美國部隊迅速逼近伊拉克首都巴格達，先鋒部隊已經兵臨巴格達城外不到50公里處。在進軍途中，美軍繼續和伊拉克的精銳部隊共和國衛隊作戰，摧毀了薩達姆的兩個嫡系師。五角大樓說，伊拉克的指揮控制系統已經遭到重創，但是軍方警告說，最艱苦的戰鬥可能還在前頭，伊拉克動用化學武器的可能性也仍然存在。 *美特種部隊分頭逼近巴格達*

聯合國安理會同意下星期三舉行會議討論北韓的核危機。 安理會15個成員國預定四月九號進行磋商。三個月前，平壤宣布，北韓將退出《核不擴散條約》。北韓警告安理會不要介入，並表示平壤將視聯合國的懲罰行動為對北韓的宣戰。幾個星期來，美國一直敦促安理會就這個問題召開會議。

前段時間巴拉圭總統龔薩雷茲座車被證實為巴西贓車，並送交國會彈劾，引起當地人民極大反應，日前根據一項由航空界所提供的消息指出，目前執政紅黨總統候選人尼肯諾．杜阿德赴內地城市所使用的飛機，並沒有巴拉圭政府核發的牌照與買賣登記。據了解這架停在民用機棚的畢奇C-90型飛機，很有可能是前總統汪慕西的表兄荷西所有。除了是﹁贓﹂機以...

大紀元4月3日訊】（中央社記者張哲雄約翰尼斯堡二日專電）南非政府今天舉行內閣會議，決定拒絕美國要求關閉伊拉克駐南非大使館，也不驅逐伊拉克駐南非的外交人員。　　在內閣會議之後，政府發言人涅錫坦澤說，南非是根據聯合國的決定行事，聯合國並無關閉伊拉克使館的決定，因此南非沒有理由斷絕與伊拉克的外交關係。

大紀元4月3日訊】（中央社記者張聲肇紐約特稿）美國發動「扳倒海珊獨裁政權」之戰之前，看衰美國的人預測「美式帝國主義」會陷入「蘇聯的阿富汗」，較持平的觀察家也都認為，戰後民主重建伊拉克比打贏這場仗更重要，也更艱難。的確，美國要贏得伊拉克以及回教世界人心，必須兌現布希政府「為自由，不是為石油」的堂皇宣言，否則共和黨政府自己...

俄羅斯首都莫斯科今天下了一整天的雪，使整個市容又成為白茫茫的銀色世界。據此間氣象局表示，這場雪是北大西洋冷鋒與此間低氣壓對衝引起，四月天下大雪在俄羅斯很罕見。由於今年冬季積雪很多，俄羅斯各地方已經開始防範融雪引起水災。

何謂「聖戰」？伊拉克總統海珊日前呼籲所有伊拉克人向美國進行「聖戰」，並且強調「聖戰」是所有伊斯蘭教徒的義務。對此，義大利米蘭伊斯蘭教領導人則對海珊的這項呼籲，提出不同看法。這位回教領袖指出，世界需要神聖的和平，伊斯蘭教義中沒有「聖戰」，「聖戰」不是伊斯蘭教的名詞。他說，伊斯蘭的Jihad意思是「努力」，也可以解釋為「維...

美國國務卿鮑威爾星期三表示，土耳其已經允許美國使用土耳其的領土，為伊拉克北部的美軍提供補給。美國之音記者紮曼從安卡拉發來報導說，鮑威爾是在結束同土耳其領導人，包括外交部長古爾的會談之後，作出上述宣布的。 *古爾：戰鬥物資不會經過土耳其*

肖文耶路撒冷報導:   以色列國防部長莫法茲在星期二說，關於敘利亞總統阿薩德表示在戰爭中支持伊拉克總統薩達姆，美國和以色列都“非常關注”。 *派遣自殺殉難者*

伊拉克新聞部長薩哈夫星期二傍晚在伊拉克國家電視台上代表薩達姆宣讀的文告中一再借助宗教，試圖用伊斯蘭精神激勵伊拉克人民對抗美國領導的倒薩戰爭。薩達姆政權反覆強調伊斯蘭精神，讓許多觀察家感到意外，因為薩達姆的政府是建立在復興黨堅定不移的世俗理念上的。針對伊拉克領導層這種明顯的戰略轉變，中東地區的宗教事務專家和政治分析家紛紛...

