中國大陸地震台網測定，今天十時十七分五十秒，四川涼山彝族自治州鹽源縣境內發生規模五地震，目前災區人員傷亡和財產損失正在統計。據新華社報導，這次地震的震央在北緯二十七點四度，東經一百零一點三度。地震發生時，鹽源縣城有強烈震感。由於震央博大鄉甘生村距離縣城約三十五公里，且甘生村沒有公路可通，距鄉政府走路約需七個小時，又沒有...

河北省辛集七月發生的爆炸意外，造成三十五死、百餘人受傷慘劇，經過一個月調查發現，是一起因違規涼曬藥球，引起自爆和爆炸的意外事故。新華社報導，據來自北京等地有關專家調查，當時現場在晾曬場晾曬的藥球因盛暑溫度高、濕度大，引起自燃，造成連續爆炸。這家工廠為了貪圖經濟利益，沒有按照安全生產規範操作，不但在非生產區生產煙火爆竹...

中國大陸正積極規劃發展第三責任險市場，據中國保監會副主席馮曉增在北京表示，大陸責任保險市場發展深具潛力，各財產保險公司要積極發展責任險，適應經濟社會發展需要。新華社報導，馮曉增在保監會最近召開的責任保險發展研討會上說，目前中國責任保險佔整個財產險業務的比重僅在百分之五左右。但在已開發國家責任保險發展比較成熟，一般都佔財...

中國大陸外交部發言人孔泉今天宣布，該部副部長王毅將代表中國代表團出席八月二十七日開始在北京舉行的北韓核武爭議六方會談。新華社報導，其他五方代表團團長分別為：北韓外務省副相金永日、美國助理國務卿凱利、俄羅斯副外長洛修科夫、南韓外交通商部次官補（長官助理）李秀赫和日本外務省亞大局局長藪中三十二。另據報導，北韓勞動黨中央書記...

中國大陸廣東省人大常委會日前公布新修訂的「廣東省流動人員管理條例」，修訂後的條例刪除原條例中與「收容遣送」相關規定，但是保留暫住證的辦理以及流動人員管理費的徵收等規定。廣州日報報導，修訂後的條例保留關於暫住證的辦理、流動人員管理費的徵收等規定。根據規定，在廣東省經商、就業的流動人員，應持本人居民身份證或其他有效身份證件...

大紀元8月21日訊】（法新社北京二十一日電）在嚴重急性呼吸道症候群（ＳＡＲＳ）的陰影揮之不去，一旦氣溫下降可能捲土重來之際，世界衛生組織（ＷＨＯ）說，它將在中國訓練數千名醫護人員。世衛組織傳染病專家施努爾說，這項訓練計劃的目的在讓醫護人員防備更周全，以防範傳染病在醫院擴散。第一步訓練計劃將在北京推行，然後逐步擴大至中國...

亞洲時報曾慧燕8月21日報道﹐中國和北韓的半官方通訊社分別報道，北韓領導人金正日週三﹝20日﹞在平壤會見中共中央書記處書記、中央軍委委員、中國人民解放軍總政治部主任徐才厚上將率領的中國人民解放軍高級軍事代表團，並與他們進行了"親切友好的談話"。可是，兩篇報道口徑並不完全一致，顯示了兩方在朝鮮半島核問題上意見不一，將於月...

據海峽都市報報導，八月十九日中午十一時許，福州市閩侯縣廷坪鄉黃埔村村委會主任選舉發生槍擊事件，該村原村支部書記蕭書建連中數槍，被當場打死。當地警方正在追捕包括現任村委會主任蕭書浙在內的三名嫌犯。現場目擊者稱，當日中午十一時許，兩名二十來歲的陌生男子來到黃埔村下岩選區的一幢民宅外，當眾掏出兩把槍，其中一把長槍類似來福槍型...

