（中央社記者周盈成伯恩4 日專電）六四事件20週年，約40名瑞士國會議員今天響應國際特赦組織，連署呼籲中國政府釋放政治犯，及展開對六四事件的獨立調查。

（中央社記者林憬屏曼谷4日專電）泰國今天出現第一例H1N1新型流感人傳人的病例，泰國公共衛生部維特哈雅（Witthaya Kaewparadai）證實，病人是從美國返泰的婦女傳染給她的兒子。泰國感染人數累計已達8例。

（中央社開羅4日美聯電）美國總統歐巴馬表示，女性不需要與男性做同樣的抉擇來證明兩性平等。他說，女性因宗教因素選擇蒙上頭紗與扮演傳統角色，並非較不平等。

（中央社記者唐雅陵聖保羅4 日專電）每次空難事件後都會有統計數據證明搭飛機並不是那麼危險。以巴西為例，去年耶誕節至新年期間，有435 人是公路上死亡，幾乎是這次法國航空公司AF447班機罹難人數的一倍。

（中央社台北 4日綜合報導）以下是世界各地主要報紙今天的頭條新聞標題：

（中央社巴西費南多諾羅尼亞島4日法新電）法國航空（Air France）班機大西洋空難線索的搜尋行動今天全面展開，巴西海軍船艦在失事海域打撈發現的飛機殘骸。

（中央社記者曹宇帆特拉維夫 4日專電）美國總統歐巴馬抵達開羅會晤埃及總統穆巴拉克，雙方就共謀中東和平及遏止伊朗核武化等問題，廣泛交換意見。

（中央社記者張芳明東京4日專電）日本一名無期徒刑定讞而被關在監獄長達17年半的男性被告，由於DNA的重新鑑定發現與受害者衣服殘留的DNA不同，今天被釋放。案件將再重審，很可能獲判無罪。

（中央社開羅4日法新電）美國總統歐巴馬今天在開羅發表演說時表示，美國不打算在阿富汗留駐軍隊。

（中央社開羅4日美聯電）美國總統奧巴馬表示，穆斯林之間的緊張關係，被極端份子拿來利用。

（中央社開羅4日法新電）美國總統歐巴馬今天表示，美國與以色列之間的關係「牢不可破」。不過，歐巴馬也重申支持巴勒斯坦建國。

（中央社記者姜遠珍首爾4 日專電）台灣「國民大戲班」劇團成員，今天在首爾國際會議暨展示中心揭幕的南韓國際旅展上，以台灣原住民歌舞為「2009旅行台灣年」促銷活動打頭陣，受到現場民眾的喜愛和共同參與。

（中央社開羅4日法新電）美國總統奧巴馬今天在埃及發表演說表示，他希望與全世界15億回教徒有個「新的開始」，並呼籲結束「懷疑與不和」的惡性循環。

（中央社記者張芳明東京4 日專電）日本靜岡機場今天正式啟用，中華航空公司包機搭載台灣旅客由台北飛抵靜岡機場參與盛會，並在舉行靜岡、台北包機首航儀式後，搭載逾130名的日本觀光客前往台灣旅遊。

（中央社首爾4日路透電）南韓「聯合新聞通訊社」（Yonhap）引述南韓合同參謀本部（Joint Chiefs ofStaff）報導，北韓一艘巡邏艇今天短暫進入南韓海域，但經過口頭警告後，北韓巡邏艇便撤離。

（中央社仰光4日法新電）一名官員表示，兩名婦女和四名兒童今天在美國大使館前舉行抗議活動，要求美國大使館協助說服當局釋放一名犯人，他們隨後遭到緬甸警方拘押。

（中央社記者郭傳信新德里 4日專電）巴基斯坦法院日前釋放一名涉嫌策劃印度境內恐怖活動的伊斯蘭教激進組織首腦，美國駐新德里大使館立即在網頁上呼籲國民旅遊印度小心，招致內政部不滿，斥為無稽之談。

（中央社開羅4日法新電）美國總統奧巴馬今天將在埃及向全世界回教徒發表談話，他並與埃及總統穆巴拉克（Hosni Mubarak）就如何推動陷入停頓的中東和平談判進行會談。

（中央社記者郭傳信新德里 4日專電）西藏流亡精神領袖達賴喇嘛今天發表「六四」天安門事件感言，指出當年學生抗爭並非反對共產主義或社會主義，而是捍衛憲法賦予人民的權益，北京當局應該平反「六四」事件。

1989年6月4日， 中國發生了震驚世界的「天安門大屠殺」事件。一個月後， 當時擔任社會統一黨中央政治局委員的沙博夫斯基接受北京市的邀請前往中國進行訪問。同年11月，柏林牆倒塌。如今，中共昔日的盟國東德早己不復存在。本報記者周蕾就「六四屠城」事件與沙博夫斯基先生進行了交談。

（中央社利雅德4日法新電）美國總統歐巴馬今天將在阿拉伯古文明的中心向全球15億穆斯林發表歷史性多媒體演說，希望縮小美國與伊斯蘭之間的分歧。

(據中廣新聞報導)歐洲議會進行議員改選，今天開始投票，英國與荷蘭率先舉行，歐盟其他二十多國陸續進行，一連四天，直到星期天為止。

歐元區和歐盟今年一季度經濟嚴重收縮。不過，專家認為，收縮幅度今後可能會大大減小，但是這個地區要恢復經濟正增長看來還需要相當的時日。 (w2009-06-04-voa17.cfm)

1989年6月4日， 天安門大屠殺發生之後， 東德共產黨大力支持中共暴行。東柏林的一個基督教會頂著東德國家安全局的壓力，在柏林弗裡德裡希海因區舉辦了一場大規模的悼念活動，抗議中共對學生運動的鎮壓。在「六四」二十週年之際，本報記者周蕾採訪了參與組織這次悼念活動前東德最後一任國防部長萊納爾‧艾波曼（RainerEppelm...

（中央社記者劉坤原華盛頓3日專電）美國總統歐巴馬今天起在中東和西歐展開5天4國訪問。2008年角逐共和黨總統候選人的前麻薩諸塞州州長羅姆尼（MittRomney）公開呼籲，這次不要再到國外道歉了。

（中央社華盛頓3日法新電）16位美國共和黨籍參議員今天對北韓升高施壓，要求美國將北韓重新列入支持恐怖主義國家名單。

(據中廣新聞報導)南韓空軍表示，如果北韓軍隊在黃海「北方限界線」等海域，進行武力挑釁的話，南韓空軍會立即投入最精銳的「F15K」戰鬥機對應。

（中央社記者林憬屏曼谷4日專電）皇家泰國海豹突擊隊（Royal Thai Navy Seals）訓練過程嚴苛，徵募的新兵中最後只有三成順利過關，成為突擊隊員。

（中央社首爾4日法新電）南韓「聯合新聞通訊社」（Yonhap）今天報導，南韓海軍正在有爭議的兩韓海域邊界保持高度警戒，以應付北韓任何挑釁之際，這個海域作業的中國漁船，大部分都突然消失無蹤。

（中央社首爾4日法新電）種種跡象顯示北韓正準備再發射飛彈之際。官員今天表示，南韓唯一能夠追蹤北韓飛彈的神盾級驅逐艦已進廠維修，暫時不能執行任務。