美國軍隊目前已經包圍了巴格達以南80公里的卡爾巴拉鎮，而盟軍前鋒部隊已經離開了這個鎮、直逼巴格達。美國之音記者阿莉沙﹒柳目前在卡爾巴拉附近隨軍採訪，她在稍早之前透過電話連線，介紹了美國部隊的最新動態。 問：阿莉沙，你所跟隨的部隊已經從卡爾巴拉向北移動，你可以告訴我們在那個區域的軍事行動嗎？

大紀元4月3日訊】（中央社記者張哲雄約翰尼斯堡二日專電）剛果民主共和國政府、叛軍集團、反對黨及民間團體，今天在南非北部的太陽城簽署一項和平協定，將成立過渡時期政府，籌備舉行民主選舉。根據協定，過渡時期政府為期兩年，由現任總統約瑟夫．卡比拉續任總統，副總統四人，由現政府、叛軍集團剛果解放運動及剛果民主集團與反對黨各分配一...

俄羅斯衛生部今天表示，莫斯科謝列梅捷娃國際機場上週檢查五千名來自東南亞地區旅客，未發現SARS患者。由於此病疫情在中國南方與東南亞地區國家蔓延很嚴重。俄羅斯衛生部還是呼籲民眾提高警覺。雖然俄國衛生部很樂觀發佈未查獲SARS患者情況，但是此間媒體評論，卻以「暫時未發現」來回應主管單位的過份樂觀。此間媒體引用世界衛生組織(...

美國參謀首長聯席會議副主席培斯將軍今天指出，聯軍成功救出美國女兵有賴於情報正確掌握以及多重作戰協調得宜所致。培斯今天接受美國有線電視新聞網CNN訪問時，對於美軍成功地從一所伊拉克醫院中救出美國女兵林奇感到非常高興。他說，這真的是一次成功的作戰作業，主要原因是事先情報收集正確，從事營救的美軍有著成功的技巧與過人的勇氣，也...

美國參謀首長聯席會議副主席培斯將軍今天指出，雖然伊拉克海珊政權的命運已經註定，但伊拉克部隊指揮官仍有機會決定自己和其部隊的命運，他們可以投降，可以不接受使用大規模殺傷武器的不道德命令。培斯今天在接受美國有線電視新聞網CNN的訪問時表示，至於身處伊拉克領導階層小圈圈裡的伊拉克核心人士也是一樣，還來得及決定自己的命運，特別...

西班牙第一副總理兼經濟部長拉多在部長會議後，回答媒體有關政府對外人道援助時指出，西國總計撥出五千萬歐元人道救援伊拉克。目前已交付應允捐助聯合國五百萬歐元中的二百五十萬予世界糧食計畫及世界兒童基金會兩機構。拉多強調，西班牙是世界上捐助伊拉克人道救援基金最多的國家之一，五千萬歐元的數額尚未包含自治區和市政府個別的捐款在內...

美英聯軍在伊拉克作戰之際也不忘在伊國南境空投救濟物資，但因黃色包裝與未爆的小型炸彈顏色一模一樣，經常造成伊國兒童誤把炸彈當作救濟糧食而造成傷亡。聯合國兒童基金會今天呼籲聯軍空投物資改用其它顏色，以免傷及無辜。聯合國兒童基金會發言人基爾表示，用鮮黃色包裝的空投口糧，在對阿富汗戰役時就曾出現，由於它和在當地發現的未爆小型炸...

大紀元4月3日訊】（中央社記者劉坤原華盛頓二日專電）古巴政府今天指責美國包庇劫機犯，變相鼓勵劫機，導致在二個星期內發生二起古巴飛機被劫持到美國的事件。　　昨天一架古巴國內航線班機，被一名自稱身上帶有二顆手榴彈的男子從哈瓦那劫持到佛羅里達州基韋斯特國際機場。機上乘客於飛機降落後平安獲釋，劫機者則向警方投降。這是二週內第二...

