美國商務部十六日宣布，對從中國進口的兩種產品徵收臨時性關稅，包括用於水處理的一種化學劑，以及一種用於空調機零件安裝和維修的裝置。

美國駐墨西哥大使賈沙今天表示，位在蒙特雷的美國領事館，繼上週末發生槍手向領事館開槍事件後，今天附近地區又發生槍擊。

加拿大明天將同時主辦加拿大－歐盟高峰會和法語國家高峰會，加國將利用這一時機，與歐盟進一步協商，希望明年起就雙邊自由貿易協定展開談判。

台灣工研院研發的晶片式交流電發光二極管照明技術榮獲美國著名科技雜誌R&D頒發的2008年全球百大創新科技獎（R&D 100 Awards）。頒獎儀式於10月16日晚在芝加哥海軍碼頭宴會廳舉行。台灣工研院電子與光電研究所副所長徐紹中率領的研發小組一行人，當晚與同獲此殊榮的英特爾、杜邦、美國阿岡實驗室，美國...

加拿大本週二聯邦大選之後，再丟20個席位的自由黨黨魁狄安的去留成了熱門話題。在黨內黨外人士紛紛猜測狄安是否會主動卸任之 際，狄安採取了迴避公眾的態度，這似乎令外界的興趣更濃。雖然對狄安領導能力的質疑上各界頗為一致，但自由黨內是否有合適人物在此緊要時刻獨當一面、如 何保持自由黨成員間的真正團結並壯大其黨等問題卻更加值得關...

(大紀元記者葉恩婕編譯報導)美國人口結構正快速轉變中!根據美國人口統計局(U.S. Census Bureau)的數字顯示，至2050年之前，美國現在的多數族群，也就是白人，將首度成為少數族群。在人口轉變的過程中，新移民的小孩不僅將重塑美國的種族關係，也會重新定義美國的社會、文化及政治生活樣貌。

今年美國總統大選最後一場候選人的辯論中，共和黨的馬侃和民主黨的歐巴馬相互指責，火爆交鋒，馬侃並且努力的和布希總統切割。今天幾乎所有的民意調查都顯示歐巴馬明顯占了上風。

原本應該是涇渭分明的黑道與白道，在亞特蘭大則是難分難解，因為據調查顯示，亞特蘭大都會區的警察與警校畢業生中，竟然超過三分之一有犯罪前科的紀錄。

受颶風重創、波音公司罷工，以及信貸危機衝擊等因素影響，美國九月份工業生產降幅達三十四年來最大；與此同時，消費者物價則是兩年來，首度出現兩個月未增加的情況。

美國經濟疲軟，金融危機擴散，這些問題目前是美國朝野最熱門的話題，更是總統競選爭論的焦點。不過，人們都注意到，隨著大選日的臨近，特別是在民主黨總統候選人奧巴馬與共和黨總統候選人麥凱恩舉行的最後一場電視辯論中，雙方為了闡明自己的經濟政策，竟然把“水暖工喬”("Joe the Plumber)這個名字先後提了23次。“水暖工...

聖誕節即將來臨，購物中心與店家早已開賣節慶禮品。但是隨著經濟不景氣，加上金融風暴，假日打工的機會不增反減。

加拿大西部一條天然氣管線一週內兩度發生爆炸事件，當地警方今天懷疑此案是人為蓄意破壞。

第三次也是最後一次美國總統候選人辯論會星期三晚上舉行。兩位侯選人圍繞下滑的美國經濟進行了激烈的交鋒，雙方還就對方的競選方式相互指責。 (w2008-10-16-voa51.cfm)

美國一家垃圾回收公司“再生銀行”RecycleBank 創建了一個全新的垃圾回收模式。用戶把可回收垃圾投入專門的垃圾桶，每月從“再生銀行”獲得積分，然後在指定的商家消費其積分。此舉不僅大大調動了用戶回收垃圾的積極性，而且也讓社區、商家、當地政府及環境從中受益。 (w2008-10-16-voa65.cfm)

美國總統競選活動星期四在共和黨候選人麥凱恩和民主黨候選人奧巴馬舉行了三次辯論的最後一次之後，進入最後的階段。 (w2008-10-16-voa95.cfm)

美國的房市跌，股市也重挫，華爾街日漸擴大的金融風暴，讓不少人退休金縮水，更擔心工作不保，不少經濟專家預測，下一波危機是荷包將遭殃。

昨天舉行的美國總統大選最後一場辯論，吸引了5650萬人次收看，收視率介於前兩場總統候選人辯論會之間，這應該與昨天大聯盟國家聯盟冠軍爭奪賽，搶走了不少觀眾有關。

由美國有線電視新聞網（CNN ）、「紐約時報」和左格比民意測驗機構今天分別公佈的三項民調顯示，如果美國大選於今天舉行投票，民主黨總統候選人歐巴馬都將獲得超過二百七十張選舉人票的當選門檻，當選美國總統。

〔自由時報編譯陳成良／綜合報導〕最後一辯，奧巴馬與麥肯唇槍舌劍，各展機鋒，但整場辯論會最出鋒頭的卻是「水電工喬」（JoethePlumber)。奧拜票巧遇引爆賦稅爭議

在目前全球性金融危機可能導致國家經濟陷入衰退的關鍵時刻，加拿大人在星期二聯邦大選時，不少人迴避投票，以致本屆大選投票率已創歷史最低記錄。

金融風暴，迫使美國消費者改變生活方式，以因應日漸緊縮的經濟，紐約的酒吧和餐廳，以往一向人聲鼎沸，現在受到金融危機的影響，生意一口氣掉了3成以上。

誰是今天美國總統大選最後一場辯論的大明星？是共和黨總統候選人馬侃？還是民主黨候選人歐巴馬？不，他們都不是，答案是水管工人喬‧伍瑟巴克。

美國伊利諾伊州一架醫療直升機，在運送一名1歲大女嬰到醫院時失事墜毀，機上4人全部死亡。

美國加州半月灣(HALF MOON BAY)10月13日舉辦第35屆「西夫韋 (Safway)世界南瓜比賽」，由來自俄勒岡州四十一歲的農夫（Thad Starr），以重1528磅、長約4呎4吋、圓周約15呎的大南瓜奪魁，並獲得九千多美元的獎金。

儘管馬侃在最後一場總統候選人辯論表現最好，卻因未能激怒歐巴馬而難掩滿腔挫折。

美國七年來以伊拉克和阿富汗為主要戰場的反恐戰爭對美國陸軍造成了很大壓力，陸軍徵召新兵的工作遇到了相當大的困難。不過軍事分析家們說，美軍應對中國軍力崛起的挑戰以及其它常規作戰的能力並沒有因此而減弱。 (w2008-10-15-voa93.cfm)

美軍表示，美軍已經打死伊拉克境內基地組織的第二號指揮官。駐巴格達聯軍指揮部表示，在本月早些時候聯軍行動中被打死的一名男子被證實是名為阿布.卡斯沃瑞的摩洛哥人。軍方說，他是伊拉克境內基地組織的高級指揮官，他在該集團最高領導人阿布.馬斯里手下工作。 (w2008-10-15-voa86.cfm)

美國總統布什星期三在白宮召開內閣會議討論目前的金融危機。布什總統說，他相信美國經濟將重振旗鼓，行政部門已經採取不同尋常的措施來對付目前不同尋常的情況。 (w2008-10-15-voa84.cfm)