（大紀元記者韓婕編譯）菲律賓中部的阿貝省（Albay）因15年來，累積虧欠高達40億披索（9,189萬美元）的電費，全省30日（星期二）早上遭到電力公司斷電，連醫院和國家單位都只能靠發電機自行供電，全省陷入一片漆黑。31日下午5時恢復供電，但能源部限定必須在7天內開始還債，否則會再度斷電。

國際間的意外消息不斷，義大利工業重鎮米蘭，遭到龍捲風侵襲，有民眾從屋內拍下了窗外飛沙走石的恐怖景象。

（大紀元記者文婧德國報導）目前雖然歐元危機前景不明，雖然德國經濟狀況也並不樂觀，但還是有95%的德國年輕人認為自己目前情況很好，不為明天打算。有專家指出另一方面，因為未來養老金不足，很多年輕人將來退休時將陷入貧窮的困境。

英國媒體披露，女王目前正在謹慎的爭取，希望自己的兒子、孫子和新出生的曾孫可以繼承英聯邦領袖的位置。女王希望英國首相卡梅倫在今年的英聯邦政府首腦會議上提出這個提議。

伊麗莎白公主是比利時國王菲利普一世的長女，2001年10月25日出生於布魯塞爾伊拉斯謨醫院。隨著比利時於1991年修改王室繼承法，比利時王冠不再屬於男性的專利。伊麗莎白公主也將是比利時歷史上第一個女性王室繼承人。她的父母也為她未來的角色做好了準備，但同時也努力讓她擁有一個正常的家庭生活。

近日的一項民意調查發現，英國超過三分之二的公眾認為，去年主辦倫敦奧運會花費的近90億鎊資金是值得的，還有超過七成的受訪者歡迎再次舉辦奧運會。

英國官方統計數字顯示，今年有77%的英國人對於自己的生活感到滿意，比去年增加了1.1個百分點。專家認為，英國人的幸福感增強可能是受到了倫敦奧運會和女王鑽禧慶的推動。

泰國政府官員今天表示，高齡85歲的泰王蒲美蓬（Bhumibol Adulyadej）在曼谷醫院住了將近4年後，即將出院返回濱海的宮殿。蒲美蓬是全球在位最久的君王。

（大紀元記者吳蔚溪報導）由於對中國教育現狀的不滿，現在越來越多的家長把孩子送到海外留學，報讀國外名校，學習西方文化。國外學費昂貴但教育質量優異的私立學校廣受富豪家長的青睞。

繼巴伐利亞邦和什列斯威-荷斯坦邦，巴登弗騰堡邦也宣布，禁止師生使用社群平台，包括臉書和推特等，連繫教學相關事務。

以下是世界各地主要報紙今天的頭條新聞標題：

柬埔寨於28日舉行國會選舉，執政的「柬埔寨人民黨」宣佈贏得68席，小勝獲得55席的反對黨「柬埔寨救國黨」。但反對黨在29日對選舉結果提出異議，指控這次選舉充滿嚴重的舞弊，不承認執政黨贏得選舉；「柬埔寨救國黨」更在31日宣佈，他們自己從各省的投票數據中重新計票，發現該黨才是這次議會選舉的勝利者。

根據英國中央銀行公布的最新報告，1938年德國納粹部隊入侵捷克斯洛伐克，搶劫價值560萬英鎊的大批黃金，英國央行曾協助轉移與販賣。

泰國內閣今天舉辦特別會議，決定在8月1日至10日於曼谷三區實施國內安全法（Internal Security Act），以因應國會開議後進行特赦法辯論，反對人士在會外集會示威。

埃及軍隊罷黜前總統穆爾西已1個月，儘管軍方成立臨時政府進行修憲與選舉，支持與反穆爾西群眾的衝突並未減少，美國總統奧巴馬希望兩名共和黨議員赴埃及與政黨領導人協商，了解實際情況，解決這場紛爭。

西班牙調查人員表示，上星期惡性列車出軌事件中的肇事駕駛員在事故發生時正在打手機聊天。

以色列首席談判代表、司法部長李夫尼（Tzipi Livni）說，她為以國與巴勒斯坦的首輪直接和平會談「感到鼓舞」。在美國連月來的外交堅持努力下，以巴重啟已中斷3年的會談。

官員今天表示，洪水肆虐緬甸東部，迫使近2萬5000人撤離至臨時避難營，與此同時，救難團隊也奮力抵達被水淹沒的偏遠地區。

考古學家最近在英國海域尋獲數十艘潛艇殘骸，其中包括幾艘在第一次世界大戰期間曾對英國艦隊造成重大傷害、現已被列為失蹤的德國「U-boat」潛艇。專家說，須在其完全解體之前趕緊探索。

（大紀元記者徐耀中比利時報導）英國《衛報》（The Guardian）日前撰文，將布魯塞爾中心車站與倫敦Euston車站、紐約New Penn車站和羅馬Termini車站共同評為「世界上最醜陋的火車站」。

西非國家馬利領土管理部長柯利巴里今天說，前總理凱塔（Ibrahim Boubacar Keita）在總統大選取得大幅領先，很可能在第1輪投票中勝選。

中華藝術舞蹈團到葡萄牙4個城市表演，首站為葡國北部巴塞羅斯市（Barcelos）、第2站美亞市（Maia），中華團精湛演出，獲得高度評價。

近日，西班牙律師卡洛斯‧伊格雷西雅斯（Carlos Iglesias）在接受採訪時表示，西班牙已於二零一零年通過並實施法律：禁止本國公民（在包括中國的任何國家）接受已知是「非法的」器官移植，或推廣非法器官移植，犯罪者可或判三至十二年監禁。

中華民國駐巴拿馬大使館表示，依平等互惠原則，持有巴拿馬駕照，可以不經考試，換發中華民國同等車類的駕照。

今年南半球的冬天格外寒冷，但擋不住海外華文教師對教學技能的求知渴望。來自阿根廷首都布宜諾斯艾利斯及其他8個省分，約90位華語文教師26至28日在華興中文學校，接受3天一連串課程。

阿根廷台灣商會於當地時間28日在台灣會館舉辦第10屆第1次經貿文化活動－台商不動產投資憑證（CEDIN）座談會，由會長黃國輝主持。

台灣「洗衫坑」舞集及新北市樂集參加葡萄牙國際民俗藝術節表演，濃厚東方氣息的舞蹈及音樂，深獲當地觀眾好評，中華民國駐葡萄牙代表何建功於當地時間28日觀賞了舞團精采演出。

辛巴威明天將舉行大選，兩大候選人陣營的衝突似乎一觸即發。為避免爆發流血事件，軍警已在全國佈下強大人力，重裝戒備。

蓋達基地組織在伊拉克的附屬分支於30日坦承，該組織在29日犯下各地的連環炸彈攻擊行動。內政部指控叛亂組織發動的連續攻擊已造成60人死亡，是對政府「開戰」的挑釁。當局警告絕不寬待窩藏恐怖組織者，並設立舉發熱線和提供高額獎金，鼓勵民眾協助剷除叛亂組織。

韓國總統樸槿惠於7月29日開始，享受5天4夜的夏季休假。30日晚上，她在自己的臉書（facebook）上公開了在楮島渡假的照片，並抒發了思念父母的心情。