（中央社記者姜遠珍首爾20日專電）南韓執政大國家黨最高委員鄭夢準今天指出，南韓現代峨山公司劉姓員工已被北韓扣押達52天之久，他要求政府撤出開城工業園區以保護國民。

一些遭到迫害而流亡泰國的中國異議人士在曼谷集會，紀念八九民運和六四事件二十週年。組織者說，在海外從事這樣的紀念活動，就是要以綿薄之力引起世人關注中國的民主事業和人權狀況。 (w2009-05-19-voa41.cfm)

（中央社記者曹宇帆特拉維夫20日專電）美國總統歐巴馬預定6月4日訪問埃及首都開羅，據以色列媒體報導，美方要求以色列於歐巴馬訪埃及前，能就向巴勒斯坦讓步，表達具體承諾。

面對國際日益高漲的批評聲浪，緬甸軍事當局首次允許新聞記者及外交人員旁聽今天下午對民主運動領袖「翁山蘇姬」的審判。

墨西哥衛生部今天宣布，墨國確診新流感患者總數增加到3734人，其中死亡人數為74人。美國疾病管制中心公布的最新數據顯示，美國新流感確診和疑似病例數量達到5469例，其中包括6例死亡病例。

斯里蘭卡總統對全國表示，針對泰米爾伊拉姆猛虎解放組織已經取得戰場上的徹底勝利。在他講話幾個小時之後，播出了據稱是令人恐懼的該反政府武裝運動頭目屍體的錄像畫面。 (w2009-05-19-voa42.cfm)

一輛載有超過112名乘客和機組人員的印尼軍用運輸機，20日該國爪哇省東部墜毀，已造成至少97人死亡，至少有2名死者來自地面。

在中國維權律師和民間維權活動人士屢遭打壓的情況下，中國大陸維權網站《民生觀察》負責人劉飛躍倣傚印度聖雄甘地，發起"不服從行動"，走出家門，擺脫當地公安和國安部門的跟蹤監控，喚起中國民眾的維權意識。 (w2009-05-19-voa43.cfm)

鮮少有人知道，最先揭發英國議員浪費公帑的功臣，竟是個來自美國的年輕女記者。現年三十八歲、賓州出生的海瑟布魯克（見圖，美聯社 )，早在五年前就致力要將英國議員浮濫報帳的陋習公諸於世，經過多年法律纏訟，5月初議員不法報帳資料終於曝光，布魯克多年努力總算有了代價。

據日本共同社報導，截至十九號為止，日本關西地區的新流感患者，有86%是10到19歲的青少年；而綜合美日兩國的情況來看，可以發現，青少年罹患新流感的比例較高，這個趨勢或許值得注意。

（中央社雅加達20日法新電）印尼軍醫與媒體報導，印尼一架軍用運輸機今天墜毀東爪哇，至少57人喪生。

（大紀元記者黃怡安編譯報導）9位諾貝爾和平獎得主在緬甸民運領袖翁山蘇姬受審的第2天（19日），聯名致信聯合國安理會祕書長潘基文，表示「這項審判是一個笑柄」，敦促潘基文出面採取行動。信中說，緬甸根本沒有司法體系，這很明顯的是軍政府的藉口，好羅織罪名給5月27日軟禁時間即將屆滿的翁山蘇姬。

「世界衛生組織」表示，全球已有四十個國家通報出現新流感疫情，確診病例達九千八百三十人染疫，死亡病例八十二人，其中大多在墨西哥。專家指出，由於病毒在實驗室生長的速度不夠快，因此疫苗最快要到七月中旬才會開始生產。

（中央社哥斯大黎加聖約瑟19日法新電）哥斯大黎加政府今天說，九位諾貝爾和平獎得主呼籲釋放同為得主的緬甸民主領袖翁山蘇姬，還說指控她違反軟禁規定的審判「可笑」。

〔自由時報編譯管淑平／綜合報導〕美國總統歐巴瑪19日將首次頒布全國統一的限制溫室氣體排放規定，二○一六年起將實施更嚴格的汽車油耗及廢氣排放標準，新出廠轎車、卡車的油耗量設定為每加侖汽油跑三十五．五英里（每公升十五．一公里)。估計美國汽車可因此節能與減少碳排量三十％，但車廠為此調整生產線所付出的成本，也將導致每輛新車售價...

