（中央社梵蒂岡20日法新電）教宗本篤16世在今天公布的一封牧函中，對愛爾蘭教會性侵兒童事件表示「可恥」和「自責」，並指出愛爾蘭主教們在回應性侵指控時犯了「嚴重錯誤」。

自2月15日比利時Buizingen發生火車相撞事故之後，官方事故調查報告尚未揭曉，但火車安全信號系統的隱患問題已成為各界關注焦點。因為出事地點Buizingen所使用的是最原始和陳舊的「Gong-fluit」信號系統，無自動停車功能。

（中央社記者張芳明東京20日專電）日本首相鳩山由紀夫今天表示，23日將召開會議與相關官員就普天間基地遷移問題進行協商，希望能在這個月內總結意見。屆時，攸關美日同盟關係的最重要懸案將邁入關鍵時刻。

（中央社曼谷20日法新電）泰國一位參議員今天表示，政府的一名部長，將和正在曼谷街頭進行大規模反政府示威集會的「紅衫軍」（Red Shirt）代表見面。

(據中廣新聞報導)北韓國會下個月開會，北韓領袖金正日是否出席，倍受矚目。

英國大選在即，國債已成為選舉的主要議題。然而不只是政府債台高築，新聞媒體為了報導選情，採訪成本也高得嚇人。

尼泊爾前總理寇瑞拉（Girija Prasad Koirala）的幕僚波德（GokarnaPoudel）表示，寇瑞拉已於今天過世，享壽85歲。他曾促成和平協議，結束尼國10年血腥內戰。

（中央社約旦河西岸雷馬拉20日法新電）聯合國秘書長潘基文今天展開對巴勒斯坦自治區和以色列的訪問活動，並表示，中東和平四方集團（歐盟、俄羅斯、聯合國和美國）「大力支持」巴勒斯坦人建立自己國家的努力。

泰國反政府紅衫軍今天號召民眾走上曼谷街頭示威，許多路段因紅衫軍遊行而嚴重阻塞，但遊行過後，政府與紅衫軍明天將開啟談判。

去年7月發生的駭人聽聞的利茲中餐外賣店老闆夫婦被中國留學生殘忍殺害的案件上週三（17日）宣判，兇手20歲的盧堯家和25歲的季鵬謀殺、綁架罪名成立，被判終身監禁，至少服刑34年。這是首次有中國留學生在英國被判無期徒刑。

南韓媒體今天指出，北韓的貨幣改革失敗後，美國國務院助理國務卿坎貝爾曾預測說，北韓國防委員長金正日的壽命「可能只剩下3年」。

華盛頓公約國家在日前的會議中，否決了「禁止黑鮪魚跨國交易」的提案，讓黑鮪魚消費大國「日本」鬆了一口氣，不過東京著名魚市場「築地市場」就有店家表示，確實應該好好考慮黑鮪魚保育的工作，否則等有朝一日黑鮪魚真的沒了，想吃也吃不到了。

（中央社梵蒂岡20日法新電）在各國天主教會的性侵兒童事件造成外界憤怒日甚的情況下，教宗本篤16世今天準備就愛爾蘭教會的類似事件發出牧函。

遭控涉及孟買恐怖攻擊的巴基斯坦裔美國人赫德利向美國法院認罪，認罪協商並同意在他國司法程序中作證。這是印度首次有機會審訊赫德利，國家調查局正籌派人員赴美。

馬可仕和艾奎諾2大家族在菲律賓全國大選即將到來之際，願意化解彼此長達數十年的宿怨。

也許是好萊塢的動作片看得太多了，四個土耳其及阿拉伯人獲悉柏林撲克巡迴賽有百萬歐元的獎金，而且保安並沒有槍，就開始動壞腦筋了。3月6日，他們來到舉行撲克賽的五星級飯店，蒙面拿著刀出手搶劫。不過，一切都不像喬治•克魯尼主演的《瞞天過海》裡那麼順利，四個19-21歲的年輕人經過幾個回合，搶走了一大筆現金，可是也留下了一堆證據...

(據中廣新聞報導)日本皇太子夫婦為了女兒愛子公主前一陣子不願意上學的事情，公開向社會致歉。

(據中廣新聞報導)泰國紅衫軍宣布新的反政府行動計畫，他們打算用抗議者的鮮血，進行藝術創作。

（中央社華盛頓19日法新電）「華盛頓郵報」（Washington Post）今天報導，美軍2008年關閉由中央情報局（CIA）與沙烏地阿拉伯共同架設的網站，目的在於揭露恐怖陰謀。此舉激怒雙方，他們認為該網站是重要情報工具。

美國的阿富汗和巴基斯坦事務特使霍爾布魯克說，下個星期美國和巴基斯坦之間的會談將是加強兩國夥伴關係的標誌。美國和巴基斯坦將於3月24日在華盛頓舉行首次部長級戰略對話。霍爾布魯克說，在美國支持巴基斯坦加強民主進程並打擊危及區域安全的極端集團的同時，他預見兩國將進行嚴肅認真的對話。

美國國防部官員說，美國指揮官可能向阿富汗北部增調2500名美軍。塔利班在該地區的暴力行動近來不斷增加。不願意透露身份的官員星期五告訴記者，該計劃“是暫定的、尚未最後確定”。他們說，美國的指揮官們正與阿富汗北部的德國指揮官進行磋商。

緬甸釋放並驅逐了一位緬甸裔美國民主活動人士。該活動人士之前被緬甸以欺詐和偽造文書罪逮捕入獄。

英美兩國聯手破獲一個國際走私集團，逮捕14人，包括多名中國人，懷疑他們從中國和馬來西亞，走私大量冒牌貨，包括手袋、手錶、皮鞋和運動鞋入境，其中多人在美國被起訴。

(據中廣新聞報導)英國大選即將登場，如何解決財政赤字，將是本屆選舉辯論焦點，不過，現在不只是英國政府在為國債頭痛，新聞機構也因為採訪支出貴得嚇人，而叫苦連天。

（BBC報道）泰國反政府示威在首都持續。 泰國總理阿披實承認泰國目前是個分裂的國家。在一個星期紅衫軍的「潑血」示威之後，仍有數以千計的抗議者聚集在曼谷，不過人數比一開始已大大減少。

英國航空公司（BA）機組乘務人員已開始罷工，未來三天的罷工行動將給英航航班造成極大的干擾。

自去年9月被緬甸政府扣押的美國公民已經返回美國。美籍緬甸人覺梭倫星期五抵達華盛頓附近的杜勒斯國際機場，與家人重逢。這位又被叫做尼尼昂的民運活動分子抵達機場時告訴記者，他感謝所有為了幫助他獲得自由而努力的機構、個人和美國政府。他強調說，他個人的自由與緬甸的現狀相比無關緊要。他說緬甸的現狀“非常糟糕”。 (BURMA-US...

（中央社記者唐雅陵聖保羅19日專電）總部設在倫敦的非政府組織「國際存活人權團體」日前投書聯合國，批評巴西中西部南馬托格羅斯州瓜拉尼族原住民的生活情況惡劣。

（中央社智利聖地牙哥19日法新電）智利政府今天把2月27日強震的官方死亡統計數字，下修為452人，這是這場災難中，飽受爭議的傷亡統計最新發展。

美國國務卿希拉里．克林頓說，美國和俄羅斯即將達成新的核武器條約。她在莫斯科表示，在伊朗問題方面，兩國立場也更趨於可能對該國實施制裁。