連接俄羅斯和歐盟的東海天然氣海底輸送管線——北溪(Nord Stream)4月9日正式開建。輸氣管線總長1220公里，投資74億歐元，預計2011年底開通送氣。德國總理梅克爾及歐洲能源專員奧庭格稱讚該項目為歐盟能源安全保障開闢了新途徑，但也有人批評歐盟對俄羅斯的能源依賴將由此進一步加劇。

法國一週簡訊（4月5-11日）

1977年4月，當時的聯邦檢察長布巴克(Siegfried Buback)在卡爾斯魯厄街頭座駕內等紅燈時被右側一輛摩托車上的兇手射殺，兩名隨從也同時遇難。此案震驚德國，這是左翼恐怖組織紅色旅RAF名下的一起血腥暴力事件。如今時隔33年，前紅色旅成員、現年57歲的貝克爾（Verena Becker）被指控參與了該謀殺案在...

英國媒體報導，負責器官捐贈事務的政府部門，其掌握的捐贈者資料與捐贈者的意願不符，大約有80萬筆資料需要重新調查，其中已發生21件移植錯誤的案例。

一艘懸掛加勒比島國聖文森特和格林納丁斯國旗的貨船11日在塞舌爾以西海域遭索馬里海盜劫持，船上23名船員都是中國人。歐盟已經派遣戰艦前往出事海域調查。

PF5F2401.CAP F24吳長生紅衫軍拒和政府談判 艾比希將調查死傷原因（中央社綜合曼谷11日外電報導）泰國「紅衫軍」抗議群眾昨天與安全部隊發生衝突、造成21人喪生和800多人受傷，紅衫軍今天排除和政府談判的可能性，並且聲稱他們不會放棄要求提前舉行大選的抗爭。

泰國緊急狀態處理指揮中心發言人訕盛上校11日強調，泰軍隊在驅散紅衫軍示威者，恢復被佔據的地區秩序時，沒有以真彈開槍及率先向示威者動武。

非洲國家蘇丹的選民星期天（11日）開始投票，參加該國24年以來的第一次有多黨參加的選舉。

（大紀元記者黎平波蘭華沙報道）波蘭當地時間2010年4月10日下午，波蘭政府通過電視廣播，宣佈從11日起，波蘭對總統專機墜毀事故全國哀悼為期一周。今天（11日）是波蘭全國默哀日。清晨首都華沙街上很少有車輛行駛；周日原本開業的超市和批發市場都關門停業了，周日的華沙市戶外少了往日市民休閑的市景和喧囂。總統府前，絡繹不絕的民...

（大紀元記者Tom Ozimek華沙報導）在斯摩稜斯克附近，波蘭政府專機不幸墜毀，造成波蘭總統卡欽斯基及夫人，以及機組人員和眾多波蘭政府官員遇難。記者和無法置信的民眾紛紛聚集在華沙總統府前尋求答案。(攝影：Gabriela Semenowicz/大紀元)

(據民視新聞報導)波蘭總統列赫卡欽斯基，出生於華沙的勞工家庭。他和雙胞胎哥哥小時候，是波蘭家喻戶曉的童星，2人長大後，同攻讀法律、取得法律博士學位後，更先後從政。之後，擔任總統的列赫，更任命哥哥為總理，一度傳為政壇佳話。

（大紀元記者Andrey Volkov波蘭報導）波蘭總統卡欽斯基和夫人，以及眾多高級官員，於星期六上午在俄羅斯西部不幸罹難於飛機失事。民眾聞此噩耗，紛紛前往華沙總統府前擺放鮮花和蠟燭，表示哀悼。

(據台視新聞報導)這兩天對波蘭而言是國殤日，波蘭總統卡辛斯基在搭專機前往俄國時，意外墜機，機上９６人全部喪生，消息震撼國際，不只波蘭總統身亡，連陪同前往的三軍總司令、政府高層官員也全數遇難，目前罹難者的遺體已全數尋獲，俄國當局也找到了黑盒子，墜機的原因，很有可能是濃霧阻礙視線，飛機降落時撞到樹梢，釀成悲劇。