（中央社記者黃貞貞倫敦19日專電）中華民國總統馬英九就職將滿週年，愛爾蘭國會友台小組主席裴利等人致函表達祝賀，肯定馬總統推動兩岸關係穩定發展，「活路外交」政策等政績。

2009年5月17日挪威奧斯陸，挪威王儲哈康一家穿著民族服飾參加國慶節慶祝活動。

（中央社仰光19日法新電）在亞洲國家加入西方國家的行列，譴責緬甸審判民主偶像翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）的同時，緬甸警察今天在法庭上描述他們如何逮捕一名游到翁山蘇姬住宅的美國男子的情形。

丹麥首相拉斯穆森的辦公室星期五表示，拉斯穆森首相將在達賴喇嘛5月晚些時候對丹麥訪問期間與他會晤。

緬甸當局對監獄外面加強了警戒，並對被關押的民主領導人昂山素姬開始法律程序。這位諾貝爾和平獎得主將面臨最高5年監禁，但是，國際社會廣泛譴責對昂山素姬的指控是緬甸當局企圖繼續關押她的藉口。不過，緬甸的軍事統治者並不是面臨釋放昂山素姬越來越大壓力的唯一國家。 (w2009-05-18-voa36.cfm)

日本感染新型流感病毒的人數暴增，目前確診病例已經有139人，面對大規模流感疫情，不僅超過3000間學校停課，許多商店也被迫停業，觀光客也銳減，幾乎各行各業都受影響。

（大紀元記者黃怡安綜合編譯）5月18日一年一度的世界衛生組織會議在日內瓦展開第一天議程，各國就因應新型流感在世界蔓延的問題展開討論，原本10天的會議壓縮為5天，以便與會官員盡早回國對抗疫情。在英、日等多國建議暫緩將流感大流行的警戒級別由現在的第五級提昇到最高級的情況下，世衛宣布警戒級別維持在第五級。

為了推動中東和平進程，美國總統奧巴馬與以色列總理納坦雅胡18日在白宮密室長談超過2小時，會後奧巴馬呼籲以巴雙方盡快回到談判桌，而納坦雅胡也說，希望立刻與巴勒斯坦恢復對話，但他強調，以色列的猶太國家地位必須先得到尊重，雙方才有談判空間。

烏克蘭舉行全國性紀念活動，悼念共產黨統治時期政治迫害行動中的遇難者。烏克蘭領導人同時呼籲全部拆除境內的共產制度象徵性紀念物。

新流感在日本的疫情持續擴大，短短三天，人數就從三人躍升到179人，成為全世界確診病例第四多的國家。

在議員報銷醜聞引發軒然大波後，英國下議院議長馬丁（Michael Martin）今天表示，他將於6月21日辭職下台。屆時他將成為1695年以來第一位被逼下台的英國下院議長。

（中央社倫敦19日法新電）根據各媒體報導，因國會議員報銷醜聞廣招批評的英國下議院議長馬丁（MichaelMartin）今天稍晚將宣布辭職。

（中央社記者郭傳信新德里19日專電）印度首都新德里是個各方面呈兩極化的城市，氣候也不例外；氣候專家今天表示，新德里僅有三個季節，非冷即熱，外加雨季，全年僅有1/4時間堪稱「舒適」。

（中央社斯里蘭卡可倫坡18日法新電）在擊敗斯里蘭卡叛軍「坦米爾伊蘭解放之虎組織」（Liberation Tigers of Tamil Eelam, LTTE）及擊斃其首腦後，斯里蘭卡政府今天宣布終止數十年和叛軍的衝突。

（中央社可倫坡18日法新電）「坦米爾伊蘭解放之虎」（Liberation Tigers of Tamil Eelam）組織領袖普拉巴卡蘭（Velupillai Prabhakaran）今天遭斯里蘭卡政府軍擊斃。在生前，支持者將他譽為「太陽神」，反對者則視他為殘暴的自大狂。