(大紀元記者張東光編譯報導)《紐約時報》近期刊出以「中國進口物價已不再便宜」為題的社論。開頭說，奧巴馬政府施壓中共停止操縱人民幣已有時日，但中共領導人仍然頑抗，強調這會損害其出口，也將威脅中國經濟的健康發展和其社會秩序。

法國總理費雍（Francois Fillon）表示，他明天將呼籲英國支持更深的歐洲一體化以拯救歐元，否則歐元若失敗，英國本身經濟也會有災難性風險。

美國電腦大廠國際商業機器公司（IBM）和南韓電子巨擘三星（Samsung）今天宣布，將合作開發應用在智慧型手機和其他新電子設備的全新半導體技術。

3名消息人士今天說，美國銀行界高層明天將齊聚紐約，爭取權利，以代理銷售財政部持有的美國國際集團（AIG）股票。

世界銀行（World Bank）今天預測，2011年全球經濟成長將會趨緩。世銀並警告，商品價格上漲，可能促使2008年超高通貨膨脹噩夢重演。

南韓今天將基準利率上調0.25個百分點，調升至2.75%。

職業生涯網站CareerCast.com近日進行了一項調查，統計了200個最佳和最差的工作，其中軟件工程師在最佳榜中奪魁。

根據科技市調研究公司國際數據資訊（IDC）表示，全球第4季個人電腦出貨攀升2.7%，不如預期，因為消費者不是在年底假期採購縮手，就是選擇蘋果（Apple Inc.）iPad，而不是桌上型和筆記型電腦。

最新調查顯示，農業創新在提高糧食安全、減少浪費、對應氣候變化等方面發揮了關鍵作用，已經證明是減少貧困，確保農業可持續性發展的有效方法，但沒有得到應有的重視。 (20110112-Agriculture-Innovation-Key-to-Reducing-Poverty-Stabilizing-Climate-1134...

從中國到印度到印度尼西亞，食品價格都在上漲。有環境專家指出，由於目前全球的過度耕作和過度汲取地下水的糧食生產正在破壞經濟增長的自然支持系統，世界將面臨糧食泡沫，未來糧食價格上漲將是一種趨勢，而這將影響全球經濟和政治穩定。 (20110112-World-on-the-Edge-113423524l)

加拿大財政部長佛拉爾帝（Jim Flaherty）今天表示，由於經濟強勁，加幣將維持與美元等值相當一段時間。

世界銀行今天表示，全球經濟復甦正從危機後的反彈階段，轉向今、明兩年速度放緩，但仍然穩健的成長。

金融股漲勢帶動，引發大盤全面上揚，美國股市周三強勁收高，道瓊工業與S&P 500指數均創新二年收盤高點，以科技股為主的Nasdaq指數更創新三年收盤高點。富國銀行調升銀行業展望，銀行股因而獲得支撐。分析師說，銀行股於秋季漲勢落後，現在仍進行補漲。

美國進出口銀行宣佈，將向通用電氣公司(GE)提供與中國競標者條件相當的出口融資，幫助通用電氣在巴基斯坦贏得機車銷售合同。 (20110112-US-to-Match-Chinese-Terms-for-Train-Contract-113410944l)

加拿大聯邦漁業部長宣布新貿易協定，中國未來將進口加拿大海豹肉。加拿大盼藉此彌補歐洲聯盟（EU）禁止進口海豹肉造成的損失。

（大紀元記者畢儒宗綜合編譯）美國財政部長蓋特納週三在一演講中表示，北京雖然保證讓人民幣升值，但行動過慢，人民幣的匯率被「嚴重低估」。他還表示，對美國政府而言，中國是經濟機會及嚴重問題的來源。中共頭子胡錦濤將於下週訪美，蓋特納的上述評論突顯了奧巴馬政府與胡談判的核心。

亞洲股市今天微微上揚，投資人對歐洲債務危機採取審慎態度，但亞股受到華爾街漲勢及中國股市強勁力道鼓舞。

泰國中央銀行今天決議升息0.25個百分點，政策利率從2%調升至2.25%，以控制通貨膨脹。央行指出，由於實質利率為負，調升利率另一用意也在讓實質利率回到正常水準。

南山人壽花落潤成投資，AIG副法務長博若達（Andrew Borodach）表示，潤泰寶成集團（即潤成）承諾長期經營，維持南山品牌、保障業務員、內勤員工等，且符合主管機關 5大原則。

日本股市星期(三)收盤走高。美元對日元的匯率下跌。東京日經指數上漲了2點，以1萬零513點收盤，升幅為0.01%。在貨幣交易中，一美元兌換83.02日元，比星期(二)下跌了0.22美元。黃金售價為一盎司1384美元48美分。 (20110112-GLOBAL-MARKET-113340824l)

因應薪資與油價高漲，泰國央行宣布升息1碼，是過去7個月來第4度升息，希望藉此冷卻通膨。

經過多年的規劃和建設，德國最大機場法蘭克福國際機場將在2011年秋天啟用第四條跑道。評估專家期待由此創造更多工作崗位，附近的居民卻在擔心額外的噪音。

南山人壽2次股權標售案今天拍板，美國國際集團（AIG）宣布，以21.6億美元現金，將南山人壽97.57%股權賣給臺灣潤成投資控股。

歐洲致力打擊歐元區財政債務赤字，今天揭開新紀元。未來國家預算必須先經過歐洲聯盟（EU）審查，才能付諸實行。

在銀行家的薪酬招來愈來愈大的怒火之際，巴克萊銀行（Barclays）執行長戴蒙（Bob Diamond）今天承認，有必要建立「更不會冒犯別人且更合理的」紅利發放制度，但是為績效薪酬辯護。

根據今天在「國際葡萄酒及烈酒商貿展」（Vinexpo）公布的最新報告，法國在2009年將冠軍頭銜讓給義大利後，於2010年奪回世界葡萄酒第1生產大國的地位。

（中央社台北2011年 1月12日電）澳元兌美元匯率跌至1個月低點，主因市場擔憂水患加劇，恐將拖緩澳國經濟成長、並阻礙澳洲儲備銀行升息。

（中央社台北2011年1月12日電）歐元兌美元延續兩天漲勢，因歐洲央行在加強預算法規以避免未來債務危機上，獲得支持。

歐盟說，愛沙尼亞的歐元轉換工作進展順利，愛沙尼亞人即將告別本國貨幣克朗。

根據彭博報導，日本在進口成長加速下，去年11月經常帳順差3個月來首見萎縮。