器，換句話說，現在這300萬的美國人，打開電視，恐怕是一片空白。

6月11日，自行車公共使用系統在溫哥華市政府首次對媒體展示亮相。溫哥華市長羅品信表示，希望溫哥華市能盡快安裝該系統。

（中央社華盛頓11日法新電）一份法律文件今天透露，在華府納粹大屠殺紀念館（Holocaust Memorial Museum）擊斃警衛的白人優越主義者，在車裡留了一本寫著反猶太人言論的筆記，內容包括指稱美國總統歐巴馬是猶太人的傀儡。

由奧巴馬總統提出的改革醫療健康保險問題，得到大量企業、醫療提供者和消費者的回應，國會民主黨議員已開始制定詳細計劃來重審美國現有的醫療保險系統，提案所做出的改革將影響到幾乎所有的美國人：年老或年輕，疾病或健康，富裕或貧窮。

（大紀元記者蘇臻綜合編譯) 2009年6月12日午夜，全美的電視信號將改成數碼播送（digital broadcasting），數碼電視將全面登上舞台。可能有約3百萬戶美國家庭星期六早上起床看到的是沒有畫面的電視屏幕。

(據中廣新聞報導)美國海軍陸戰隊司令「康威」表示，美國海軍陸戰隊目前駐紮在伊拉克的大約一萬六千名美國海軍陸戰隊官兵，絕大多數將在明年春天撤出伊拉克，只會留下三十人，協助守衛伊拉克油田。

聯準會（Fed)官員在去年12月發文警告，美林體質快速惡化，是一個大黑洞，紐約時報取得這份文件，發現美林被美國銀行收購的內幕，原來這筆交易雖然讓美林得以存續，並躲過金融風暴衝擊，不過卻讓美國承接了一個損失比預期嚴重的機構，「聯準會知道美林的損失比想像大，依舊推動美林和其他機構聯姻。」

美國各家電視台將自明天起停止發送類比電視訊號，徹底轉為數位訊號，預估近300萬戶美國家庭將無法收訊，電視螢幕將是一片空白。

（中央社華盛頓11日法新電）美國司法部今天說，一名羅馬尼亞裔的美國男子因涉及一項非法出口軍民兩用飛機零件到伊朗，而被判35個月徒刑，緩刑3年。

美國陸戰隊司令康威（James Conway）將軍今天說，如果奉命必須在韓國進行兩棲登陸，美軍將會顯得捉襟見肘，他警告，美軍從海上發動攻擊的能力正在下降中。

（大紀元記者黃怡安綜合編譯）歐巴馬6月11日到威斯康辛州的綠灣參加鎮民大會，一位10歲的小女孩甘迺迪（Kennedy）因為和爸爸一起來參加，而沒有上這學期最後一天的課，歐巴馬為此特別替甘迺迪寫了一張假條向老師請假。

（大紀元記者雲橋編譯報導）世界衛生組織（WHO）6月11日宣佈提升流感警戒至最高級別六級，並同時宣佈全球進入甲型 H1N1流感大爆發。加拿大亞伯塔省高層衛生官員對此表示，民眾不需要恐慌，亞省已經做好充足的準備應對流感爆發，將從今年秋季開始陸續為亞省居民接種H1N1流感免疫疫苗。

（中央社華盛頓11日法新電）美國國會參議院今天以壓倒性多數表決通過法案，授予政府管制香菸業者的空前大權，扭轉財大勢大的菸草業數十年來頑抗的局面。

（大紀元記者畢儒宗綜合報導）美國聯邦參議院週四通過了一項重大的煙草管制法案，給予政府新的權力管制有20%美國民眾使用的煙草。這是在聯邦健康將軍（surgeon general）開始警告煙草對健康的危害後50年，美國政府才獲得管制煙草的權力。

（大紀元記者顧佳韻編譯）猶如聖經中大衛（David）殺死巨人格利亞（Goliath）的故事：一家美國小公司控告中國最大的感光材料製造商。但是這一次大衛顯然沒有達到擊倒巨人的目標。越來越多的美國公司發現，中國製造已經由降低成本的好方法，成為公司品牌的殺手。

美國加州小姐普雷金爭議不斷，先是在比賽上表示不贊成同性婚姻被不少人噓，接著又鬧出拍上空照風波，可是選美主辦人川普先前還是力挺，保住她加州小姐的頭銜，但1個月後，川普態度大轉變，10日他發表聲明，摘了普雷金的后冠，原因是她配合度太差，違反合約。

（中央社記者林琳紐約11日專電）美國電視自明天（12日）起將全面數位化。雖然美國政府延緩4個月實施這項科技轉移大工程，估計仍有數百萬電視收視戶尚未轉換收視模式，恐怕明天打開電視將會是一片空白。

將近70年前，89歲的老兵利昂.庫珀參加了二戰期間美軍在太平洋戰區與日軍對抗最慘烈的戰役之一。如今他又回到了昔日的戰場--太平洋小島塔拉瓦。但這次他有一項新的任務，就是清理這個歷史性小島上成噸的垃圾，同時收回武器碎片。讓他感到震驚的是，他還發現了幾名仍被列為戰爭失蹤人員的美軍士兵的遺骸。 (w2009-06-09-vo...