當年槍殺(約翰藍儂)的兇手，第三次失請假釋失敗，49歲的查普曼，1980年在紐約曼哈頓，約翰藍儂住宅前行兇，司法單位認為他是蓄意謀殺，因此拒絕他的假釋要求。

（中央社台北6日綜合報導）美國副總統候選人切尼、愛德華茲今日進行電視辯論，椅子尚未坐熱，就針對伊拉克問題展開激烈的言詞交鋒，火花四射，互不相讓。愛德華茲宣稱，布什和切尼為美國人勾勒伊拉克的和平美好景象，事實並非如此。他毫不客氣的說：「副總統先生，如今你仍未對美國人說實話。」

長期觀察中國人權改革的一個美國國會小組，今天要求美國總統布什應該對聯合國施壓，了解中國監獄內的不人道的刑求情形。這個小組要求布什與國會必須對中國政府施壓，迫使中國政府履行同意讓聯合國特別調查小組，在無條件的情況下，立即前往調查的承諾。

（中央社華盛頓5日綜合外電報導）二０００年總統大選佛羅里達州投票爭議所引發的混亂局面，深受國際間矚目，至少兩個來自國外的大選觀察團將陸續抵達美國監看十1月2日大選的公平性。對於以民主先驅國家自居的美國而言，這種現象可能有些意外。由美國國務院邀請的歐洲安全暨合作組織 (OSCE)，其派出的第一個觀察團將於6日抵達華府，1...

美國副總統切尼和民主黨挑戰者愛德華茲今天舉行電視辯論，雙方論戰從伊拉克戰爭延伸到包括減稅、同性戀等內政經濟的領域，兩人不斷拿立場及判斷來質疑對方。

（中央社台北6日綜合外電報導）早在辯論之前，每個人都知道此案將會成為辯論焦點。但是當愛德華茲提起「哈里伯頓」這個字，切尼仍免不了抬頭望向提問人和愛德華茲。經過伊拉克話題的交鋒，愛德華茲終於在辯論進行約二十七分鐘提起哈里伯頓案。眼看效果不大，十三分鐘後他再度點燃戰火。

美國衛生部指出，由於英國突然吊銷了流感疫苗主要供應商(西龍公司)英國工廠的生產執照，美國將面臨流感疫苗短缺的危機。(西龍公司)位在英國利物浦工廠所生產的流感疫苗，九成都銷往美國，佔美國流感疫苗市場的一半。今年西龍公司原計劃為美國供應四千八百萬支流感疫苗。但由於英國衛生當局取消西龍公司的生產執照，西龍公司表示，在即將到來...

白宮今天堅稱，前伊拉克獨裁者薩達姆的政權與蓋達恐怖組織「掛鉤」。

唯一的一次美國副總統候選人電視辯論，今日在九十分鐘激辯後結束。伊拉克問題仍是雙方纏鬥主軸，針對個人的攻擊也屢見不鮮，火藥味比首場總統候選人辯論更加濃厚。辯論過程中雙方更數度指稱對方掌握錯誤資料，愛德華茲聲稱美軍在伊拉克戰爭中承受九成的花費和死傷人數，切尼反駁愛德華茲，伊拉克當地軍警死傷人數幾占五成。

美國大選副總統候選人第二輪電視辯論昨晚在克利夫蘭舉行，主持人提出共和黨質疑民主黨候選人愛德華茲訴訟律師出身的問題，切尼雖未直接攻擊愛德華茲，卻指出訴訟律師以醫療不當興訟是造成醫療保險費用高漲的原因。

布什和凱瑞在美國總統大選戰場上打得火熱，兩名上了年紀的婦人也上演「潑婦罵街」戲碼，甚至準備對簿公堂。

美國民主黨今天宣布一項計畫，將動員二十三名律師來保障投票人的權益，並且防止11月2日大選投票時發生爭議事件。

美國總統大選民主黨副總統候選人愛德華茲在5日晚間與競選對手副總統切尼的電視辯論中指出，美國人民期待他們的總統和副總統能維護他們的安全、做正確的決定，同時告訴人民真象，而他和凱瑞都有信心符合這些條件。

尋求連任的美國副總統切尼今天在俄亥俄州克利夫蘭舉行的第二場美國大選辯論中，嚴厲批評民主黨總統候選人凱瑞對日前訪問華府的伊拉克總理阿拉威不敬，強調看不起阿拉威就是看不起伊拉克人民，以這種態度想爭取盟邦支持解決伊拉克問題，簡直就是緣木求魚。

美國大選第二回合辯論今晚在俄亥俄州克利夫蘭市舉行，兩黨副總統候選人上陣，副總統切尼目標鎖定民主黨總統候選人凱瑞，攻擊凱瑞「信用」問題，說他對伊拉克戰爭立場反覆。

美東時間10月5日晚間9點，在俄亥俄州克利夫蘭市的西保留地大學(Case Western Reserve University)舉辦此次美國大選中唯一的一場副總統候選人電視辯論會。

