加拿大國貿部長艾民信今天宣布，經過長達九年談判後，加國已與挪威、瑞士、冰島及列支敦斯登四個歐洲國家簽署自由貿易協定。

面對美國房屋市場走緩，房屋銷售與平均房價均告下滑的趨勢，「加州房地產經紀人協會」今天公佈的預測指出，加州今年期中的平均房價仍將持續上揚，平均價格平均上升百分之一點八。

強烈暴雷雨、冰雹外加龍捲風侵襲美國中西部北部三州，造成多棟房屋及度假勝地受創。部分地區降雨達150毫米，期間還夾雜大如棒球的冰雹。

當地時間昨晚（週四，6月7日），有關新移民法案，參院進行停止辯論、向前推進的投票表決，只有45票同意。兩黨參議員大多不願意停止辯論而進行最後投票。參院多數黨領袖哈利‧雷德（Harry Reid）宣佈擱置該法案。雖然他說，幾週後仍有可能重新討論此法案，但法案今年通過的前景不容樂觀。

加拿大各省之間經濟並不平衡，尤其很多新移民為找到新工作會跨省遷徙，但目前各省之間仍存在不同的行業壁壘，給自由轉工造成一定困難，同時也給經濟蓬勃的省份帶來勞動力短缺問題，本週四聯邦政府推出的勞力遷移動議將確保加人可以自由地在加國各省和地區之間轉工而其職業技能會得到成認，業界認為協議將給民眾和企業帶來雙贏。

六月天說變就變，本周惡劣的天氣在加拿大西部的亞省和卑詩省肆虐，雷電、暴風、豪雨夾雜著小冰雹突然襲擊亞省，在卡爾加里市上演水滿金山。而壞天氣則使北卑詩省的多處成為澤國，重災區已經開始物資短缺。

6月7日本週四，加拿大聯邦政府宣佈與歐盟四個國家簽訂了自由貿易協定。聯邦貿易部長艾民信表示，目前加拿大正在於其他國家進行自由貿易協商，加拿大不具備國際競爭力的說法並不正確。

根據美國人口統計局不久前公佈的統計數字，美國排名為前十名的城市地區為紐約、洛杉磯、 芝加哥 、 達福地區 、 費城 、休斯頓、邁阿密、華盛頓、亞特蘭大和底特律。

自由時報〔編譯陳成良／綜合6日外電報導〕美國警方人員6日在康乃狄克州西哈特福德市一棟住宅的樓梯間底密室內，發現一名失蹤近一年的十五歲少女（見圖，法新社)，並逮捕屋主夫婦及一名女子，目前正調查他們禁錮該名少女的動機。該名少女臉色蒼白，顯然許久不見天日，警方相信她曾受到某種程度的傷害。

阻止人們亂丟垃圾的非營利組織“讓美國永遠美麗”50多年前開始展開公共宣傳活動，呼籲人們清除人行道、街道和高速公路上的垃圾。一些專家認為，解決這個問題不僅需要公共教育，而且還需要制定更嚴厲的新的法律。 (w2007-06-07-voa27.cfm)

美國的救世軍是一個宗教性社會慈善組織。救世軍除了提供衣、食、住等方面的緊急救助外，還努力幫助接受救濟的人徹底改變生活。但有報導顯示，很多接受救濟的人找不到工作，特別是那些刑滿釋放人員以及獲得假釋的人員，這些人不得不反覆進出救世軍的大門。 (w2007-06-07-voa28.cfm)

美國參議院本週和上週都把工作聚焦在新移民法案上，當地時間昨日（星期三，6月6日）剛剛在共和黨的威脅中又一次倖存。然而兩黨口水戰升級，法案命運面臨關鍵點。

地方當局今天表示，一名加州老翁一日被倒下的樹壓到困住，十一小時不能動彈後，毅然拿出小刀割斷自己的腿逃生。

（大紀元記者魏德綜合編譯報導）神創論和進化論的決鬥昨天又多出一個「硝煙瀰漫」的戰場。繼美國第一個創造論博物館（Creation Museum）於5月28日在肯塔基州的彼德斯堡(Petersburg)向公眾開放後，加拿大第一個創造論博物館也於6月5日在阿爾伯塔省（Alberta）大山谷（Big Valley）鎮開幕。所不...

