（中央社東京18日法新電）日本第二大航空業者全日空（ANA）今天表示，由於機師與座艙服務員今天展開24小時罷工，共有150多班國內線航班被迫取消或延誤。

1988年，時任美國總統的里根應邀前往莫斯科訪問，在紅場上與俄羅斯遊客們交流時，他的攝影師拍下了一幅照片，照片上，酷似普京的人正與里根會面。美國《外交政策》雜誌日前翻出了這張歷史照片，轟動了世界。

（中央社台北18日綜合報導）以下是世界各地主要報紙今天的頭條新聞標題：

（中央社記者姜遠珍首爾18日專電）據負責美國本土防禦的北方司令部指揮官雷努17日（華盛頓時間）表示，美軍可以攔截北韓發射的任何導彈。

（中央社記者黃兆平紐約17日專電）「華爾街日報」（WSJ）報導，台灣日前發表國防檢討報告並爭取向美國採購先進軍備，此舉可能使日漸緩和的兩岸關係及美、中關係複雜化。

美國財長蓋特納表示，將會逼使國際集團(AIG)將支付給員工的1.65億美元巨額花紅，退還給政府。

〔自由時報編譯管淑平／綜合報導〕一份航空服務監督團體的報告指出，2007年全球航空公司搞丟超過一百萬件的旅客行李，是近年來航空行李託運狀況最糟的紀錄，而且旅客行李被搞丟，卻沒有獲得航空公司合理賠償。

〔自由時報編譯鄭曉蘭／綜合報導〕日本每年櫻花盛開的繽紛美景，不僅讓日本民眾引頸期盼，也吸引全球觀光客不遠千里而來。但受到暖冬影響，今年日本各地的櫻花提前綻放，讓負責預報櫻花綻放時間的氣象廳及民間觀測業者一個頭兩個大，各地賞櫻名勝或百貨業者也手忙腳亂，急著提前舉辦相關活動或銷售計畫，希望能在這一年一度的賞花季中搶得商機。

〔自由時報編譯管淑平／綜合報導〕「掠食者Ｘ」，一隻被稱為史上最可怕海洋怪獸的海中恐龍，有著巨大利齒、強壯的四鰭和下顎，發動攻擊時能有如加裝渦輪引擎的加速度，攻擊力比暴龍還要兇猛11倍，稱霸1億5000萬年前的侏羅紀時代海洋世界。

墨西哥北部一輛載有23名美國和加拿大遊客的旅遊巴士遇上車禍，11人喪生，17人受傷。

（中央社記者張若霆多倫多17日專電）美國前總統布希今天在加西卡加立市（Calgary）舉行卸任後第一次公開演講，遭加民眾抗議，至少4人被捕。

（大紀元記者楊曉慧綜合報導）馬來西亞民主行動黨全國主席卡巴星因早前發表擬起訴霹靂州蘇丹言論，於3月17日在吉隆坡地方法院刑事庭被控煽動罪，惟卡巴星表示不認罪，並獲准以馬幣兩千令吉保外候審。與此同時，法官也批准案主控官的申請將案件移交高庭審理，過堂日期將由高庭決定。

在位七年的馬達加斯加總統拉瓦婁馬那納，在十六日軍隊佔領首都安塔那那利弗市中心的總統府後，十七日簽署下台文件，將政權移交軍方。但是領導政變的反對黨領袖拉喬利納拒絕接受軍方掌權，軍方最後被迫讓步，同意支持拉喬利納為新領袖。拉喬利納將領導過渡政府，並在二十四個月內舉行大選、改寫憲法，創立「第四共和」。

非洲印度洋上的島國馬達加斯加政權一夕變天，59歲的總統拉瓦羅馬納納17日晚間宣佈辭職，將政權交接給軍方，近百名武裝部隊16日晚間以坦克的優勢武力，摸黑攻佔總統府，反對黨領袖拉喬利納掌握全局，這時總統下台已經無可避免。

（中央社倫敦17日路透電）英國大學負責人今天表示，大學學費必須調漲超過一倍至每年高達7000英鎊，全國學生聯盟（The National Union of Students）譴責這項提議，堅稱此舉將會讓窮學生卻步和導致學生畢業時債台高築。

（大紀元記者藍學道編譯）英國消費者團體「航空交通用戶委員會」（Air Transport Users Council，ATUC）表示，全球各航空公司丟失行李的情況正日趨嚴重。該團體17日表示，2007年超過4,000萬件行李被航空公司誤運，逾一百萬件行李無法尋回。

（中央社塔那那利佛17日法新電）在軍隊強行攻占總統府，並讓反對陣營領袖拉喬利納（Andry Rajoelina）接管總統府後，外交官表示，馬達加斯加總統拉瓦羅馬納納（Marc Ravalomanana）屈服於不可避免的命運，今天終於辭職。

英國名校劍橋大學決定抬高該校的入學門檻，想進劍橋學習將會難上加難。自明年起，想要來劍橋就讀本科的高中畢業生，至少需要在英國中學高級水平考試（A-level）中取得一門A*和兩門A的成績。

（中央社莫斯科17日法新電）俄羅斯總統麥維德夫（Dmitry Medvedev）今天以北約（NATO）組織持續尋求擴大在俄羅斯邊界部署軍力，因而下令自2011年起大幅擴張軍備。

（大紀元記者林悅荷蘭報導）今年3月11日是西班牙火車爆炸案五週年紀念日。為當年近兩百個無辜生命祭悼的燭火尚未熄滅，12日清晨，荷蘭阿姆斯特丹警方收到一個來自比利時境內的匿名電話，電話聲稱阿姆斯特丹東南部的宜家(IKEA)以及其他幾處商店將會遭到恐怖襲擊，並透露了其中一位嫌疑人的名字以及警方應該搜查的地點。

（中央社記者姜遠珍首爾17日專電）南韓政府決定積極推動相關政策，期於2013年底以前，5年內將南韓的國家品牌排名，從目前的世界第33提升至第15。

聯合國負責人道主義援助的官員對蘇丹總統巴希爾星期一的言論表示關切。巴希爾說，他希望所有的國際援助組織在一年內全部離開蘇丹。 (w2009-03-16-voa85.cfm)

墨西哥北部科阿韋拉州一輛貨櫃車與一輛長途巴士相撞，造成10人死亡，30人受傷。

（中央社記者鍾行憲台北17日電）美國總統歐巴馬已決定在2011年底前撤回所有駐伊拉克美軍。一項最新民意調查發現，伊拉克民眾已較不擔心暴力與不安全，也對前途更感到樂觀，絕大多數贊成美軍如期或更早撤離。

（中央社記者傅紫吉隆坡17日專電）汶萊與馬來西亞達成協議，汶萊放棄索討沙撈越州（Sarawak）林夢（Limbang）地區的主權。

薩爾瓦多在野的馬蒂民族解放陣線總統候選人佛納斯15日贏得大選，將於6月1日就職。面對政治兩極化、經濟不景氣及治安不佳，他的最大挑戰將是團結國人，共同應付經濟危機。

參加北韓核問題六方會談的韓國和日本特使在東京會晤。六方會談目前陷於停滯狀態。預計北韓最近幾個星期裡將試射一枚遠程導彈。 (w2009-03-16-voa63.cfm)

（中央社記者林行健馬尼拉17日專電）南沙群島主權爭端升溫，在中國派船前往南海巡邏之際，馬拉坎南宮表示，菲律賓將透過外交手段解決問題，但不排除尋求如美國等傳統軍事盟友及東協會員國的協助。

今天提交聯合國的一份報告顯示，大約690萬北韓人民未收到亟需的糧食援助。