（中央社台北6日綜合報導）二００四年美國總統大選台北時間十1月2日晚間七時開始投票；總統大選之外，並將同時舉行參議院、眾議院及州長局部或全部改選。以下是四項選舉的時程表：7月二十六至二十9日：波士頓，民主黨全國代表大會。凱瑞與愛德華茲分別成為民主黨總統候選人。

美國共和黨切尼與民主黨愛德華茲香港時間今晨的舌戰，將成為歷來最關繫選情的副總統候選人辯論。

  美國貿易代表辦公室表示，中國已經日益成為仿冒盜版產品的主要來源。美國貿易官員認為，雖然中國採取步驟，加強保護知識產權，不過美國仍然沒有排除就此問題向世貿組織提出申訴的可能。 *中國已成仿冒產品首要來源* 美國貿易代表佐利克、商務部長埃文斯、司法部長阿什克羅夫特和國土安全部次長哈欽森在聯合記者會上宣布...

美國聯邦執法機構逮捕了一對美籍華裔夫婦和兩名中國公民，指控他們非法向中國出口可能用於導彈技術的受限電子器材。 *主嫌曾在中國領館工作* 上個星期被逮捕的華裔美國人溫寧和他的太太林海林，以及中國公民邱建國和王若苓(上述人名均為音譯)星期五在聯邦法院出庭受審，聯邦檢察人員指控他們非法向中國政府輸出受限制的電子產品。

〔自由時報編譯羅彥傑╱綜合四、5日外電報導〕美國多項新公佈的全國性民調顯示，在上周舉行總統候選人電視辯論後，民主黨總統候選人凱瑞的支持率再度和共和黨籍的現任總統布什拉成平手，或頂多些微落後，使得原本有利布什的選情開始緊繃。同時，兩位候選人4日仍馬不停蹄地造勢拜票。凱瑞開出以聯邦經費資助幹細胞研究的競選支票，而布什則在愛...

選情的緊繃可能使美東時間今晚副總統辯論變得異常重要，共和黨急欲減緩民主黨總統候選人凱瑞首場辯論會後升高的民望，民主黨也希望「趁勝追擊」，一舉拉抬民主黨的聲勢。在雙方唇槍舌戰前的民調顯示，民主黨愛德華茲正以兩個百分點的優勢領先切尼。副總統辯論今晚舉行，雙方摩拳擦掌枕戈待旦，雖然副總統辯論從來就不是選民關注的焦點，不過今年...

美國眾議院通過一項法案，敦促中國政府停止干涉美國境內法輪功成員的宗教和政治自由，并停止對中國宗教活動的迫害。星期一通過的國會議案的精神是要求北京政府顯示遵守宗教自由的國際准則。議員們還要求美國司法部長調查有關在美國的中國官員從事非法活動、試圖影響法輪功成員以及對法輪功組織表示支持的美國地方政府官員的報導。

美國總統候選人辯論直接為美國選民提供了了解他們的機會﹐也給候選人充份展示他們治國和外交的理念的機會。同時各國政府和百姓也都在關注美國未來政策的走向及其對本國的影響。9月30日的首場辯論會吸引了6千萬觀眾收視。新唐人電視臺用華語做了現場直播。

美國“國會及行政當局中國委員會”在美國時間星期二早上公布2004年度報告書。跟去年的報告書相同，委員會繼續關注香港的發展情況。 美國“國會及行政當局中國委員會”發表的年度報告在最後一章繼續提到有關香港在過去一年的發展情況，篇幅與2003年報告書大致相約。報告書內有關香港的內容，主要參考來自人權組織提供的資料、學者評論...

大紀元10月5日訊】（法新社華盛頓五日電）擔心首次總統大選辯論中喪失優勢的美國總統布什，已突然排定六日發表重大演說，期盼藉此挽救他在民意調查中領先優勢逐漸喪失的趨勢。華盛頓時報今天報導說，布什極少見在最後一刻調整總統行程，他把原定談論醫藥責任的活動取消，另行安排白宮所謂的「重大演說」，主題針對這次大選兩大焦點：反恐戰爭...

（中央社記者吳協昌台北5日綜合報導）出身南方，曾獲美國「時人」雜誌評選為最性感的政治家之一，民主黨副總統侯選人愛德華茲擁有強烈的親和力，再加上俊秀的外型，成為民主黨搶攻美國總統寶座的最佳利器。愛德華茲在民主黨內總統初選時，就已經是凱瑞最強勁的對手，兩人還一度差點惡言相向，不過凱瑞在贏得總統提名之後，仍然選擇了愛德華茲出...

（中央社記者吳協昌台北5日綜合報導）曾獲四任美國總統重用，現任副總統切尼政治歷練豐富，且公認是歷任美國副總統之中，最具決策力的副總統之一；副總統大多志在問鼎總統寶座，切尼卻因心臟病宿疾，政治生涯極有可能在副總統職位劃上休止符。●政治背景