〔自由時報編譯陳成良╱綜合報導〕一隻英國陸軍軍犬一日在伊南一場搜尋可疑武器儲藏地點的突擊戰中，一「犬」當先，以牠敏銳的嗅覺，協助英軍發現伊軍藏匿的大批軍火，而成為大英雄。

星期三，英美聯軍對伊拉克首都發動攻勢，同時在伊拉克中部和南部繼續同伊拉克游擊隊戰鬥。

我今年54歲，修煉法輪功三年了。在我六歲時有一次坐在家附近的小山上，想我長大以后將會怎樣。我閉上眼睛問：“我長大要做什么？”然后我就看見一位年輕的中國人。我就想：“他是誰？為什么是個中國人？”

〔自由時報編譯俞智敏╱綜合二日外電報導〕美軍部隊二日又朝伊拉克首都巴格達大幅推進，陸軍第三步兵師及陸戰隊第一師兵分兩路，分別在卡巴拉和庫特擊退保衛巴格達南方陣線的共和衛隊，不但越過了重要的卡巴拉隘口和卡巴拉以北的幼發拉底河，也跨過庫特以西底格里斯河上的一座橋樑，首次進入巴格達周圍所謂的「紅線」區，距離巴格達最近處只有三...

〔自由時報編譯張其賢╱綜合奇瑪一日外電報導〕玻利維亞首都拉巴斯北方二百公里處的一個採金小鎮奇瑪，三十一日清晨遭豪雨引發的山崩掩埋，全鎮三分之一被埋在重重土石泥漿之下。官方表示目前已知有十四人死亡，但可能還有三百到四百人被埋在土石下面。鎮民表示這是他們記憶裡所發生過最慘的災難。

美國中央軍區指揮部今天公布特種部隊拯救女兵傑西卡‧林奇行動的部份過程錄影帶，發言人布魯克斯說，這項行動說明美軍絕不會忘記落難的同袍，也不會讓國家失望。布魯克斯說，在林奇所在的醫院裡，特種部隊在在太平間發現兩具疑似美軍遺體，另外在附近的墳墓挖出九具屍體。美軍仍在設法辨認這些死者的身份。

在卡塔爾的美軍總司令部星期三宣布，美軍已經渡過了底格里斯河，正在向巴格達推進。美軍在前進過程中占領了戰略要地庫特，并且摧毀了在當地守備的伊拉克共和國衛隊的巴格達師。

有戰爭自然就會有傷亡，這次的伊拉克戰爭也不例外。最近幾天以來，伊拉克武裝力量採取偽裝成平民，以及自殺炸彈爆炸襲擊的手段和美軍周旋，甚至造成美軍傷亡。對此，美軍也加強了戒備手段，還出現了七名平民被打死的事件。這一系列新的事態發展，就需要美軍在自我保護和盡量減少平民傷亡之間做出權衡。 *不對等較量*

BBC記者肯特發自吉隆坡报道：馬來西亞反對派領袖指責政府意圖隱瞞嚴重急性呼吸系統綜合症的真相。此前，政府內政部曾致函報章，要求它們不要集中報道有關疾病導致的死亡病例。圖片說明：一名馬來西亞醫護人員攜帶兩盒口罩（法新社圖）。

中國政府宣布，英國首相布萊爾推遲了訪問中國的計劃，但強調“與急性呼吸道綜合症無關”。 据BBC4月2日报道，中國外交部發言人劉健超周二（4月1日）表示，布萊爾已經推遲了4月底訪華計劃，但與急性呼吸道綜合症無關。劉健超表示，歡迎布萊爾在適當的時候到中國訪問。

大紀元4月2日訊】（中央社記者姜遠珍漢城二日專電）南韓總統盧武鉉今天強調，南韓是為了尊重韓美友好及傳統同盟的關係而在美國需要幫助時伸以援手，作出派兵伊拉克的決定，同時他認為這項決定，更將有助於和平解決北韓核武懸案問題。盧武鉉今天上午於KBS、MBC、SBS及YTN電視現場實況轉播下，在南韓國會發表的「國政演說」，演說中...

大紀元4月2日訊】（法新社卡巴拉二日電）美軍今天在伊拉克首都巴格達南方發動大規模地面箝形攻勢，殲滅了一個師的精銳共和衛隊，這是進攻巴格達的「最後推進」行動。美國陸軍師和海軍陸戰隊師經過激烈的戰鬥後，打開了北向通路，控制了兩條通往巴格達的路線，並將步兵推進到距伊拉克總統海珊權力寶座不及八十公里處。