美國一座教堂鐘聲太吵，被當地居民告上法院，法院把這個教區的主教判處十年徒刑，可以緩刑，因此他不必坐牢。

(據中廣新聞報導)英國每日郵報報導，英國一家公司正在為一位中東國家王子打造價值3億英鎊(約新台幣157.5億元)的私人飛機，這是由世界最大客機空中巴士A380改造而成，堪稱世界上最大、最奢華的私人飛機。

日本北海道(台北時間)今天中午12點30分發生規模6.3地震。

（中央社布魯塞爾4日法新電）歐洲議會選舉今天已在英國和荷蘭起跑，荷蘭初步選舉結果加深低投票率和極右派可能在全歐各地大有斬獲的疑慮。

澳洲國防部長費茲吉本4日因接受華裔女商人劉海燕招待，兩度前往中國等一連串圖利醜聞而辭職，成為澳洲總理陸克文上任十八個月以來所面臨的首件政治危機。

英國就業與養老金大臣柏尼爾今天晚間突然宣布請辭，成為內閣第3位公開表態離任的閣員，柏尼爾同時呼籲首相布朗以工黨前途為重，退位下台，加劇布朗面臨的逼退壓力。

美國國務卿希拉里在六四前夕發表聲明，要求中共釋放與天安門事件有關的人犯，並呼籲中共停止騷擾當年的示威者，與天安門母親等受害者家屬對話。

（大紀元記者梁鳳娟吉隆坡綜合報導）馬來西亞警方日前因揭發大耳窿涉及黑牢禁錮虐待欠債者，該不人道逼債手法曝光後，警方已掀起一場逮捕大耳窿行動，誓要杜絕國內所有非法放貸活動。

（大紀元記者黃怡安綜合編譯）將近200名法國受刑人參加的第一屆「受刑人環法自由車賽」，當地時間6月4日從法國里爾（Lille）啟程，預計經過2,400公里的旅程，最後抵達終點巴黎。

（大紀元綜合報導）儘管巴西動員空軍與海軍，進行搜尋日前神秘墜海的法國航空公司（Air France）客機上的黑盒子，以釐清飛機墜海的原因，不過深達超過4,000公尺的海域，讓巴西當局及法國方面對搜尋行動不表樂觀。就在此時，法航突然承認，在空難事件發生前，曾收到炸彈恐嚇電話。

(BBC報導）美國的一個非政府組織和幾家政府資助的電台聯合發表報告，指責中國通過經濟援助破壞一些地區的人權。

（大紀元綜合報導）北韓當局於當地時間4日下午審判日前在中朝邊境遭到北韓軍隊逮捕的2名美國女記者，美國各地因此舉辦聲援活動，要求無罪釋放2人。有分析指出，北韓此舉是企圖增加與美國談判的籌碼。

（大紀元記者李景行綜合報導) 6月4日的法國世界報國際版發表該報駐華記者佩特羅萊蒂的文章說，中國當局在六四20週年到來的時刻，關閉所有敏感網站，引起國內網民的不滿。國內網民紛紛批評這種做法與胡錦濤所說的和諧社會很不相符。但屢禁不止的是，網上一直都有關於紀念六四的博客網站。這篇報導的題目，就叫作：長久的天安門博客網站。

（中央社馬德里4日法新電）西班牙的彗星航空公司（Air Comet）發言人今天表示，該公司一名機長表示，失事當天曾在法國航空（Air France）447班機失事區域看到「一道強烈的白色閃光」。

比利時當地時間6月4日上午10點半，國際大赦組織在中共駐比利時使館前舉行活動，紀念六‧四二十週年。頗為特別的是，沒有抗議，沒有口號，只有一群年輕人隨著音樂，兩隻手拎著塑料袋起舞，一些人圍繞在舞者周圍，每個人在胸前舉起一張黃底黑字的小橫幅，上面用中文和法文寫著：人人有權享有生命自由。

在世界三大博物館之一的紐約大都會博物館隨意瀏覽，當走到了現代派畫廊，走著走著，這位在旅行社擔任領隊多年的劉小姐開始感到肚子不舒服，急忙的想離開那個地方，但是在走的過程中更感覺雙腳疲累不堪，最後終於來到一樓出口處，坐在椅子上。

（中央社首爾4日路透電）北韓今天依懷著「敵意」非法入境的罪名，審判兩名美國記者；在平壤上周核子試爆後，此案可能使北韓與美國的緊張關係惡化。專家表示，這兩名記者可能被判處10年或更長時間的強迫勞役。

一批非洲偷渡客今天從摩洛哥搭船前往西班牙，船隻在直布羅陀海峽翻覆，可能有數十人溺斃。

（中央社坎培拉4日路透電）澳洲總理陸克文（KevinRudd）面臨上任後的第一場政治危機，他所任命的國防部長因家人與中央社新聞小百科：歐洲議會友人涉入出遊及遊說活動，今天提出辭職。

（中央社開羅4日法新電）美國總統歐巴馬今天承諾，美國將鼓勵更多與穆斯林世界之間的教育交流，並投資發展科技。

（中央社記者林育立柏林4 日專電）今天是六四天安門事件20週年，德國朝野政黨紛紛發表聲明，呼籲北京領導人重新評價天安門事件，釋放仍在獄中的政治犯。

（中央社記者周盈成伯恩4 日專電）六四事件20週年，約40名瑞士國會議員今天響應國際特赦組織，連署呼籲中國政府釋放政治犯，及展開對六四事件的獨立調查。

（中央社記者林憬屏曼谷4日專電）泰國今天出現第一例H1N1新型流感人傳人的病例，泰國公共衛生部維特哈雅（Witthaya Kaewparadai）證實，病人是從美國返泰的婦女傳染給她的兒子。泰國感染人數累計已達8例。

（中央社開羅4日美聯電）美國總統歐巴馬表示，女性不需要與男性做同樣的抉擇來證明兩性平等。他說，女性因宗教因素選擇蒙上頭紗與扮演傳統角色，並非較不平等。

（中央社記者唐雅陵聖保羅4 日專電）每次空難事件後都會有統計數據證明搭飛機並不是那麼危險。以巴西為例，去年耶誕節至新年期間，有435 人是公路上死亡，幾乎是這次法國航空公司AF447班機罹難人數的一倍。

（中央社台北 4日綜合報導）以下是世界各地主要報紙今天的頭條新聞標題：

（中央社巴西費南多諾羅尼亞島4日法新電）法國航空（Air France）班機大西洋空難線索的搜尋行動今天全面展開，巴西海軍船艦在失事海域打撈發現的飛機殘骸。

（中央社記者曹宇帆特拉維夫 4日專電）美國總統歐巴馬抵達開羅會晤埃及總統穆巴拉克，雙方就共謀中東和平及遏止伊朗核武化等問題，廣泛交換意見。

（中央社記者張芳明東京4日專電）日本一名無期徒刑定讞而被關在監獄長達17年半的男性被告，由於DNA的重新鑑定發現與受害者衣服殘留的DNA不同，今天被釋放。案件將再重審，很可能獲判無罪。

（中央社開羅4日法新電）美國總統歐巴馬今天在開羅發表演說時表示，美國不打算在阿富汗留駐軍隊。