（中央社伊斯蘭馬巴德16日法新電）巴基斯坦總理季蘭尼（Yousuf Raza Gilani）今天宣布，政府已經決定讓最高法院首席法官復職，以結束政治動盪。

（中央社記者林育立來比錫16日專電）德語世界的閱讀風氣旺盛，在德國東部古城來比錫舉行的書展昨天落幕，近2000場朗讀和座談會活動吸引洶湧的人潮，完全不受經濟衰退的影響，號稱是歐洲規模最大的文學饗宴。

2009年3月15日，查爾斯王子和夫人卡米拉當日在巴西Santaram的村落裡訪問。3月9日英國皇儲查爾斯和夫人卡米拉抵達智利，展開南美三國訪問之旅。查爾斯夫婦今次三國訪問的焦點，是環保及和平議題，智利是行程第一站。前往巴西及厄瓜多爾繼續訪問。 (圖片來源:GETTY IMAGES)

(據中廣新聞報導)匈牙利數以千計的民眾周日在首都「布達佩斯」舉行反政府示威，遭鎮暴警察阻止，雙方爆發肢體衝突，35 人被捕。

（中央社記者黃礦春巴拿馬市15日專電）薩爾瓦多總統選舉投票今天順利完成。初步開票結果顯示在野黨候選人佛納斯（Mauricio Funes）得票數領先。

1999年底，西藏發生了一件轟動國際的事件，年僅14歲的藏傳佛教噶舉派領袖 -- 十七世噶瑪巴出走印度。

美國「疾病管制暨預防中心」表示，「西北航空」日前一架從德國「法蘭克福」飛往美國「底特律」的班機上，有一名乘客證實罹患肺結核。

(據中廣新聞報導)曾經在台灣學習中文的著名中國通(傅立民)，由於受到親以色列團體的連番抨擊，婉謝美國「全國情報委員會（NIC）」主席一職。這件事在阿拉伯世界引起強烈反應。

（中央社記者蔡筱穎巴黎15日專電）法國台灣人會今天下午在駐法代表處舉辦新春聯歡會，超過200位僑胞、留學生及法國友人參加，氣氛十分熱絡。

(據中廣新聞報導)美國佛羅里達州邁阿密警方說，台北時間昨天下午邁阿密市發生一起重大槍擊案，一名男子在槍殺4人後飲彈自盡。

(據中廣新聞報導)恐怖大亨賓拉登究竟藏身何處?這恐怕是美國乃至於全世界最關注的問題之一。據美國媒體報導，從可靠消息來源獲知，賓拉登就藏身在巴基斯坦西北部地區的興都庫什山脈中，不過由於當地地勢複雜，活捉賓拉登可以說是一件不可能完成的任務。

美國「發現」號穿梭機於本港時間今早7時43分，從佛羅里達州甘迺迪太空中心順利升空，並已進入軌道。

（中央社記者曹宇帆特拉維夫16日專電）以色列總理歐麥特即將卸任，但他任內全力推動的以巴和談，進展依舊牛步化，歐麥特不滿，全因巴勒斯坦領導階層太軟弱，巴勒斯坦回嗆，歐麥特說法令人遺憾無建設性。

（中央社台北15日電）英國媒體最近報導，牛津大學（Oxford University）瑪德林學院（Magdalen College）附屬的瑪德林私立男校（Magdalen College School），將打破500年來的慣例，首度招收女學生。

（中央社卡拉卡斯15日法新電）委內瑞拉總統查維斯（Hugo Chavez）今天表示，委內瑞拉已向俄羅斯表示，願提供委國加勒比海岸外一處空軍基地，給莫斯科的戰略轟炸機使用。

〔自由時報編譯鄭寺音／綜合拉合爾15日外電報導〕巴基斯坦反對派領袖夏瑞夫15日無視法院發出的軟禁令，逕自率領支持者驅車前往東部大城拉合爾市中心參與示威，逾萬名群眾護送著夏瑞夫車隊，以石塊攻擊鎮暴警察、焚燒警方封鎖道路用的車輛，警方則以催淚瓦斯回敬，雙方爆發激烈衝突。不過夏瑞夫並未按預定計畫發表演說，而是在入夜後驅車前往...