BBC駐上海記者馬慶龍8月21日報道﹐國際紅十字會和紅新月會組織說，上個月的洪水過後，中國近400萬人仍然無家可歸。國際紅十字會向受災最重的安徽派遣了一個小組，許多人還在狹窄的河壩上露宿，缺乏像樣的住所

大紀元記者綜合報道/中銀香港証實，集團的企業銀行及資金業務副總裁柯文雅，由星期一起暫時休假。中銀香港發言人表示，獨立委員會就上海富豪周正毅的新農凱集團問題貸款進行的調查進入某階段，董事會基於審慎原則，決定將柯文雅暫時休假。

據北京光明日報報導，中國大陸避暑勝地北戴河，將整修開放八座名人別墅，以增強當地旅遊業的吸引力。這八座名人別墅分別是：五鳳樓、顧維鈞別墅、馬海德別墅、何香凝別墅、傅作義別墅、東嶺會教堂、瑞士小姐樓、園林別墅。

中國五大寵物城市之一的上海市，市民豢養的寵物超過一百萬隻，光是犬類就約六十多萬隻，而飼養寵物的風氣也製造了上海市每年逾二十億元人民幣的寵物商機。

據明慧網8月21日報導，據投書者表示，法輪功在中國大陸被迫害了四年，他為了爭取信仰自由被非法關押了三年多。在勞教所中受盡精神及肉體折磨，被二百斤石子筐砸的傷口現在還時常刺癢，身體麻木，視力下降，走路幹活都不靈便。下面是他受迫害的經歷。

中國大陸常常傳出煤礦災變，有鑑於此，山西省目前展開煤礦安全大檢查。山西日報報導，這次煤礦安全檢查主要內容是各級政府、各國有重點煤炭企業，對貫徹煤礦安全生產法律法規、安全生產政策的情況。其他檢查內容還包括：屬於「四個一律關閉」的小煤礦是否徹底關閉，已關閉煤礦是否有死灰復燃現象；煤炭企業安全生產責任制與各項規章制度是否建立...

河北省文聯作家、《當代人》雜誌社副主編趙立山，2001年9月28日因發放法輪功真相資料被石家莊東焦派出所綁架，歷經石家莊新華公安分局嚴刑逼供身上滿了疥瘡，判刑10年目前關押在河北省第一監獄。

中國大陸農業部近日將派出六個檢查組，分赴十二個省市區檢查各地貫徹實施「農村土地承包法」的情況，農業部副部長劉堅日前在有關的動員會議上坦言，侵害農民土地權益已經成為當前侵害農民權益的最突出問題，有些地方還呈現日漸加重的趨勢。劉堅說，過去侵害農民權益的主要表現是農民負擔問題，此一問題雖已有所緩解，但侵害農民土地權益問題成為...

據中國大陸教育部副部長袁貴仁透露，截至目前，今年的高校大學畢業生就業簽約率只有七成六，除去一些自主創業和臨時就業的畢業生沒有履行簽約手續，現在大約還有五十萬左右的畢業生沒有找到工作。袁貴仁在北京舉行的一項會議指出，目前還沒有找到工作的高校大學畢業生中，以來自農村的、信息渠道和社會交往較少的居多。今年中國大陸大學畢業生的...

中國大陸「人口與計劃生育法」從二００二年九月一日起實施，至今將近一年，雖然採行強制計劃生育企圖降低大陸人口壓力，但與人口相關的問題卻日趨嚴重。中國大陸人口近十三億人，是世界人口最多的國家。一九四九年統計顯示大陸人口為五億四千多萬人，在中國大陸官方鼓勵生育的政策下，大陸人口快速增長。一九五○年代，經濟學及社會學專家馬寅初...