美國二零零八年總統選舉共和黨兩位重要參選人，朱利安尼與馬侃今天宣布，他們不參加愛阿華州舉行的非正式投票，這次假投票是參選過程中的第一個重要測驗。

婦女是家庭暴力的主要受害者。據美國家庭暴力研究所統計，美國每年有大約530萬婦女受到家暴，婦女權益保護組織呼籲受到家暴的婦女要勇於向外界求助。 (w2007-06-06-voa46.cfm)

美國總統布什說，他為白宮前高級官員利比的家庭感到難過，這位官員因向聯邦調查人員說謊而被判刑30個月。但是，布什總統不會討論可能的赦免。 (w2007-06-06-voa55.cfm)

加州聖塔安納高等法院今天宣佈，與美籍華裔工程師麥大智一同被控，共謀將美國軍事機密送到中國的趙麗華，已經向法庭認罪並坦承擔任「外國政府」代理人。現年六十三歲的趙麗華與麥大智結縭多年，兩人同於二零零五年十月在家中被聯邦調查局逮捕，唯趙麗華稍後獲交保候傳。

白宮經濟顧問委員會星期三降低了對美國2007年的經濟增長預測。同一天出籠的經濟數據顯示，美國的房地產市場繼續走軟，工人生產率增長速度減慢，通貨膨脹陰影有所加重。這些情況是否意味著美國經濟正在變得更加糟糕呢？ (w2007-06-07-voa3.cfm)

誤闖美國加州內陸河，徘徊了十五天才離去的一對座頭鯨母子，舊金山的海洋學家公布最新發現：座頭鯨寶寶是隻母鯨，專家認為這是有助於座頭鯨族群繁衍的好消息。

出身美國富豪希爾頓家族的社交名媛帕麗斯‧希爾頓因為酒後駕車﹐並違反緩刑規定﹐法官判她入獄坐監23天。而就在帕麗斯入監的第一天，紐約的名人蠟像館，就展示出帕麗斯‧希爾頓穿囚衣的蠟像，讓參觀蠟像館的民眾笑痛肚皮。

美國總統布什呼籲伊朗“立即無條件”釋放被伊朗政府扣押的四位伊朗裔美國公民。布什還要求獲得有關3月份在伊朗失蹤的第五位美國人的信息。 (e2007-06-06-voa57.cfm)

洛杉磯正經歷史上最乾旱的一年，缺水問題日益惡化，當局急呼節約用水，建議民眾洗澡最好速戰速決，減少草坪澆水的次數，也儘量不要把衛生紙丟進抽水馬桶，以減少沖水量。

中國民主黨海外「一大」中國民主黨聯合總部(海外)第一次代表大會於六月四日及五日在美國羅德島州首府普洛威頓斯市希望俱樂部舉辦.

美國國會眾議院通過了有關伊朗和達爾富爾局勢的決議，其中一項決議呼籲伊朗政府釋放被扣押的美伊雙重國籍公民。另一項決議敦促中國拿出更多的努力來向蘇丹政府施壓，結束達爾富爾的暴力。 (w2007-06-06-voa41.cfm)

在美國轟動一時的中情局洩密案，5日一審宣判，副總統錢尼的前任首席助理、李比，因為偽證和妨礙司法等罪名，被判處有期徒刑2年6個月、罰金25萬美元。

(大紀元記者李路南紐約州州府奧爾巴尼特別報道) 2007年6月5號， 在紐約州州府奧爾巴尼議會大樓舉行「曝光在中國發生的血腥器官摘取」研討會和新聞發布會，研討會由眾議員麥可爾· 本杰明 (Michael.Benjamin) 和約翰· 麥克艾奈尼 ( John McEneny) 主持，到場的有多位參議員和眾議員及各界人士...

十位宣佈參選下屆美國總統的共和黨政壇人士今晚在新罕布什爾州舉行的第二回合政策辯論會，就移民法的改革及伊拉克的戰事展開激辯。伊戰問題仍是辯論焦點，多位參選人批評的對象卻是民主黨的對手。

又到畢業季節，隨著全美亞裔人口激增，政府及民間企業亞裔專業人才需求也漸增，第四屆亞裔工作博覽會將於六月二十日在法拉盛盛大舉行，迄今已有五、六十個企業主報名設立攤位，預計將吸引超過一千五百位尋求工作者應徵。

在打擊幫派犯罪上不遺餘力的洛杉磯市長維雅萊構沙、市警察局長布萊頓，今天抵達華府國會山莊，齊力敦促聯邦參議院司法委員會早日通過「反幫派法案」，協助消弭幫派犯罪危害洛杉磯的治安。