〔自由時報編譯張沛元／紐約時報15日報導〕伊拉克與阿富汗戰爭延宕多時，已迫使美國歐巴瑪政府開始重新思考過去二十多年來的美國戰略核心前提：美國必須具備同時打兩場大型戰爭的能力。

〔自由時報編譯張沛元／綜合報導〕就在外界質疑俄羅斯政局可能暗潮洶湧之際，英國媒體報導，暱稱「娃娃臉」的俄國總統梅德維傑夫已草擬一份取代政府強硬派的新人名單，藉此一方面剷除效忠前總統、現任總理普京的政府官員，一方面逐漸建立與鞏固個人勢力。

上週讓日本全國為之沸騰的新聞，當屬24年前被阪神虎球迷，扔下大阪道頓堀川的速食連鎖店招牌立像—肯德基爺爺（Colonel Sanders )意外被尋獲。外人或許會納悶，日本人為什麼會為一座毫無生命的立像如此瘋狂？日本學者分析，此現象與日本對於人偶莫名癡狂的民族性有關，更重要的是，失而復得的立像勾起民眾對於當年美好時刻的...

日本滋賀縣立大學調查指出，原產自中國的雙殼貝—河殼菜蛤大舉入侵日本，不僅造成水道堵塞等危害，其寄生蟲還會使淡水魚衰弱致死，引發學界憂慮。目前，堪稱日本淡水魚寶庫的滋賀縣琵琶湖也已發現河殼菜蛤的蹤跡，學者呼籲當務之急應儘速減少河殼菜蛤的數量，否則日本淡水生態勢將面臨重大浩劫。

（大紀元記者李孜布魯塞爾報導）中國著名人權律師高智晟的家人3月11日安全抵達美國，尋求庇護後，歐洲議會副主席麥克米蘭‧斯考特先生(McMillan-Scott)立即發表聲明甚感欣慰，他認為歐盟和英國現在應該一起從中國營救出高智晟。

（大紀元記者吳重義綜合報導）不理會警方要求依軟禁命令留在屋內，巴基斯坦主要反對黨領袖夏立夫（Nawaz Sharif）15日在拉合爾（Lahore）寓所外面向支持群眾發表演說。

〔自由時報編譯鄭曉蘭／綜合報導〕日本暢銷漫畫「五島醫師診療所」（或譯「Dr.KOTO診療所」、「小孤島大醫師」)，內容描述一名醫師遠赴缺乏醫療資源的小島，努力守護島民生命的感人故事。該故事的藍本，其實源自在鹿兒島縣離島上堅守醫療崗位長達30年的醫師—瀨戶上健二郎。

（大紀元日本編譯組）作為解決法律糾紛的窗口，日本政府安排在各都道府縣設置了類似法律諮詢平台的日本司法援助中心，並將從4月分開始實行針對沒有經濟能力，不會說日文的外國人，在尋求法律援助時提供免費翻譯的制度。使相關離婚或各種事故等敏感的諮詢變得更為容易和方便。最近，由於圍繞外國人僱用的問題的諮詢不斷增加，使這個平台備受支援...

（大紀元記者工優美編譯報導）白天是勤奮上進的留學生，夜裡搖身變成年營業額1億6千萬的雛伎俱樂部的老闆。一名在宇都宮市經營飲食店的中國留學生，特木巴干因違反出入國管理法嫌疑遭到逮捕起訴。

（中央社記者黃貞貞倫敦15日專電）根據今天公佈的一項最新民意調查，最近經歷喪子之痛的英國保守黨黨魁卡麥隆人氣大增，獲得59% 的支持率，遙遙領先首相布朗。

（中央社記者張芳明東京15日專電）日本氣象學專家指出，由於地球趨於暖化，到本世紀末，日本北部的「染井吉野櫻」最快會提早24天開花；相對地，關東以南少數地區櫻花會遲開；而有些地區卻可能不開花。

（中央社記者郭傳信新德里15日專電）印度國會大選將於4月16日展開，所有的政黨領袖與候選人四出向選民拉票。在同時，許多候選人因害怕遭到政敵、鄉村游擊隊和恐怖份子攻擊，急著將座車加裝防彈設備。

巴基斯坦前總理兼反對派領袖謝里夫不理會政府的禁令，星期日乘車離開寓所，顯然是前往出席反對派的集會。