（中央社吉爾吉斯阿塔貝堤10日路透電）鑒於中亞國家吉爾吉斯（Kyrgyzstan）日前的動亂引發安全疑慮，美國今天暫停經由當地空軍基地轉運部隊前往阿富汗。

（中央社記者黃貞貞倫敦11日專電）波蘭總統卡臣斯基夫婦與政要昨天搭乘專機前往俄羅斯，發生墜機意外，機上97人全部罹難；數百名旅英波蘭僑民，前往倫敦西區的波蘭羅馬天主教教堂致哀，現場氣氛哀戚。

日前，荷蘭《共同日報》在海牙進行的一項調查報告將中國按摩及美容店向顧客提供色情服務的醜聞曝光。在海牙25家中國按摩和美容店中，兩名記者親身光臨了10家，每次都有中國按摩女郎向其提出提供性服務的建議。

眼前紅衫軍不是還在唱歌跳舞？一旁的越南同業卻提醒我，鎮暴部隊要發射催淚瓦斯了，趕快躲到軍隊後面！才剛鑽到前排的軍隊前，四處槍聲大作，不久，我聽到了震耳欲聾的爆炸聲。

荷蘭經濟研究機構Nyfer的一項初步調查報告顯示，非西方國家移民每年消耗荷蘭社會成本高達60～100億歐元。這項調查是在對2萬名非西方移民所消耗的社會成本進行保守估算後得出的結論。

荷蘭一週新聞簡訊（4/5-4/11）

（中央社曼谷10日路透電）泰國總理艾比希（AbhisitVejjajiva）今天表示，軍方與「紅杉軍」示威群眾衝突對峙時，他下令軍方「只有在對空鳴槍或自衛時」才能使用實彈。

（中央社華盛頓11日路透電）美國地質調查所（U.S.Geological Survey）表示，規模7.1強震今天侵襲索羅門群島（Solomon Island）外海。

德國北部梅克倫堡-前波莫瑞州的海岸城市一直是德國人喜歡觀光的地區，很多人來此度週末，休閒兼購物。迄今為止，150個旅遊地點的商店週日都開門營業。然而，週日血拼很快就將成為歷史了。格萊夫斯瓦爾德（Greifswald）高級行政法院4月7日做出裁定，週日營業違反了基本法、州憲法和州商店營業條例的規定，也不符合禮拜日和節假日...

(據中廣新聞報導)路透社日本分社一名記者「村本博之」，在這次泰國政治衝突當中不幸喪生，泰國外交部長已經向日本外衝表達哀悼之意，泰國外長除了表示將調查事件真相之外，也會努力保護在泰國的日本公民。

英國女王對波蘭總統卡欽斯基遇難表示「最深的同情」。首相布朗表示全世界都對此感到悲傷，保守黨領袖卡梅倫稱這是「黑色的一天」。

德國醫生告緊，這個問題很快就將成為現實。在現有的15萬診所醫生中，已有半數年逾55歲，十年後他們均已退休，而其中2萬8千名醫生五年內就到退休年齡了。而且在較為偏僻的農村地區，雖然不少藥，但是已經嚴重缺醫，醫生一旦退休，很難找到繼任者，診所只好關門大吉。

（中央社東京11日法新電）泰國發生近20年來最嚴重的政治衝突，造成1名日本籍記者喪生。日本政府今天發表聲明，敦促泰國當局展開調查。

4月10日英國保守黨公佈了婚姻福利計劃，這一計劃針對中低等收入的夫妻，預計將有400萬對夫妻每年最多得到150鎊的婚姻福利。這部份資金將通過向銀行收稅來解決。

近日，劍橋郡彼德伯勒市（Peterborough）的兩名市議員給英國三大政黨的領袖寫公開信，表示當地飽受東歐移民大量湧入之苦，已經不能為居民提供足夠的住房、醫療和治安服務，當地議會迫切需要援助。

英國國家統計局公佈的數據顯示, 英國人儲蓄率降至40年來最低。2008年英國家庭儲蓄率僅為總資源的1.7%，是從1970年以來的最低值，也遠遠低於這40年間7.6%的平均值。

根據微軟公司近日的一項調查，有三分之一的英國人認為盜版軟件是可以接受的，而且大多數人不知道盜版軟件帶來的危險，比如身份會被盜用或者受到病毒攻擊。