江西省消息，法輪功學員江蘭英，因堅定信仰，自99年9月16日數次遭當地公安非法抓捕，受到殘酷折磨，由於不肯"轉化"，被超期關押。在2002年7月11日深夜，遭青山路派出所綁架，被非法判刑5年，她絕食抗議非法判刑。據悉，江蘭英目前骨瘦如柴，生命垂危。

中共中央組織部最近發出文件，要求從今年起，利用五年的時間大規模培訓黨政幹部。這是胡錦濤就任中共總書記以後，在培訓幹部方面實施的一次大動作。新華網報導，文件指出要在今後五年把全中國大陸縣、處級以上黨政領導幹部普遍培訓一遍。其中每年要培訓省、部級幹部五百人左右，地、廳級幹部八千八百人左右，縣處級幹部十萬人左右。

(中央社台北二十一日綜合報導）中國大陸人民幣預期可能會升值，影響不少投資人的投資行為。根據交易商表示，持有以人民幣計價上海B股的投資人，最近相繼拋售股票，將投資轉換成人民幣，賭注北京政府最終將放手讓人民幣升值。以美元計價的上海B 股，昨天創下大陸開放國內投資人投資B 股2 年半以來的新低點。

上海市最新調查顯示，八成上海新人選擇婚慶公司包辦全套婚禮服務，人民幣。新華社報導，上海每年約有十萬對新人踏入婚姻殿堂，五年前上海人結婚費用平均超過九萬元，目前增為十五萬元，直接用於婚禮花費平均五萬元。高價婚慶費用反映奢華舖張的風氣，但也表明上海婚禮經濟市場巨大。

偷渡來台的大陸福建籍男子邱孫件，因為不滿合法來台的同鄉梁姓女子遭簡姓雇主強行性侵害，涉嫌策劃強盜案約簡姓老翁見面洗劫對方身上財物，北市大同警分局三組據報靠著有限線索，在短短八個小時逮捕邱嫌到案。台北市政府警察局大同分局三組昨日凌晨三時接獲北縣淡水警分局傳真單一窗口報案，指七十一歲簡姓被害人在本月十五日傍晚，在長安西路遭...

香港警務處處長曾蔭培今天表示，中國大陸政府放寬居民以個人身份來港旅遊後，對香港治安有一定負面影響，但警方會繼續採取大規模行動，把影響減至最低。曾蔭培早上公開表示，警方聯同多個執法部門由昨晚至今晨在西九龍反罪惡，行動中拘捕四百多人，當中三百多人為持雙程證的大陸人。

香港星島日報報導，中國大陸宣傳部門和學術機構高層近日被傳達「三不能提」精神，要求在傳媒學術討論中不能提修憲、政治改革及「六四」三個問題。據稱，北京高層擔心這些敏感話題將引起廣泛討論，從而對新領導層產生過高期望。報導說，大陸新聞單位、大學和研究機構日前接獲通知，規定各單位不能從事修憲的討論，也不能提政治改革和「六四」事件...

據知情者透露，被關押在黃埔戒毒所的法輪功學員遭受的酷刑折磨慘無人道，讓人痛不欲生。有一名法輪功學員被強灌洗潔精、洗髮水等刺激性的化學物品，因而當場死亡。

甘肅省蘭州市億萬富翁劉恩謙，日前在家中遭一名歹徒槍擊死亡。香港文匯報今天報導，事發當時，劉恩謙正與家人聊天，被持槍歹徒連轟數槍，歹徒並將劉的妻妹夫婦二人擊傷，然後劫持一名老婦人，與現場包圍的警方對峙近五小時，當天晚間八時許開槍自盡。

陸委會經濟處長傅棟成昨日表示，政府有決心在明年三二○以前完成兩岸「貨運便捷化」措施，這是政府既定政策，「一定會做」。陸委會決策高層甚至透露，實施時間「應該會更早」。

中國最近第一次明確表示反對國際社會因為緬甸軍政府拘押民主人士昂山素季而制裁緬甸。一些分析人士認為，中國現在做出這種表態主要是希望緬甸能夠作為中國今後與西方展開外交爭奪時的一個突破點。 *美歐加新制裁措施*