在俄國總理普京訪問日本之際，日本方面希望俄羅斯能協助解決被北韓當局綁架日本人質問題。俄羅斯還提出北韓可以用它的領土發射衛星，希望以此推進六方會談。評論人士認為，在北韓核問題上，俄羅斯的立場同中國接近。 (w2009-05-13-voa58.cfm)

（中央社拉哥斯14日法新電）奈及利亞主要武裝團體尼日河三角洲解放運動（MEND）今天上午宣布，他們已經對政府軍發動2起攻擊，並再度警告在尼日河三角洲（Niger Delta）作業的石油集團於「迫在眉睫的暴風雨來臨前」撤離他們的員工。

（中央社記者林行健馬尼拉14日專電）據QuacquarelliSymonds公司調查，菲律賓有4所大學擠進亞洲最佳200所大學排行榜，其中3所獲列前100名。

（中央社記者黃兆平紐約13日專電）英國哈利王子5月底將訪問美國紐約，參訪遭911恐怖攻擊的世貿遺址。這是黛安娜王妃去世後，24歲的哈利首次正式代表皇室的海外之旅。

（中央社記者劉坤原華盛頓13日專電）美國太平洋軍區華盛頓聯絡辦公室副主任方準（James W. Fondren Jr.），今天被控傳遞國防機密給台裔中國間諜郭台生。法官下令方準在正式被起訴前，戴電子追蹤器待傳。

（中央社仰光14日法新電）目擊者說，緬甸民主領袖翁山蘇姬今天被從住家帶往監獄。她將因為上週一名美國男子橫渡一處湖泊，並在她家待了兩天而遭到指控。

〔自由時報編譯陳成良、記者魏怡嘉／綜合報導〕中國衛生部13日通報中國第二例境外移入確診病例，香港特區政府同日下午也確診第二例境外移入港的確診病例，中港同日出現H1N1新型流感第二起確診病例，使全球防疫的緊張氣氛再次提升。

第６２屆戛納國際電影節將於１３日至２４日舉行，今年共有２０部影片入圍正式競賽單元，參與電影節最高獎金棕櫚獎的角逐。

（中央社首爾14日法新電）北韓官方媒體今天報導，遭到北韓拘留的2名美國記者，將在6月4日受審。

（中央社瓜地馬拉市13日法新電）瓜地馬拉總統柯洛姆（Alvaro Colom）被指控謀殺一位著名律師，今天群眾在瓜地馬拉市中心進行示威活動，有一些人要求柯洛姆辭職，但另外一些人則為他辯護。

一艘海地難民船在美國「佛羅里達州」外海沉沒，九人死亡，十七人獲救。

五月十三日世界法輪大法日之際，全球各地特別是中國大陸法輪功學員紛紛通過海外明慧網敬上賀卡，恭祝法輪功創始人李洪志先生華誕快樂、世界法輪大法日及法輪大法洪傳世界十七週年。圖片來自明慧網。

（中央社仰光14日法新電）緬甸民主領袖翁山蘇姬的政黨今天說，由於一名美國男子這個月稍早泳渡翁山蘇姬住處前的一座湖，前往她的住處探視她，緬甸當局將控告她和她的兩名女僕。

（中央社記者黃貞貞倫敦特稿）英國國會議員浮濫報公帳風波愈演愈烈，主要政黨全都涉入，迫使首相布朗與保守黨黨魁卡麥隆公開道歉，並進行制度改革，這宗政壇醜聞重創民眾對國會的信心，使民主政治蒙羞。

（中央社記者張若霆多倫多13日專電）英國環境食品暨鄉村事務部（Department for Environment, Food andRural Affairs）今天表示，加國的豬和豬肉不太可能會傳播H1N1新型流感病毒，所以應可安全進口。

（中央社記者曹宇帆特拉維夫14日專電）教宗本篤十六世（Benedict XVI）參訪聖地之旅，13日抵達約旦河西岸耶穌降生地伯利恆，巴勒斯坦當局如臨大敵維安工作滴水不漏，狼犬也加入安檢行列。

（中央社華盛頓13日法新電）美國總統歐巴馬今天推翻先前決定，轉而反對公布顯示美軍虐待「反恐戰爭」囚犯的大批照片，指稱他擔心公布這些照片，恐會引發對派駐海外美軍的強烈反彈。

梵蒂岡和以色列之間存在的最困難問題之一就是很多猶太人指稱當年的教皇庇護十二世在二戰期間沒有做出足夠努力來阻止納粹屠殺成百上千萬猶太人。而教廷現在準備向庇護十二世授福。梵蒂岡表示，這個問題不在教皇本篤十六世此次對以色列進行的訪問行程安排之中。教皇本篤十六世星期一訪問了以色列猶太大屠殺紀念館，教皇在那裏向遇難者表達了哀悼之...

（中央社日內瓦13日路透電）世界衛生組織（WHO）今天表示，H1N1新型流感已經侵入古巴、芬蘭和泰國，使全球感染人數達到近6000人，分布33國。

韓國媒體報道，朝鮮政府各部門召開會議，把金正雲稱為偉大的領袖金正日同志的唯一繼承人。

（中央社可倫坡13日法新電）困在斯里蘭卡東北部坦米爾伊蘭解放之虎（Liberation Tigers of Tamil Eelam）叛軍控制區的數十位平民，據報今天遭到砲擊身亡，政府軍與叛軍雙方都因此再次遭到國際譴責。

（中央社新德里13日法新電）印度長達1個月的國會大選投票今天結束，分析家預測，將選出一個運作不便以致很難做滿任期的拼湊式聯合政府。

(據中廣新聞報導)泰國今天宣佈，原訂改在六月、普吉島舉行的亞洲高峰會，將延期舉行。

（中央社記者黃礦春巴拿馬市12日專電）瓜地馬拉一名律師在遭到狙殺之前拍下錄影帶，指控瓜國總統柯洛姆及親信將對他不利，錄影帶曝光之後，媒體普遍報導；柯洛姆則否認涉案，並要求美國聯邦調查局協助辦案。

（中央社喀布爾13日路透電）美軍上週空襲與地面戰鬥造成眾多阿富汗平民死亡事件的名單，包括93名兒童與25名成年婦女。據村民說，有多達140人在事件中死亡，而此事已引發阿富汗與美國之間的危機。

（中央社記者郭傳信新德里13日專電）歷經長達一個月的投票過程，印度國會下院大選今天結束，將於16日開票，但據電視台投票後的民意調查顯示，由國大黨領導的執政聯盟得票最多，可望獲得較多席位。

印度一個月長的大選投票周三結束，據票站預測執政國大黨聯盟以些微優勢領先反對黨。正式結果在周六公布。

美國和英國聯合發出呼籲，要求立即結束斯里蘭卡的敵對行動，疏散泰米爾猛虎反政府武裝控制的最後一個要塞內的平民。斯里蘭卡的衝突是美國國務卿希拉里·克林頓和英國外交大臣戴維·米利班德會晤時的一個重要議題。 (w2009-05-13-voa41.cfm)

前美國副總統切尼和宗教界領袖最近加入了美國的一場全國辯論，這場辯論涉及布什總統執政期間對一些恐怖份子嫌疑人審訊時使用的手段。 (w2009-05-13-voa40.cfm)

（中央社記者張芳明京13日專電）台灣新設駐札幌辦事處，亞東關係協會會長彭榮次今天在東京和日本交流協會會長服部禮次郎換文，他在致詞時強調，馬英九總統非常重視台日關係，兩國將全力增進交流關係。